AMSilk

一家德国工业生物技术公司，成立于2008年，是慕尼黑工业大学的商业衍生企业。该公司专注于利用基因工程微生物生产合成丝生物聚合物，力图将人造丝的生产扩大规模，以用于从可降解纺织品到生物相容性医用植入物的各类应用。

Una empresa alemana de biotecnología industrial fundada en 2008 como una escisión comercial de la Universidad Técnica de Múnich. La compañía se especializa en producir biopolímeros de seda sintética mediante microorganismos modificados genéticamente, con el objetivo de escalar la producción de seda artificial para aplicaciones que van desde textiles biodegradables hasta implantes médicos biocompatibles.

شركة تكنولوجيا حيوية صناعية ألمانية تأسست عام 2008 كفرع تجاري منبثق عن جامعة ميونخ التقنية. وتتخصّص الشركة في إنتاج بوليمرات حرير اصطناعية حيوية باستخدام كائنات دقيقة معدّلة وراثياً، ساعية إلى توسيع نطاق إنتاج الحرير الاصطناعي لتطبيقات تتراوح من الأقمشة القابلة للتحلل الحيوي إلى الزرعات الطبية المتوافقة حيوياً.

Uma empresa alemã de biotecnologia industrial fundada em 2008 como uma cisão comercial da Universidade Técnica de Munique. A firma especializa-se na produção de biopolímeros sintéticos de seda usando microrganismos geneticamente modificados, buscando escalar a produção de seda artificial para aplicações que vão de têxteis biodegradáveis a implantes médicos biocompatíveis.

2008 में म्यूनिख की तकनीकी विश्वविद्यालय से एक व्यावसायिक उपशाखा के रूप में स्थापित एक जर्मन औद्योगिक जैवप्रौद्योगिकी कंपनी। यह फ़र्म आनुवंशिक रूप से अभियंत्रित सूक्ष्मजीवों का उपयोग करके संश्लेषी रेशम जैव-बहुलक उत्पन्न करने में विशेषज्ञ है, और जैव-अपघटनीय वस्त्रों से लेकर जैव-संगत चिकित्सा प्रत्यारोपणों तक के अनुप्रयोगों के लिए कृत्रिम रेशम उत्पादन को बढ़ाने का प्रयास करती है।

Sebuah perusahaan bioteknologi industri asal Jerman yang didirikan pada 2008 sebagai pemekaran komersial dari Technical University of Munich. Perusahaan ini mengkhususkan diri dalam memproduksi biopolimer sutra sintetis menggunakan mikroorganisme yang direkayasa secara genetik, berupaya memperbesar skala produksi sutra buatan untuk berbagai aplikasi mulai dari tekstil yang dapat terurai secara hayati hingga implan medis yang biokompatibel.

Une entreprise allemande de biotechnologie industrielle fondée en 2008 comme essaimage commercial de l'université technique de Munich. La société se spécialise dans la production de biopolymères de soie synthétique au moyen de micro-organismes génétiquement modifiés, cherchant à porter à l'échelle industrielle la fabrication de soie artificielle, pour des usages allant des textiles biodégradables aux implants médicaux biocompatibles.

二〇〇八年にミュンヘン工科大学からのスピンオフ企業として設立された、ドイツの工業バイオテクノロジー企業。同社は遺伝子改変された微生物を用いて合成シルクのバイオポリマーを生産することに特化し、生分解性の繊維から生体適合性の医療用インプラントに至る用途のために、人工シルクの生産を拡大しようとしている。

Немецкая промышленная биотехнологическая компания, основанная в 2008 году как коммерческое отделение Мюнхенского технического университета. Фирма специализируется на производстве синтетических шёлковых биополимеров с помощью генетически модифицированных микроорганизмов, стремясь масштабировать производство искусственного шёлка для применений от биоразлагаемого текстиля до биосовместимых медицинских имплантатов.

Ein deutsches industrielles Biotechnologieunternehmen, das 2008 als kommerzielle Ausgründung der Technischen Universität München gegründet wurde. Die Firma hat sich auf die Herstellung synthetischer Seidenbiopolymere mithilfe gentechnisch veränderter Mikroorganismen spezialisiert und versucht, die Produktion künstlicher Seide für Anwendungen von biologisch abbaubaren Textilien bis hin zu biokompatiblen medizinischen Implantaten zu skalieren.

2008년 뮌헨 공과대학교에서 상업적으로 분사하여 설립된 독일의 산업 생명공학 회사. 이 회사는 유전자 조작 미생물을 이용해 합성 실크 생체고분자를 생산하는 데 특화되어 있으며, 생분해성 섬유에서 생체 적합 의료용 임플란트에 이르는 용도로 인공 실크 생산을 확장하려 한다.