Object
Avrocar
An experimental VTOL aircraft shaped like a flying saucer, developed by Avro Canada in the 1950s as a secret U.S. military project. It utilized a central turborotor to blow air over its circular rim. While it successfully demonstrated lift via the Coandă effect, it suffered from severe stability issues and never achieved its intended performance goals.
一种实验性垂直起降飞碟形飞机，由加拿大阿弗罗公司于20世纪50年代为美国一项军事机密项目研制。该飞机采用中央涡轮风扇将空气吹向圆形边缘。尽管它成功利用康达效应实现了升力，却存在严重的稳定性问题，最终未能实现预定的性能目标。
Aeronave experimental de despegue y aterrizaje vertical (VTOL) con forma de platillo volante, desarrollada por Avro Canada en la década de 1950 como proyecto militar secreto de los Estados Unidos. Utilizaba un turborotor central para soplar aire sobre su borde circular. Aunque demostró con éxito el sustentamiento mediante el efecto Coandă, sufría graves problemas de estabilidad y nunca alcanzó sus metas de rendimiento previstas.
طائرة تجريبية للإقلاع والهبوط العمودي على شكل طبق طائر، تم تطويرها من قبل شركة أفرو كندا في الخمسينيات من القرن العشرين كمشروع عسكري سري أمريكي. وقد استخدمت مروحة مركزية تعمل بالتوربين لدفع الهواء فوق حافة دائرية. وقد أظهرت النجاح في توليد الإقلاع عبر تأثير كواندا، لكنها عانت من مشاكل كبيرة في الاستقرار ولم تحقق أهداف الأداء المطلوبة.
Um avião experimental de decolagem e aterrissagem vertical (VTOL) com a forma de um disco voador, desenvolvido pela Avro Canada na década de 1950 como projeto militar secreto dos Estados Unidos. Utilizava um turborotor central para soprar ar sobre sua borda circular. Embora tenha demonstrado com sucesso sustentação por meio do efeito Coandă, sofria de sérios problemas de estabilidade e nunca atingiu seus objetivos de desempenho pretendidos.
एक प्रयोगात्मक एवीटीओएल विमान, जो एक उड़न चाली पर आधारित था, जिसे 1950 के दशक में एव्रो कनाडा द्वारा एक गुप्त यू.एस. सैन्य परियोजना के रूप में विकसित किया गया था। इसमें एक केंद्रीय टर्बोरोटर का उपयोग अपनी गोलाकार लम्बाई पर हवा बहाने के लिए किया गया था। जबकि इसने सफलतापूर्वक कोएंडा प्रभाव के माध्यम से उत्थान का प्रदर्शन किया, लेकिन इसे गंभीर स्थिरता की समस्याओं का सामना करना पड़ा और इसने अपने निर्धारित प्रदर्शन लक्ष्यों को कभी प्राप्त नहीं किया।
Sebuah pesawat VTOL eksperimental berbentuk cakram terbang, dikembangkan oleh Avro Canada pada tahun 1950-an sebagai proyek militer rahasia Amerika Serikat. Pesawat ini menggunakan turborotor sentral untuk mendorong udara melewati tepi lingkarnya. Meskipun berhasil menunjukkan kemampuan mengangkat diri melalui efek Coandă, pesawat ini mengalami masalah stabilitas yang parah dan tidak pernah mencapai tujuan kinerja yang diinginkan.
Un aéronef expérimental VTOL en forme de soucoupe volante, développé par Avro Canada dans les années 1950 dans le cadre d'un projet militaire secret américain. Il utilisait un turboréacteur central pour expulser de l'air sur son bord circulaire. Bien qu'il ait réussi à démontrer la portance par l'effet Coandă, il souffrait de graves problèmes de stabilité et n'a jamais atteint ses objectifs de performance prévus.
アブロ・カナダが1950年代に米軍の機密プロジェクトとして開発した、飛行円盤型の実験用のVTOL機。中央のターボローターによって円形の縁に空気を吹き出す仕組みを採用していた。この機体はコーディー効果により離陸に成功したが、深刻な安定性の問題を抱えており、当初の性能目標を達成することはできなかった。
Экспериментальный вертолёт-летающая тарелка, разработанный Avro Canada в 1950-х годах в рамках секретного военного проекта США. Аппарат использовал центральный турборотор для подачи воздуха по окружному краю. Хотя он успешно продемонстрировал подъёмную силу за счёт эффекта Коанды, он страдал серьёзными проблемами стабильности и никогда не достиг поставленных целей по характеристикам.
Ein experimenteller VTOL-Flugzeugtyp in Form einer Flunder, entwickelt von Avro Canada in den 1950er Jahren als geheimes US-Militärprojekt. Es verwendete einen zentralen Turborotor, um Luft über seinen kreisförmigen Rand zu blasen. Während es den Auftrieb erfolgreich mithilfe des Coandă-Effekts demonstrierte, litt es unter schwerwiegenden Stabilitätsproblemen und erreichte nie seine geplanten Leistungsziele.
1950년대 Avro 캐나다가 미국 군사 기밀 프로젝트로 개발한 비행접시 형태의 실험용 수직이착륙 항공기이다. 이 항공기는 중심부의 터보로터를 이용하여 공기를 원형 림 위로 분사시켜 항력을 발생시켰다. 코안다 효과를 통한 이륙 성능을 성공적으로 시연했지만, 심각한 안정성 문제로 인해 예정된 성능 목표를 달성하지 못했다.