Concept
film boiling
A boiling regime that occurs when a heating surface is heated significantly beyond the boiling point of the liquid. The liquid is insulated from the surface by a continuous, stable layer of vapor. Because vapor has low thermal conductivity, heat transfer is severely reduced, which can cause rapid heating of the metal surface.
一种沸腾现象，当加热表面的温度显著超过液体的沸点时发生。液体会被一层连续且稳定的蒸汽层与表面隔绝。由于蒸汽的导热性较低，热传递会大幅减少，从而可能导致金属表面迅速升温。
Regimen de ebullición que ocurre cuando una superficie de calentamiento se calienta significativamente más allá del punto de ebullición del líquido. El líquido queda aislado de la superficie por una capa continua y estable de vapor. Debido a que el vapor tiene baja conductividad térmica, la transferencia de calor se reduce drásticamente, lo que puede provocar un rápido calentamiento de la superficie metálica.
نظام غليان يحدث عندما تُسخّن سطح التسخين بشكل كبير فوق نقطة غليان السائل. يُعزل السائل عن السطح بواسطة طبقة مستمرة مستقرة من البخار. وبما أن للبخار توصيلية حرارية منخفضة، فإن انتقال الحرارة ينخفض بشكل كبير، مما قد يؤدي إلى تسخين سريع لسطح المعدن.
Regime de ebulição que ocorre quando uma superfície de aquecimento é aquecida significativamente além do ponto de ebulição do líquido. O líquido é isolado da superfície por uma camada contínua e estável de vapor. Como o vapor possui baixa condutividade térmica, a transferência de calor é severamente reduzida, o que pode causar o rápido aquecimento da superfície metálica.
एक उबाल की अवस्था जो तब होती है जब गर्मी की सतह तरल पदार्थ के उबाल के बिंदु से बहुत अधिक गर्म हो जाती है। तरल पदार्थ वाष्प की लगातार एवं स्थिर परत द्वारा सतह से अलग हो जाता है। क्योंकि वाष्प की ऊष्मीय चालकता कम होती है, ऊष्मा स्थानांतरण में भारी कमी आ जाती है, जो धातु की सतह के तेजी से गर्म होने का कारण बन सकती है।
Regim mendidih yang terjadi ketika permukaan pemanas dipanaskan jauh di atas titik didih cairan. Cairan diisolasi dari permukaan oleh lapisan uap yang kontinu dan stabil. Karena uap memiliki konduktivitas termal rendah, transfer panas berkurang secara signifikan, yang dapat menyebabkan pemanasan cepat pada permukaan logam.
Régime d'ébullition qui se produit lorsque la surface d'apport de chaleur est chauffée bien au-delà du point d'ébullition du liquide. Le liquide est isolé de la surface par une couche continue et stable de vapeur. En raison de la faible conductivité thermique de la vapeur, le transfert de chaleur est fortement réduit, ce qui peut entraîner un chauffage rapide de la surface métallique.
液体の沸点を著しく上回る温度で加熱面が加熱されるときに生じる沸騰現象。この現象では、液体は安定した連続した蒸気層によって加熱面から絶縁される。蒸気の熱伝導率が低いことから、熱伝達が著しく低下し、金属表面の急速な加熱を引き起こすことがある。
Режим кипения, возникающий, когда нагревающая поверхность нагревается значительно выше температуры кипения жидкости. Жидкость изолирована от поверхности непрерывным устойчивым слоем пара. Поскольку пар имеет низкую теплопроводность, теплопередача резко уменьшается, что может привести к быстрому нагреву металлической поверхности.
Ein Siederegime, das auftritt, wenn eine Erwärmungsfläche stark über dem Siedepunkt des Flüssigkeitsmaterials erhitzt wird. Die Flüssigkeit wird durch eine kontinuierliche, stabile Schicht von Dampf von der Oberfläche isoliert. Da Dampf eine geringe Wärmeleitfähigkeit besitzt, ist der Wärmeübergang stark reduziert, was zu einer schnellen Erhitzung der Metallfläche führen kann.
액체의 끓는점보다 가열 표면이 상당히 더 높은 온도로 가열될 때 발생하는 끓음 현상이다. 액체는 표면에서 지속적이고 안정적인 증기층에 의해 절연된다. 증기의 열전도도가 낮기 때문에 열 전달이 크게 감소하여 금속 표면이 급격히 가열될 수 있다.