Concept
draculin
A complex glycoprotein found in the saliva of vampire bats that functions as a highly effective anticoagulant. It inhibits the conversion of several blood-clotting factors, ensuring a steady flow of blood from a wound for the duration of the bat's feeding session.
吸血蝙蝠唾液中发现的一种复杂的糖蛋白,具有高效的抗凝血功能。它能够抑制多种血液凝固因子的转化,从而确保蝙蝠进食期间伤口持续不断地流血。
Una glucoproteína compleja presente en la saliva de los murciélagos vampiros que actúa como un anticoagulante muy efectivo. Inhibe la conversión de varios factores de coagulación de la sangre, asegurando un flujo continuo de sangre de una herida durante toda la sesión de alimentación del murciélago.
يُعدّ بروتين كومبليكس غليكوبروتين من النوع المعروف باسم الغليكوبروتينات المعقدة موجود في اللعاب لدى ثعلبوات الدم، ويعمل كمضاد تجلط فعّال للغاية. يمنع هذا البروتين تحويل عوامل تجلط الدم المختلفة، مما يضمن تدفق الدم المستمر من الجرح طوال فترة تغذية الثعلبوبة.
Uma glicoproteína complexa encontrada na saliva de morcegos vampiros que atua como um anticoagulante altamente eficaz. Inibe a conversão de vários fatores de coagulação do sangue, garantindo um fluxo contínuo de sangue de uma ferida durante toda a sessão de alimentação do morcego.
वृद्धि चोंच वाले चमगादड़ों के लार में पाया जाने वाला एक जटिल ग्लाइकोप्रोटीन है जो एंटीकोगुलेंट के रूप में एक उच्च प्रभावकारी कार्य करता है। यह कई रक्त-संकुचन कारकों के रूपांतरण को रोकता है, जिससे चोट के स्थान से चमगादड़ के भोजन के अवधि के दौरान रक्त का निरंतर प्रवाह सुनिश्चित होता है।
Sebuah glikoprotein kompleks yang ditemukan dalam air liur kelelawar pemakan darah yang berfungsi sebagai antikoagulan yang sangat efektif. Zat ini menghambat konversi beberapa faktor pembekuan darah, memastikan aliran darah yang terus-menerus dari luka selama sesi pemberian makan kelelawar.
Un glycoprotéine complexe présente dans la salive des chauves-souris vampires qui agit comme un anticoagulant extrêmement efficace. Elle inhibe la conversion de plusieurs facteurs de coagulation du sang, assurant un flux continu de sang d'une plaie pendant toute la durée de la séance d'alimentation de la chauve-souris.
コウモリハジメムシの唾液中に存在する複雑な糖たんぱく質で、非常に効果的な抗凝血剤として機能する。これは、いくつかの血液凝固因子の変換を阻害し、コウモリが吸血している間、傷口から血液が安定して流れ続けるようにする。
Сложный гликопротеин, находящийся в слюне летучих мышей-вампиров, который выполняет функцию высокоэффективного антикоагулянта. Он подавляет превращение нескольких факторов свертываемости крови, обеспечивая постоянный кровоток из раны в течение всей продолжительности кормления летучей мыши.
Ein komplexes Glykoprotein, das im Speichel der Vampirfledermaus vorkommt und als äußerst wirksames Gerinnungshemmittel fungiert. Es hemmt die Umwandlung mehrerer Blutgerinnungsfaktoren und gewährleistet so einen kontinuierlichen Blutfluss aus einer Wunde während der gesamten Futterungsphase der Fledermaus.
흡혈박쥐의 침에 존재하는 복잡한 글리코프로테인이며, 매우 효과적인 항응고제로 작용한다. 이 물질은 수많은 혈액 응고 인자의 생성을 억제하여 박쥐가 먹이를 먹는 동안 상처에서 혈액이 계속 흐르도록 한다.