Work
Beowulf
An Old English epic poem and one of the most important works of Old English literature. It tells the story of the hero Beowulf and his battles with Grendel and a dragon. The poem’s descriptions of ship burials and royal treasure hoards provided a vital literary context for the Sutton Hoo discovery, revealing a shared cultural heritage across the Germanic world of Northern Europe.
《贝奥武甫》是一部古英语史诗,也是最重要的古英语文学作品之一。它讲述了英雄贝奥武甫与怪兽格伦德尔以及一条龙搏斗的故事。这首诗中对船葬和皇家财宝堆的描述为索顿霍遗址的发现提供了重要的文学背景,揭示了北欧日耳曼世界所共有的文化遗产。
Poema épico en antiguo inglés y una de las obras más importantes de la literatura en antiguo inglés. Narra la historia del héroe Beowulf y sus batallas contra Grendel y una dragona. Las descripciones del poema sobre entierros en barcos y tesoros reales enterrados proporcionaron un contexto literario fundamental para el descubrimiento de Sutton Hoo, revelando una herencia cultural compartida en el mundo germánico de Europa del Norte.
شِعْرٌ إِبَائِيٌّ بِلَنْغَةِ الإِنْغْلِيزِيَّةِ القَدِيمَةِ، وَهُوَ مِنْ أَهَمِّ الْعَمَلَاتِ الأدَبِيَّةِ فِي هَذِهِ الْلُّغَةِ. يَحْكِي هَذَا الشِّعْرُ قِصَّةَ الْحَرَمَانِ بِيْوُلْفَ وَمُحَارَبَتِهِ لِلْجَبَّارَةِ غَرِينْدَلْ وَلِلْوَحْشِ الْحَارِقِ. وَقَدْ وَفَّرَتْ وَصْفَاتُ الشِّعْرِ لِلْدَّفْنِ فِي السَّفِينَةِ وَلِلْكُنُوزِ الْمَلِكِيَّةِ سِيْقَةً أَدَبِيَّةً هَامَّةً لِلْوَجْهَةِ فِي سُتُونْ هُوُ، مُعْلِنَةً عَنْ تَرِثٍ ثَقَافِيٍّ مُشْتَرَكٍ يَتَمَدَّدُ فِي الْعَالَمِ الْجَرْمَانِيِّ لِشِمَالِ أُورُوبَا.
Um poema épico em inglês antigo e uma das obras mais importantes da literatura em inglês antigo. Conta a história do herói Beowulf e suas batalhas com Grendel e uma draga. As descrições do poema sobre enterros em navio e tesouros reais enterrados forneceram um contexto literário essencial para a descoberta de Sutton Hoo, revelando uma herança cultural compartilhada na Germânia do norte da Europa.
"बीवल्फ" एक प्राचीन अंग्रेजी काव्य एवं प्राचीन अंग्रेजी साहित्य की सबसे महत्वपूर्ण रचनाओं में से एक है। यह बीवल्फ नामक योद्धा के जीवन तथा ग्रेंडेल एवं एक ड्रैगन से उसके युद्धों की कहानी बताता है। कविता में जहाज द्वारा दफन करने तथा राजकीय धन के भंडार के वर्णन ने सूटन हू की खोज के लिए महत्वपूर्ण साहित्यिक संदर्भ प्रदान किया, जो उत्तरी यूरोप के जर्मनिक दुनिया में साझा सांस्कृतिक विरासत का खुलासा करता है।
Sebuah puisi epik dalam bahasa Kuno Inggris dan salah satu karya terpenting dalam sastra Kuno Inggris. Puisi ini menceritakan kisah pahlawan Beowulf dan pertempurannya melawan Grendel serta seekor naga. Deskripsi puisi tentang pemakaman dengan perahu dan harta karun kerajaan memberikan konteks sastra yang penting bagi penemuan Sutton Hoo, mengungkapkan warisan budaya bersama di dunia Jermanik Eropa Utara.
Un poème épiche en ancien anglais et l'une des œuvres les plus importantes de la littérature en ancien anglais. Il raconte l'histoire du héros Beowulf et de ses combats contre Grendel et un dragon. Les descriptions du poème sur les enterrements funéraires en bateau et les trésors royaux enterrés ont fourni un contexte littéraire essentiel pour la découverte de Sutton Hoo, révélant une héritage culturel partagé à travers le monde germanique de l'Europe du Nord.
ベオウルフは古英語の英雄叙事詩であり、古英語文学の中でもっとも重要な作品の一つである。この物語は、英雄ベオウルフがグレンデルや竜と戦う姿を描いている。この詩に描かれる船葬や王族の宝物の埋蔵に関する描写は、サットン・ヒューの発見の文学的背景を提供し、北ヨーロッパのゲルマン世界における共有された文化遺産を明らかにした。
Эпическая поэма на древнеанглийском языке и одна из самых значимых работ древнеанглийской литературы. Она рассказывает историю о герое Беовульфе и его битвах с Гренделем и драконом. Описания в поэме корабельных захоронений и царских сокровищ дали важный литературный контекст для открытия Саттон-Хоу, раскрыв общее культурное наследие германского мира Северной Европы.
Ein angelsächsisches Epos und eines der wichtigsten Werke der angelsächsischen Literatur. Es erzählt die Geschichte des Helden Beowulf und seiner Kämpfe mit Grendel und einem Drachen. Die Beschreibungen des Gedichts zu Schiffbegräbnissen und königlichen Schatzgräbern boten einen wichtigen literarischen Kontext für die Entdeckung von Sutton Hoo, wodurch ein gemeinsames kulturelles Erbe im germanischen Raum Nordeuropas sichtbar wurde.
영어 고전문학의 대표적 서사시이자 가장 중요한 작품 중 하나인 이 시는 영웅 베오울프와 그렌델, 그리고 용과의 전투를 그린다. 이 시에 등장하는 선박 매장과 왕실 보물 묻기 묘사로 인해 서튼 후(Sutton Hoo) 유적 발견에 중요한 문학적 맥락을 제공했으며, 북유럽 독일 민족 세계의 공유 문화 유산을 드러냈다.