Person
Édouard Roche
French astronomer (1820–1883) who derived the theoretical limit at which a celestial body held together only by gravity is torn apart by tidal forces. His 1848 paper on the figure of a fluid mass laid the foundation for understanding planetary rings and cometary breakup.
法国天文学家（1820–1883），他推导出了一个理论极限，即仅靠引力维持的天体会因潮汐力而被撕裂。他1848年关于流体质量形状的论文为理解行星环和彗星解体奠定了基础。
Astrónomo francés (1820-1883) que derivó el límite teórico en el cual un cuerpo celeste cohesionado únicamente por la gravedad es desgarrado por fuerzas de marea. Su artículo de 1848 sobre la figura de una masa fluida sentó las bases para comprender los anillos planetarios y la disrupción de cometas.
عالم فلك فرنسي (1820–1883) توصل إلى الحد النظري الذي يُفَرّق فيه جسم سماوي يُمسك به الجاذبية فقط إلى أجزاءه بواسطة القوى المدية. نشر ورقة بحثية عام 1848 حول شكل كتلة سائلة، وشكّلت هذه الورقة أساساً لفهم حلقات الكواكب وانهيار الكواكب المذنبة.
Astrônomo francês (1820–1883) que derivou o limite teórico no qual um corpo celeste mantido unicamente pela gravidade é desfeito por forças de maré. Seu artigo de 1848 sobre a figura de uma massa fluida estabeleceu a base para a compreensão dos anéis planetários e da fragmentação de cometas.
फ्रांसीसी खगोलविद (1820–1883) जिन्होंने सैदृश्य बलों द्वारा खंडित एक खगोलीय पिंड की सैदृश्य सीमा की अवधारणा का विकास किया, जो केवल गुरुत्वाकर्षण द्वारा एक साथ बांधा होता है। उनका 1848 का तरल द्रव्यमान के आकार पर निबंध ग्रहीय वलयों और धूमकेतु के विघटन को समझने के लिए आधार बना।
Astronom Perancis (1820–1883) yang menurunkan batas teoretis di mana benda langit yang hanya diikat oleh gravitasi hancur karena gaya pasang surut. Makalahnya pada tahun 1848 tentang bentuk massa cair menjadi dasar untuk memahami cincin planet dan hancurnya komet.
Astronome français (1820–1883) qui a déterminé la limite théorique au-delà de laquelle un corps céleste maintenu uniquement par la gravité est déchiré par les forces de marée. Son article de 1848 sur la figure d'une masse fluide a jeté les bases de la compréhension des anneaux planétaires et de la fragmentation des comètes.
フランスの天文学者（1820–1883）。重力だけで結合された天体が潮汐力によって引き裂かれる理論的な限界を導いた人物である。1848年に流体の塊の形状に関する論文を発表し、惑星環や彗星の破壊に関する理解の基礎を築いた。
Французский астроном (1820–1883), который вывел теоретический предел, при котором небесное тело, удерживаемое только силой тяжести, разрушается приливными силами. Его статья 1848 года о форме жидкого тела заложила основы понимания планетных колец и разрушения комет.
Französischer Astronom (1820–1883), der den theoretischen Grenzwert ableitete, bei dem ein Himmelskörper, der nur durch Schwerkraft zusammengehalten wird, durch Gezeitenkräfte auseinandergerissen wird. Sein 1848 erschienenes Werk über die Gestalt einer flüssigen Masse legte die Grundlage für das Verständnis von Planetenringen und der Zerstörung von Kometen.
1820–1883년에 활동한 프랑스 천문학자로, 중력만으로 결합된 천체가 조석력에 의해 분해되는 이론적 한계를 도출한 인물이다. 1848년에 발표한 유체 덩어리의 형상에 관한 논문은 행성 고리와 혜성의 분해에 대한 이해의 기초를 마련하였다.