Concept
Isoprene
A volatile liquid hydrocarbon that serves as the basic chemical building block of natural rubber. Formally known as 2-methyl-1,3-butadiene, these units link together in long, coiled chains to form polyisoprene. While the tree synthesizes it with perfect regularity, the resulting material requires chemical stabilization to be useful for industrial applications.
一种易挥发的液态碳氢化合物，是天然橡胶的基本化学结构单元。其正式名称为2-甲基-1,3-丁二烯，这些单元连接成长而卷曲的链，形成聚异戊二烯。虽然树木以完美的规律合成这种物质，但所得材料需要经过化学稳定处理才能用于工业应用。
Un hidrocarburo líquido volátil que sirve como bloque químico básico del caucho natural. Conocido formalmente como 2-metil-1,3-butadieno, estas unidades se unen en cadenas largas y enrolladas para formar poliisopreno. Aunque el árbol lo sintetiza con perfecta regularidad, el material resultante requiere estabilización química para ser útil en aplicaciones industriales.
يُعدُّ هيدروكربون سائلًا قابلًا للتقلُّب، وهو يُشكِّل الوحدة الأساسية الكيميائية للكرياتين الطبيعي. ويُعرَف رسميًّا باسم 2-ميثيل-1،3-بُوتا ديِين، وتُلتصق هذه الوحدات معًا في سلاسل طويلة ملتفة لتشكِّل البولي إيزوبرين. ومع أن الشجرة تنتجه بانتظام مثالي، إلا أن المادة الناتجة تحتاج إلى استقرار كيميائي لتكون مفيدة في التطبيقات الصناعية.
Um hidrocarboneto líquido volátil que serve como bloco químico básico do látex natural. Conhecido formalmente como 2-metil-1,3-butadieno, essas unidades se ligam em longas cadeias enroscadas para formar o poliisopreno. Embora a árvore o sintetize com perfeita regularidade, o material resultante requer estabilização química para ser útil em aplicações industriais.
एक ज्वलनशील तरल हाइड्रोकार्बन जो प्राकृतिक रबर के आधार रसायनिक निर्माण खंड के रूप में कार्य करता है। औपचारिक रूप से 2-मेथिल-1,3-ब्यूटाडिएन के रूप में जाना जाता है, इन इकाइयों के लंबे, घुमावदार श्रृंखलाओं में जुड़कर पॉलीआइसोप्रीन बनता है। जबकि वृक्ष इसे पूर्ण नियमितता के साथ संश्लेषित करता है, परिणामी सामग्री को औद्योगिक उपयोगों के लिए उपयोगी बनाने के लिए रासायनिक स्थिरीकरण की आवश्यकता होती है।
Sebuah hidrokarbon cair yang mudah menguap yang berfungsi sebagai blok bangunan kimia dasar karet alam. Secara resmi dikenal sebagai 2-metil-1,3-butadiena, unit-unit ini bergabung membentuk rantai panjang yang berpilin untuk membentuk poliisoprena. Meskipun pohon mensintesisnya dengan ketertiban sempurna, bahan hasilnya memerlukan stabilisasi kimia agar dapat digunakan dalam aplikasi industri.
Un hydrocarbure liquide volatil qui constitue le bloc chimique de base du caoutchouc naturel. Connu formellement sous le nom de 2-méthyl-1,3-butadiène, ces unités s'assemblent en longues chaînes enroulées pour former le polyisoprène. Bien que l'arbre le synthétise avec une régularité parfaite, le matériau résultant nécessite une stabilisation chimique pour être utile aux applications industrielles.
可燃性の液体炭化水素で、天然ゴムの基本的な化学的構成単位となる。正式名称は2-メチル-1,3-ブタジエンであり、この単位が長くねじれた鎖状に結合してポリイソプレンを形成する。木はこれを完璧な規則性を持って合成するが、工業的に利用するには化学的安定化を施す必要がある。
Горючая жидкость, углеводород, служащий основным химическим строительным блоком натурального каучука. Формально называется 2-метил-1,3-бутадиен, эти единицы соединяются в длинные, извитые цепочки, образуя полиизопрен. Хотя дерево синтезирует его с идеальной регулярностью, полученный материал требует химической стабилизации, чтобы быть полезным для промышленных применений.
Ein flüchtiges, flüssiges Kohlenwasserstoffgemisch, das als grundlegender chemischer Baustein des natürlichen Kautschuks dient. Offiziell als 2-Methyl-1,3-Butadien bezeichnet, verknüpfen sich diese Einheiten zu langen, gewundenen Ketten, um Polyisopren zu bilden. Obwohl der Baum sie mit vollkommener Regelmäßigkeit synthetisiert, erfordert das entstehende Material eine chemische Stabilisierung, um für industrielle Anwendungen nützlich zu sein.
천연 고무의 기본 화학 구조 단위인 불안정한 액체 탄화수소이다. 정식 명칭은 2-메틸-1,3-부타디엔이며, 이러한 단위들은 길고 꼬인 사슬 형태로 결합하여 폴리이소프레네를 형성한다. 나무는 이를 완벽한 규칙성으로 합성하지만, 산업적 용도에 사용되기 위해서는 화학적 안정화가 필요하다.