Person
Gamal Abdel Nasser
Egyptian president from 1956 to 1970 who nationalised the Suez Canal, sparking the Suez Crisis. A leading figure of Arab nationalism, he sought to end Western domination of the region. His defiance of Britain, France, and Israel made him a hero across the Arab world, though his economic policies later faltered.
1956年至1970年任埃及总统，他将苏伊士运河国有化，引发了苏伊士危机。他是阿拉伯民族主义的重要人物，致力于结束西方对该地区的控制。他对抗英国、法国和以色列的行为，使他在整个阿拉伯世界成为英雄，尽管他后来的经济政策遭遇了挫折。
Presidente egipcio desde 1956 hasta 1970, nacionalizó el canal de Suez, desencadenando la Crisis de Suez. Figura destacada del nacionalismo árabe, buscó poner fin a la dominación occidental de la región. Su defensa frente a Gran Bretaña, Francia e Israel lo convirtió en un héroe en todo el mundo árabe, aunque sus políticas económicas más tarde se estancaron.
رئيس مصري من عام 1956 إلى عام 1970، حيث قام ب国有化 قناة السويس، مما أدى إلى أزمة السويس. كان شخصية بارزة في القومية العربية، وسعى إلى إنهاء هيمنة الغرب على المنطقة. جعلت مواجهته لبريطانيا وفرنسا وإسرائيل منه بطلاً في أنحاء العالم العربي، على الرغم من أن سياساته الاقتصادية عانت لاحقاً.
Presidente egípcio de 1956 a 1970, nacionalizou o canal de Suez, desencadeando a Crise de Suez. Figura central do nacionalismo árabe, buscou pôr fim à dominação ocidental da região. Sua defesa contra a Grã-Bretanha, a França e Israel fizeram dele um herói em todo o mundo árabe, embora suas políticas econômicas tenham posteriormente falhado.
1956 से 1970 तक मिस्र के राष्ट्रपति रहे जिन्होंने स्वेज नहर का राष्ट्रीयकरण किया, जिससे स्वेज संकट उत्पन्न हुआ। अरब राष्ट्रवाद के एक प्रमुख नेता, उन्होंने क्षेत्र में पश्चिमी शासन के अंत की ओर बढ़ाया। ब्रिटेन, फ्रांस और इजराइल के खिलाफ उनकी अटूट नीति ने उन्हें पूरे अरब दुनिया में एक नायक बना दिया, हालांकि बाद में उनकी आर्थिक नीतियां असफल रहीं।
Presiden Mesir dari tahun 1956 hingga 1970 yang menasionalisasi Saluran Suez, memicu Krisis Suez. Tokoh utama nasionalisme Arab, ia berusaha mengakhiri dominasi Barat atas wilayah tersebut. Keteguhannya melawan Britania Raya, Prancis, dan Israel menjadikannya pahlawan di seluruh dunia Arab, meskipun kebijakan ekonominya kemudian mengalami kegagalan.
Président égyptien de 1956 à 1970, qui nationalisa le canal de Suez, déclenchant la crise de Suez. Figure de proue du nationalisme arabe, il chercha à mettre fin à la domination occidentale de la région. Son opposition à la Grande-Bretagne, à la France et à l'État d'Israël le fit devenir un héros à travers le monde arabe, bien que ses politiques économiques aient plus tard connu des difficultés.
1956年から1970年にかけてエジプト大統領を務め、スエズ運河を国有化しスエズ危機を引き起こした。アラブの民族主義運動の指導的役割を果たし、地域における西側諸国への支配を終わらせることを目指した。イギリス、フランス、イスラエルへの挑戦的な姿勢により、アラブ世界全体で英雄視されたが、後の経済政策は失敗に終わった。
Эгипетский президент с 1956 по 1970 год, национализировавший Суэцкий канал, что стало причиной Суэцкого кризиса. Одна из ведущих фигур арабского национализма, он стремился положить конец западному доминированию в регионе. Его решимость по отношению к Великобритании, Франции и Израилю сделала его героем для всего арабского мира, хотя позже его экономические реформы потерпели неудачу.
Ägyptischer Präsident von 1956 bis 1970, der den Suezkanal verstaatlichte und damit die Suezkrise auslöste. Eine führende Figur des arabischen Nationalismus, strebte er danach, die westliche Herrschaft über die Region zu beenden. Sein Widerstand gegen Großbritannien, Frankreich und Israel machte ihn zum Held in der arabischen Welt, auch wenn seine wirtschaftlichen Politiken später scheiterten.
1956년부터 1970년까지 이집트 대통령을 역임한 인물로 수에즈 운하를 국유화함으로써 수에즈 위기를 일으켰다. 아랍 민족주의의 주요 인물로 서구의 지역 지배를 종식시키려 했다. 그는 영국, 프랑스, 이스라엘에 대항한 정신으로 아랍 세계 전역에서 영웅으로 여겨졌지만, 이후 그의 경제 정책은 실패로 이어졌다.