Concept
C4 carbon fixation
An advanced photosynthetic adaptation that physically separates light capture from carbon fixation. By concentrating carbon dioxide around RuBisCO, plants like maize and sugarcane suppress wasteful photorespiration, allowing them to thrive in hot, arid environments.
一种先进的光合适应方式，将光的捕获与碳的固定在物理空间上分隔开来。通过在RuBisCO周围富集二氧化碳，玉米、甘蔗等植物得以抑制浪费性的光呼吸，使它们能在炎热干旱的环境中茁壮生长。
Una adaptación fotosintética avanzada que separa físicamente la captura de luz de la fijación del carbono. Al concentrar el dióxido de carbono alrededor de la RuBisCO, plantas como el maíz y la caña de azúcar suprimen la despilfarradora fotorrespiración, lo que les permite prosperar en entornos cálidos y áridos.
تكيّف متقدم في التمثيل الضوئي يفصل فيزيائياً بين التقاط الضوء وتثبيت الكربون. فبتركيز ثاني أكسيد الكربون حول روبيسكو، تكبح نباتات مثل الذرة وقصب السكر التنفس الضوئي المهدِر، مما يتيح لها الازدهار في البيئات الحارة الجافة.
Uma adaptação fotossintética avançada que separa fisicamente a captura de luz da fixação de carbono. Ao concentrar dióxido de carbono em torno da RuBisCO, plantas como o milho e a cana-de-açúcar suprimem a fotorrespiração desperdiçadora, o que lhes permite prosperar em ambientes quentes e áridos.
एक उन्नत प्रकाश-संश्लेषी अनुकूलन जो प्रकाश-ग्रहण को कार्बन-स्थिरीकरण से भौतिक रूप से अलग कर देता है। RuBisCO के चारों ओर कार्बन डाइऑक्साइड को संकेंद्रित करके, मक्का और गन्ने जैसे पौधे अपव्ययी प्रकाश-श्वसन को दबा देते हैं, जो उन्हें गर्म, शुष्क परिवेशों में फलने-फूलने देता है।
Sebuah adaptasi fotosintesis tingkat lanjut yang secara fisik memisahkan penangkapan cahaya dari fiksasi karbon. Dengan memekatkan karbon dioksida di sekitar RuBisCO, tumbuhan seperti jagung dan tebu menekan fotorespirasi yang boros, sehingga memungkinkannya tumbuh subur di lingkungan yang panas dan gersang.
Une adaptation photosynthétique avancée qui sépare physiquement la capture de la lumière de la fixation du carbone. En concentrant le dioxyde de carbone autour de la RuBisCO, des plantes comme le maïs et la canne à sucre suppriment la photorespiration improductive, ce qui leur permet de prospérer dans des milieux chauds et arides.
光の捕捉と炭素固定を物理的に分離する、進んだ光合成の適応。ルビスコの周りに二酸化炭素を濃縮することで、トウモロコシやサトウキビのような植物は無駄な光呼吸を抑え、暑く乾燥した環境で繁茂できるようになる。
Усовершенствованная фотосинтетическая адаптация, физически разделяющая захват света и фиксацию углерода. Концентрируя углекислый газ вокруг Рубиско, такие растения, как кукуруза и сахарный тростник, подавляют расточительное фотодыхание, что позволяет им процветать в жарких засушливых условиях.
Eine fortgeschrittene photosynthetische Anpassung, die die Lichtgewinnung räumlich von der Kohlenstofffixierung trennt. Indem sie Kohlendioxid um RuBisCO herum konzentrieren, unterdrücken Pflanzen wie Mais und Zuckerrohr die verschwenderische Photorespiration, was ihnen erlaubt, in heißen, trockenen Umgebungen zu gedeihen.
빛 포착과 탄소 고정을 물리적으로 분리하는 진보된 광합성 적응. 루비스코 둘레에 이산화탄소를 농축함으로써, 옥수수와 사탕수수 같은 식물은 낭비적인 광호흡을 억제하여 덥고 건조한 환경에서도 번성할 수 있다.