Concept
ion wind
Also known as electrohydrodynamic flow, ion wind is a bulk movement of neutral air or fluid molecules propelled by collisions with ionized particles. These ions are created by a high electric field (often via corona discharge) and then accelerated, transferring their momentum to the surrounding medium.
离子风又称电液动力流，是一种中性空气或流体分子因与带电粒子碰撞而产生的整体运动。这些离子由强电场（通常通过电晕放电）产生，随后被加速，并将其动量传递给周围介质。
También conocido como flujo electrohidrodinámico, el viento iónico es un movimiento masivo de moléculas de aire o fluido neutro impulsado por colisiones con partículas ionizadas. Estos iones son creados por un campo eléctrico elevado (a menudo mediante descarga coronal) y luego acelerados, transfiriendo su momento al medio circundante.
يُعرف أيضًا باسم التدفق الكهرومائي الديناميكي، هو تدفق الأيونات هو حركة جماعية لجزيئات الهواء أو السائل المحايدة التي تُدفع عبر الاصطدامات مع الجزيئات المشحونة. تُنتج هذه الأيونات بواسطة مجال كهربائي عالي (غالبًا عبر تفريغ تاجي) ومن ثم تتسارع، مما ينقل زخمها إلى الوسيط المحيط.
Também conhecido como fluxo eletrohidrodinâmico, o vento iônico é um movimento coletivo de moléculas de ar ou fluido neutro impulsionado por colisões com partículas ionizadas. Esses íons são criados por um campo elétrico elevado (frequentemente por meio de descarga coronal) e então acelerados, transferindo seu momento ao meio circundante.
आयन हवा (ion wind) को विद्युत जैव गतिक प्रवाह (electrohydrodynamic flow) के रूप में भी जाना जाता है, यह तटस्थ हवा या द्रव अणुओं का एक बड़े पैमाने पर गति है जो आयनित कणों के संघट्टों द्वारा धकेला जाता है। इन आयनों का निर्माण उच्च विद्युत क्षेत्र (अक्सर कोरोना निर्वहन के माध्यम से) द्वारा किया जाता है और फिर त्वरित किया जाता है, जिससे इनका संवेग घिरे हुए माध्यम को हस्तांतरित हो जाता है।
Dikenal juga sebagai aliran elektrohidrodinamika, angin ion adalah pergerakan besar molekul udara netral atau fluida yang didorong oleh tumbukan dengan partikel terionisasi. Ion-ion ini tercipta oleh medan listrik yang tinggi (sering melalui discharge korona) dan kemudian dipercepat, mentransfer momentum mereka ke medium sekitarnya.
Également appelé écoulement électrohydrodynamique, le vent ionique est un mouvement global de molécules d'air ou de fluide neutres, entraînées par des collisions avec des particules ionisées. Ces ions sont créés par un champ électrique intense (souvent par décharge de couronne) et ensuite accélérés, transférant leur quantité de mouvement au milieu environnant.
イオン風とは、帯電粒子と衝突することによって中性の空気または流体分子が移動する体積的な流れであり、電磁流体動力学的流れとも呼ばれる。これらのイオンは、高電界（しばしばコロナ放電によって）によって生成され、加速された後、周囲の媒体に運動量を伝える。
Ионный ветер, также называемый электрогидродинамическим потоком, представляет собой массовое движение нейтральных молекул воздуха или жидкости, вызванное столкновениями с ионизированными частицами. Эти ионы создаются сильным электрическим полем (часто с помощью коронного разряда) и затем ускоряются, передавая свой импульс окружающей среде.
Auch als elektrohydrodynamischer Fluss bekannt, ist der Ionenwind eine Massenbewegung neutraler Luft- oder Fluidmoleküle, die durch Stöße mit ionisierten Partikeln angetrieben wird. Diese Ionen entstehen unter dem Einfluss eines starken elektrischen Feldes (häufig durch Koronadiskontinuität) und werden anschließend beschleunigt, wodurch sie ihren Impuls an das umgebende Medium übertragen.
이온 바람은 전기장에 의한 충돌에 의해 중성 공기 또는 유체 분자가 이동하는 대량의 흐름으로, 전기유체 역학적 흐름이라고도 한다. 이러한 이온은 종종 코로나 방전을 통해 생성된 강한 전기장에 의해 생성되고 가속되어 주변 매체에 운동량을 전달한다.