Institution
Institution of Civil Engineers
Professional body founded in London in 1818, the world's oldest engineering institution. Its early Proceedings were the forum where industrial Britain argued out questions of practice — bridge design, steam-engine governance, the strength of iron — and where Joseph Whitworth first published his proposal for a uniform screw thread in 1841. It still occupies its Great George Street headquarters near Westminster.
1818年创立于伦敦的专业机构，是世界上历史最悠久的工程学会。其早期的《会议录》是工业革命时期英国讨论工程实践问题的平台——如桥梁设计、蒸汽机控制、铁的强度等。约瑟夫·惠特沃斯也是于1841年在此首次发表了关于统一螺纹规格的提案。该学会至今仍设在威斯敏斯特附近的乔治大街总部。
Asociación profesional fundada en Londres en 1818, siendo la institución de ingeniería más antigua del mundo. Sus primeras actas sirvieron de foro para debatir sobre el diseño de puentes, el control de máquinas de vapor y la resistencia del hierro, y donde Joseph Whitworth propuso en 1841 la estandarización de las roscas. Sigue ubicada en su sede de Great George Street.
جمعية مهنية تأسست في لندن عام 1818، وهي أقدم مؤسسة هندسية في العالم. كانت سجلاتها المبكرة منبراً لمناقشة المسائل التطبيقية في بريطانيا الصناعية، مثل تصميم الجسور والتحكم في المحركات البخارية وقوة الحديد. وفيها نشر جوزيف ويتورث مقترحه لتوحيد أسنان اللوالب عام 1841. ولا تزال الجمعية تشغل مقرها في شارع جريت جورج قرب وستمنستر.
Associação profissional fundada em Londres em 1818, sendo a instituição de engenharia mais antiga do mundo. Suas primeiras publicações serviram de fórum para debates sobre o projeto de pontes, o controle de máquinas a vapor e a resistência do ferro, e onde Joseph Whitworth propôs em 1841 a padronização das roscas. Continua sediada na Great George Street, perto de Westminster.
1818 में लंदन में स्थापित व्यावसायिक संगठन, जो दुनिया का सबसे पुराना इंजीनियरिंग संस्थान है। इसके शुरुआती प्रकाशनों ने औद्योगिक ब्रिटेन में पुलों के डिजाइन, स्टीम-इंजन नियंत्रण और लोहे की मजबूती जैसे व्यावहारिक सवालों पर चर्चा का मंच प्रदान किया। यहीं जोसेफ व्हिटवर्थ ने 1841 में पहली बार मानक स्क्रू थ्रेड का प्रस्ताव रखा था। यह आज भी वेस्टमिंस्टर के पास स्थित है।
Lembaga profesional yang didirikan di London pada 1818, merupakan institusi teknik tertua di dunia. Jurnal awalnya menjadi forum bagi perintis industri Britania untuk memperdebatkan masalah praktis — desain jembatan, pengaturan mesin uap, kekuatan besi — dan tempat Joseph Whitworth pertama kali menerbitkan proposal standardisasi sekrup pada 1841. Kantor pusatnya masih di Great George Street.
Association professionnelle fondée à Londres en 1818, la plus ancienne institution d'ingénierie au monde. Ses premiers comptes rendus servirent de tribune pour débattre de la conception des ponts, de la régulation des machines à vapeur et de la résistance du fer. C'est là que Joseph Whitworth proposa en 1841 la standardisation des filetages. Son siège est toujours situé à Great George Street.
1818年にロンドンで設立された、世界最古の工学術協会。初期の会報は、橋梁設計、蒸気機関の制御、鉄の強度といった産業革命期イギリスの実践的な課題を議論する場であり、1841年にジョセフ・ウィットワースが統一ねじ規格の提案を最初に発表したのもここであった。現在もウェストミンスター近くのグレート・ジョージ・ストリートに本部を置く。
Профессиональное общество, основанное в Лондоне в 1818 году, старейший в мире инженерный институт. Его ранние труды служили форумом для обсуждения практических вопросов индустриальной Британии: проектирования мостов, регулирования паровых машин и прочности железа. Здесь же в 1841 году Джозеф Уитворт впервые представил стандарт резьбы. Институт до сих пор находится в Вестминстере.
1818 in London gegründeter Berufsverband, die älteste Ingenieursvereinigung der Welt. Seine frühen Protokolle dienten als Forum für Debatten über Brückenbau, Dampfmaschinensteuerungen und die Festigkeit von Eisen. Hier veröffentlichte Joseph Whitworth 1841 seinen Entwurf für ein einheitliches Schraubengewinde. Der Verband hat noch heute seinen Hauptsitz in der Great George Street nahe Westminster.
1818년 로ンドン에서 설립된 세계 최초이자 가장 오래된 공학 연구 단체. 초기 학회지는 교량 설계, 증기 기관 제어, 철의 강도 등 산업화 시기 영국의 실무적 쟁점들을 토론하는 중심지였으며, 1841년 조셉 휘트워스가 표준 나사산 규격을 처음 발표한 곳이기도 하다. 현재도 웨스트민스터 인근의 그레이트 조지 스트리트에 본부를 두고 있다.