Concept
event horizon
The event horizon is a boundary in spacetime around a black hole beyond which events cannot affect an outside observer. It marks the point of no return: anything, including light, crossing this boundary is inexorably pulled towards the black hole's singularity. Its size is directly proportional to the black hole's mass, forming a crucial component in the theoretical understanding of black hole physics.
视界是黑洞周围时空中的一个边界，超过该边界后，任何事件都无法影响外部观察者。它标志着不可返回的临界点：包括光在内的任何物质一旦越过这个边界，都会不可避免地被黑洞的奇点所吸引。视界的大小与黑洞的质量成正比，是理解黑洞物理学理论的关键组成部分。
El horizonte de sucesos es un límite en el espacio-tiempo alrededor de un agujero negro más allá del cual los eventos no pueden afectar a un observador externo. Marca el punto sin retorno: cualquier cosa, incluyendo la luz, que cruce este límite es inexorablemente atraída hacia la singularidad del agujero negro. Su tamaño es directamente proporcional a la masa del agujero negro, constituyendo un componente crucial en la comprensión teórica de la física de los agujeros negros.
الخط الفاصل هو حد في الزمكان حول ثقب أسود، يقع خارجه أي حدث لا يمكن أن يؤثر على مراقب خارجي. وهو يحدد نقطة اللاعودة: أي شيء، بما في ذلك الضوء، يعبر هذا الحد يُسحب بشكل لا رجعة فيه نحو تفرد الثقب الأسود. يتناسب حجمه بشكل مباشر مع كتلة الثقب الأسود، مما يجعله عنصرًا أساسيًا في الفهم النظري لفيزياء الثقوب السوداء.
O horizonte de eventos é uma fronteira no espaço-tempo em torno de um buraco negro além da qual eventos não podem afetar um observador externo. Ele assinala o ponto de não retorno: qualquer coisa, incluindo a luz, que cruze essa fronteira é inexoravelmente puxada em direção à singularidade do buraco negro. Seu tamanho é diretamente proporcional à massa do buraco negro, constituindo um componente essencial na compreensão teórica da física dos buracos negros.
स्पेस-टाइम में घटना का क्षेत्र एक ऐसी सीमा है जो एक ब्लैक होल के चारों ओर होती है, जिसके बाहर के प्रेक्षक पर घटनाएँ प्रभाव डाल नहीं सकती हैं। यह लौट आने का बिंदु दर्शाती है: इस सीमा को पार करने वाली कोई भी चीज, जिसमें प्रकाश भी शामिल है, ब्लैक होल के एकल बिंदु की ओर अटूट रूप से खींची जाती है। इसका आकार ब्लैक होल के द्रव्यमान के प्रत्यक्ष रूप से आनुपातिक होता है, जो ब्लैक होल भौतिकी की सैद्धांतिक समझ में एक महत्वपूर्ण घटक बन जाता है।
Horison peristiwa adalah batas di ruang-waktu di sekitar lubang hitam di luar mana peristiwa tidak dapat mempengaruhi pengamat di luar. Ia menandai titik tak kembali: segala sesuatu, termasuk cahaya, yang melewati batas ini secara tak terhindarkan ditarik menuju singularitas lubang hitam. Ukurannya sebanding langsung dengan massa lubang hitam, membentuk komponen penting dalam pemahaman teoritis tentang fisika lubang hitam.
L'horizon des événements est une limite dans l'espace-temps autour d'un trou noir au-delà de laquelle les événements ne peuvent affecter un observateur extérieur. Il marque le point de non-retour : tout, y compris la lumière, traversant cette limite est inexorablement attiré vers la singularité du trou noir. Sa taille est directement proportionnelle à la masse du trou noir, constituant un élément crucial dans la compréhension théorique de la physique des trous noirs.
事象の地平面とは、ブラックホールの周囲にある時空の境界であり、その境界を越えて発生する出来事は外部の観測者に影響を与えることができない。これは戻ることのできない点を示しており、この境界を越えるあらゆる物質や光は、ブラックホールの特異点に向かって必然的に引き寄せられることになる。その大きさはブラックホールの質量に比例し、ブラックホール物理学の理論的理解において重要な要素をなしている。
Горизонт событий — это граница в пространстве-времени вокруг чёрной дыры, за которой события не могут повлиять на внешнего наблюдателя. Он обозначает точку без возврата: всё, включая свет, пересекающее эту границу, неизбежно притягивается к сингулярности чёрной дыры. Его размер прямо пропорционален массе чёрной дыры, образуя важную составляющую теоретического понимания физики чёрных дыр.
Der Ereignishorizont ist eine Grenze im Raum-Zeit-Kontinuum um ein Schwarzes Loch, jenseits derer Ereignisse keinen Einfluss auf einen äußeren Beobachter mehr ausüben können. Er markiert den Punkt ohne Rückkehr: Alles, einschließlich Licht, das diese Grenze überschreitet, wird unaufhaltsam in Richtung der Singularität des Schwarzen Lochs gezogen. Seine Größe ist direkt proportional zur Masse des Schwarzen Lochs und bildet eine entscheidende Komponente im theoretischen Verständnis der Physik Schwarzer Löcher.
사건의 지평선(event horizon)은 블랙홀 주위 시공간에 형성된 경계로, 이 경계를 넘어서는 사건들은 외부 관측자에게 영향을 미칠 수 없다. 이는 되돌이킬 수 없는 경계를 의미하며, 이 경계를 넘는 모든 것, 심지어 빛까지도 블랙홀의 특이점(singularity)으로 필연적으로 끌려 들어간다. 사건의 지평선의 크기는 블랙홀의 질량에 비례하며, 블랙홀 물리학의 이론적 이해에 있어 필수적인 구성 요소이다.