Person
Harold Urey
Harold Clayton Urey was an American physical chemist whose pioneering work on isotopes earned him the 1934 Nobel Prize in Chemistry. At Columbia University, he successfully isolated deuterium by fractionally distilling liquid hydrogen. His discovery fundamentally changed the understanding of atomic structure and provided the key component for the development of heavy water. Urey later played a significant role in the Manhattan Project, focusing on the separation of uranium isotopes.
哈罗德·克莱顿·尤里是一位美国物理化学家，因在同位素方面的开创性研究荣获1934年诺贝尔化学奖。他在哥伦比亚大学通过分馏液态氢成功分离出氘。他的发现彻底改变了人们对原子结构的理解，并为重水的开发提供了关键成分。尤里后来在曼哈顿计划中发挥了重要作用，专注于铀同位素的分离。
Harold Clayton Urey fue un químico físico estadounidense cuyo trabajo pionero sobre isótopos le valió el Premio Nobel de Química de 1934. En la Universidad de Columbia, logró aislar el deuterio mediante la destilación fraccionada del hidrógeno líquido. Su descubrimiento cambió fundamentalmente la comprensión de la estructura atómica y proporcionó el componente clave para el desarrollo del agua pesada. Más tarde, Urey desempeñó un papel importante en el Proyecto Manhattan, centrándose en la separación de isótopos de uranio.
هارولد كلارين تون أوري هو كيميائي فизيائي أمريكي، حيث حصل على جائزة نوبل للكيمياء عام 1454ه/1934م لعمله الرائد في مجال النظائر. في جامعة كولومبيا، نجح في فصل نظير الديوتيريوم عن طريق التقطير الجزئي للهيدروجين السائل. اكتشافه غير بشكل جذري فهم البنية الذرية وقدم المكون الأساسي لتطوير الماء الثقيل. لعب أوري لاحقًا دورًا مهمًا في مشروع مانهاتن، مع التركيز على فصل نظائر اليورانيوم.
Harold Clayton Urey foi um químico físico norte-americano cujo trabalho pioneiro sobre isótopos lhe valeu o Prêmio Nobel de Química de 1934. Na Universidade de Columbia, ele isolou com sucesso o deutério por meio da destilação fracionada do hidrogênio líquido. Sua descoberta transformou fundamentalmente a compreensão da estrutura atômica e forneceu o componente essencial para o desenvolvimento da água pesada. Posteriormente, Urey desempenhou um papel significativo no Projeto Manhattan, concentrando-se na separação de isótopos de urânio.
हैरोल्ड क्ले अरे एक अमेरिकी भौतिक रसायनज्ञ थे जिनके समस्थानिकों पर प्रारंभिक कार्य के कारण उन्हें 1934 में रसायन विज्ञान में नोबेल पुरस्कार मिला। कॉलंबिया विश्वविद्यालय में, उन्होंने तरल हाइड्रोजन के भिन्न आसंदन द्वारा ड्यूटेरियम को सफलतापूर्वक पृथक किया। उनकी खोज परमाणु संरचना के समझ को बदलने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई और भारी पानी के विकास के लिए मुख्य घटक प्रदान किया। बाद में उरे ने मैनहटन प्रोजेक्ट में यूरेनियम समस्थानिकों के पृथक्करण पर ध्यान केंद्रित करके महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
Harold Clayton Urey adalah seorang kimiawan fisika Amerika yang karyanya yang pionir tentang isotop memperolehnya Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1934. Di Universitas Columbia, ia berhasil memisahkan deuterium dengan mendistilasi secara fraksional hidrogen cair. Penemuan tersebut secara mendasar mengubah pemahaman tentang struktur atom dan menyediakan komponen penting untuk pengembangan air berat. Urey kemudian memainkan peran penting dalam Proyek Manhattan, dengan fokus pada pemisahan isotop uranium.
Harold Clayton Urey fut un chimiste physique américain dont les travaux pionniers sur les isotopes lui valurent le prix Nobel de chimie en 1934. À l’université Columbia, il réussit à isoler le deutérium en distillant fractionnellement l’hydrogène liquide. Sa découverte modifia profondément la compréhension de la structure atomique et fournit le composant essentiel à l’élaboration de l’eau lourde. Urey joua plus tard un rôle important dans le projet Manhattan, en se concentrant sur la séparation des isotopes de l’uranium.
ハロルド・クレメンツ・アーレイは、アイソトープに関する先駆的な研究で1934年に化学分野のノーベル賞を受賞したアメリカの物理化学者である。コロンビア大学で、液体水素の分留によって重水素を初めて単離した。この発見は原子構造の理解を根本的に変え、重水開発の鍵を握る重要な要素となった。アーレイはその後、マンハッタン計画にも重要な役割を果たし、ウラン同位体の分離に注力した。
Харолд Клэйтон Юри был американским физико-химиком, пионерской работой над изотопами которого он получил Нобелевскую премию по химии в 1934 году. В Кolumbia University он успешно выделил дейтерий, дистиллируя жидкий водород. Его открытие кардинально изменило понимание строения атома и обеспечило ключевой компонент для разработки тяжелой воды. Юри позже сыграл важную роль в Манхэттенском проекте, сосредоточившись на разделении изотопов урана.
Harold Clayton Urey war ein amerikanischer Physikalischer Chemiker, dessen wegweisende Arbeiten zu Isotopen ihm 1934 den Nobelpreis für Chemie einbrachten. An der Columbia University gelang es ihm, Deuterium durch fraktionierte Destillation von flüssigem Wasserstoff zu isolieren. Seine Entdeckung veränderte grundlegend das Verständnis der Atomstruktur und stellte das entscheidende Element für die Entwicklung von schwerem Wasser bereit. Urey spielte später eine bedeutende Rolle beim Manhattan-Projekt, wobei er sich auf die Trennung von Uranisotopen konzentrierte.
하롤드 클레이턴 유리는 동위원소에 대한 선구적인 연구로 1934년 노벨 화학상을 수상한 미국의 물리 화학자이다. 콜럼비아 대학교에서 그는 액체 수소를 분획 증류하여 중수소를 성공적으로 분리하였다. 그의 발견은 원자 구조에 대한 이해를 근본적으로 바꾸었으며, 중수의 개발에 핵심적인 요소를 제공하였다. 유리는 이후 맨해튼 프로젝트에서 우라늄 동위원소 분리에 주력하며 중요한 역할을 수행하였다.