Place
Dehra Dun
A city in the foothills of the Himalayas that became the headquarters of the Survey of India. It served as the primary site for the massive computational efforts required to process the data collected across the subcontinent, including the calculation of the height of the world's highest peaks.
一座位于喜马拉雅山山脚下的城市，后来成为印度测绘局的总部。它作为主要场所，承担了处理整个次大陆收集的数据所需的巨大计算工作，包括计算世界最高峰的高度。
Una ciudad en las faldas de los Himalayas que se convirtió en la sede del Survey of India. Sirvió como lugar principal para los esfuerzos computacionales masivos necesarios para procesar los datos recopilados a lo largo de la subcontinente, incluyendo el cálculo de la altura de las cimas más altas del mundo.
مدينة تقع في جبال الهيمالايا وتصبح مقرًا لمكتب الاستطلاع الهندي. وكانت تُستخدم كموقع رئيسي للجهود الحسابية الضخمة المطلوبة لمعالجة البيانات المجمعة في جميع أنحاء القارة، بما في ذلك حساب ارتفاع ذروات القمة العالية في العالم.
Uma cidade nas terras baixas dos Himalaia que tornou-se a sede do Survey of India. Serviu como o principal local para os esforços computacionais de grande escala necessários para processar os dados coletados ao longo do subcontinente, incluindo o cálculo da altura das montanhas mais altas do mundo.
हिमालय के तलहर में स्थित एक शहर जो भारतीय सर्वेक्षण का मुख्यालय बन गया। इस शहर में उपखंड में एकत्रित डेटा की अत्यधिक गणना के लिए मुख्य आधारभूमि के रूप में कार्य किया गया, जिसमें विश्व के सबसे ऊँचे शिखरों की ऊँचाई की गणना भी शामिल थी।
Sebuah kota di kaki Pegunungan Himalaya yang menjadi pusat kepeloporan Survey of India. Kota ini berfungsi sebagai lokasi utama untuk upaya komputasi besar-besaran yang diperlukan untuk memproses data yang dikumpulkan di seluruh subbenua, termasuk perhitungan ketinggian puncak tertinggi di dunia.
Une ville située en bordure des contreforts de l'Himalaya qui devint le siège du Service de la topographie de l'Inde. Elle servit de site principal pour les efforts de calcul massifs nécessaires au traitement des données recueillies à travers le sous-continent, y compris le calcul de l'altitude des plus hauts sommets du monde.
ヒマラヤ山脈の山裾に位置する都市で、インド測量局の本部となった。亜大陸全域で収集されたデータを処理するために必要な大規模な計算作業の主な拠点として機能し、世界で最も高い山々の標高の算出にも携わった。
Город в подножии Гималаев, ставший штаб-квартирой Геодезической службы Индии. Он служил основным центром для громадных вычислительных работ, необходимых для обработки данных, собранных по всей подконтинентальной территории, включая определение высоты самых высоких вершин мира.
Eine Stadt in den Vorbergen des Himalayas, die zum Sitz des Survey of India wurde. Sie diente als zentrales Zentrum für die umfangreichen Rechenaufgaben, die erforderlich waren, um die Daten zu verarbeiten, die im gesamten Subkontinent gesammelt wurden, einschließlich der Berechnung der Höhe der höchsten Berggipfel der Welt.
히말라야 산기슭에 위치한 도시로, 인도 측량국의 본부가 되었다. 이 도시는 인도 아대륙 전역에서 수집된 데이터를 처리하기 위해 막대한 계산 작업이 이루어진 주요 기지였다. 그 내용에는 세계에서 가장 높은 산봉우리들의 높이 계산도 포함된다.