Person
Ferdinand de Lesseps
French diplomat and entrepreneur who conceived and promoted the Suez Canal. Born in 1805, he served as consul in Egypt and used his connections to secure a concession from the Ottoman viceroy. His project, built between 1859 and 1869, transformed global shipping. He later attempted the Panama Canal, which ended in scandal and ruin.
法国外交家和企业家，设想并推动了苏伊士运河的建设。他出生于1805年，曾在埃及担任领事，并利用自己的关系从奥斯曼总督那里获得了运河的特许权。他的项目于1859年至1869年间建成，彻底改变了全球航运。此后，他尝试修建巴拿马运河，结果以丑闻和破产告终。
Diplomático y emprendedor francés que concibió y promovió el canal de Suez. Nació en 1805 y ejerció como cónsul en Egipto, usando sus contactos para obtener una concesión del virrey otomano. Su proyecto, construido entre 1859 y 1869, transformó el comercio marítimo mundial. Más tarde intentó el canal de Panamá, lo que terminó en escándalo y ruina.
دبلوماسي ورجل أعمال فرنسي أنشأ ودعم بناء قناة السويس. وُلد عام 1805، وعمل كقائم بالعهد في مصر و استخدم علاقاته للحصول على امتياز من الوالي العثماني. تراوح بناء مشروعه بين عامي 1859 و1869، وقد غير النقل البحري العالمي. حاول لاحقاً تنفيذ مشروع قناة بنما، الذي انتهى بفضيحة وانهيار مالي.
Diplomata e empreendedor francês que concebeu e promoveu o Canal de Suez. Nascido em 1805, exerceu o cargo de cônsul no Egito e utilizou suas conexões para obter uma concesão do vice-rei otomano. Seu projeto, construído entre 1859 e 1869, transformou o transporte marítimo global. Mais tarde, tentou construir o Canal do Panamá, que terminou em escândalo e ruína.
फ्रांसीसी राजनयिक और उद्यमी जिन्होंने स्वेज नहर की अवधारणा बनाई और उसका प्रचार किया। 1805 में जन्मे उन्होंने मिस्र में कौंसल के रूप में कार्य किया और अपने संबंधों का उपयोग ओटोमन उपराज्यपाल से एक अधिकरण प्राप्त करने के लिए किया। उनका परियोजना, जिसका निर्माण 1859 और 1869 के बीच हुआ, वैश्विक शिपिंग को बदल दिया। बाद में उन्होंने पनामा नहर का प्रयास किया, जो घोटाले और विनाश में समाप्त हो गया।
Seorang diplomat dan pengusaha Prancis yang menggagas dan mempromosikan Pelabuhan Suez. Lahir tahun 1805, ia pernah menjabat sebagai konsul di Mesir dan memanfaatkan koneksi untuk memperoleh kontrak dari wakil gubernur Utsmaniyah. Proyeknya yang dibangun antara tahun 1859 dan 1869 mengubah pengangkutan laut global. Ia kemudian mencoba menggali Pelabuhan Panama, yang berakhir dalam skandal dan kebangkrutan.
Diplomate et entrepreneur français qui a conçu et promu le canal de Suez. Né en 1805, il a occupé le poste de consul en Égypte et a utilisé ses relations pour obtenir une concession du vice-roi ottoman. Son projet, construit entre 1859 et 1869, a transformé le transport maritime mondial. Il a ensuite tenté de réaliser le canal de Panama, ce qui s'est soldé par un scandale et sa ruine.
フランスの外交官で実業家であり、スエズ運河の構想と推進に尽力した人物。1805年に生まれ、エジプトの領事として勤務中にオスマントルコの総督から特許を獲得するなど、人脈を駆使して運河建設の道を切り開いた。1859年から1869年にかけて建設されたこのプロジェクトは、世界中の海上輸送に大きな変化をもたらした。その後、パナマ運河の建設にも着手したが、これによりスキャンダルに巻き込まれ、破産を経験した。
Французский дипломат и предприниматель, автор и сторонник Суэцкого канала. Родился в 1805 году, работал консулом в Египте и использовал свои связи, чтобы получить концессию у османского визиря. Его проект, построенный в 1859–1869 годах, изменил глобальную транспортную систему. Позже он пытался построить Панамский канал, что завершилось скандалом и банкротством.
Französischer Diplomat und Unternehmer, der den Suezkanal konzipierte und verfeuerte. Geboren 1805, war er Konsul in Ägypten und nutzte seine Verbindungen, um eine Konzession vom osmanischen Vizekönig zu erlangen. Sein Projekt, das zwischen 1859 und 1869 gebaut wurde, veränderte das globale Seeverkehrswesen. Später unternahm er den Versuch, den Panamakanal zu realisieren, was in einem Skandal und finanzieller Ruine endete.
프랑스의 외교관이자 기업가로 수에즈 운하를 기획하고 추진한 인물이다. 1805년에 태어난 그는 이집트에서 총영사로 근무하면서 관계망을 활용해 오스만 제국의 총독으로부터 특허를 취득했다. 1859년부터 1869년까지 건설된 그의 프로젝트는 세계 해운을 획기적으로 변화시켰다. 이후 그는 파나마 운하 건설을 시도했으나, 이는 스캔들에 휘말려 파산으로 이어졌다.