Concept
hydraulic lime
A type of lime-based cement that sets in the presence of water, a crucial innovation for underwater construction. Its development and application by John Smeaton in the building of the third Eddystone Lighthouse in the mid-18th century was a significant advancement in civil engineering, enabling the creation of durable marine structures.
一种以石灰为基础的水泥，遇水后能够凝固，是水下建筑工程的重要创新。18世纪中期，约翰·斯米顿在建造第三座埃迪斯通灯塔时开发并应用了这种水泥，这在土木工程领域是一次重大进步，使得建造耐久的海洋结构成为可能。
Un tipo de cemento a base de cal que fragua en presencia de agua, una innovación crucial para la construcción submarina. Su desarrollo y aplicación por parte de John Smeaton en la construcción del tercer faro de Eddystone, a mediados del siglo XVIII, representó un avance significativo en ingeniería civil, permitiendo la creación de estructuras marinas duraderas.
نوع من الأسمنت القائم على الجير يجف في وجود الماء، وهو ابتكار مهم للاستخدام في البناء تحت الماء. ساهم تطويره وتطبيقه من قبل جون سميدون في بناء ثالث مراقبة إيدستون في منتصف القرن الثامن عشر في تقدم كبير في هندسة الطرق والمنشآت المدنية، مما مكن من إنشاء هيكلات بحرية متينة.
Um tipo de cimento à base de cal que endurece na presença de água, uma inovação crucial para a construção subaquática. Seu desenvolvimento e aplicação por John Smeaton na construção do terceiro Farol de Eddystone, no meio do século XVIII, representaram um avanço significativo na engenharia civil, permitindo a criação de estruturas marítimas duráveis.
पानी की उपस्थिति में सेट होने वाला एक प्रकार का चूना-आधारित सीमेंट, जलमग्न निर्माण के लिए एक महत्वपूर्ण नवाचार है। मध्य 18 वीं शताब्दी में तीसरे ईडस्टोन लाइटहाउस के निर्माण में जॉन स्मिटन द्वारा इसके विकास और अनुप्रयोग से नागरिक इंजीनियरिंग में एक महत्वपूर्ण प्रगति हुई, जिससे टिकाऊ समुद्री संरचनाओं के निर्माण की अनुमति मिली।
Sejenis semen berbasis kapur yang mengeras dalam kehadiran air, inovasi penting untuk konstruksi bawah air. Pengembangan dan penerapannya oleh John Smeaton dalam pembangunan Eddystone Lighthouse yang ketiga pada pertengahan abad ke-18 merupakan kemajuan signifikan dalam rekayasa sipil, memungkinkan terciptanya struktur maritim yang tahan lama.
Un type de ciment à base de chaux qui durcit en présence d'eau, une innovation essentielle pour la construction sous-marine. Son développement et son utilisation par John Smeaton lors de l'édification du troisième phare d'Eddystone, au milieu du XVIIIe siècle, constituèrent un progrès majeur en génie civil, permettant la réalisation d'ouvrages maritimes durables.
水和性消石灰を主成分とするセメントの一種で、水があると硬化する性質を持つ。この技術は水際や水中での建設において重要な革新となった。18世紀半ばにジョン・スミートンが、第3代エディストーン灯台の建設でこれを用いたことによって、土木工学に大きな進展をもたらした。これにより耐久性のある海洋構造物の建設が可能になった。
Вид цемента на основе извести, который затвердевает в присутствии воды, важное изобретение для подводного строительства. Его разработка и применение Джоном Смитоном при возведении третьего маяка Эддистон в середине XVIII века стало значительным достижением в гражданском строительстве, позволив создавать прочные морские сооружения.
Ein auf Kalk basierender Zement, der in Gegenwart von Wasser aushärtet, eine entscheidende Innovation für die Unterwasserbauweise. Seine Entwicklung und Anwendung durch John Smeaton bei der Errichtung der dritten Eddystone-Leuchtturms im mittleren 18. Jahrhundert markierten einen bedeutenden Fortschritt in der Bauingenieurkunst und ermöglichten die Schaffung dauerhafter mariner Bauwerke.
수중 건설에 필수적인 혁신으로, 물이 있는 상태에서 경화되는 석회계 시멘트의 일종이다. 18세기 중반 제3 에디스톤 등대 건설에서 존 스미튼이 개발하고 적용한 것은 토목공학에 중대한 진전이었으며, 내구성 있는 해양 구조물 건설을 가능하게 했다.