Object
linear accelerator
A machine that uses oscillating radiofrequency fields in a straight evacuated tube to accelerate charged particles to high energy. Medical linacs, developed from the 1950s onward, accelerate electrons to between 4 and 25 MeV. The electrons either strike the patient directly for shallow treatments or hit a tungsten target to produce penetrating X-rays for deep tumours. Most cancer radiotherapy today is delivered by some descendant of this design.
一种在直线真空管中使用振荡射频场将带电粒子加速到高能量的机器。自1950年代开始发展的医用直线加速器能将电子加速到4至25 MeV之间。这些电子要么直接照射患者进行浅表治疗,要么击中钨靶以产生透射型X射线进行深部肿瘤治疗。今天大多数癌症放射治疗都由该设计的衍生产品提供。
Una máquina que utiliza campos de radiofrecuencia oscilantes en un tubo de vacío recto para acelerar partículas cargadas a alta energía. Los aceleradores médicos, desarrollados desde la década de 1950, aceleran electrones a entre 4 y 25 MeV. La mayoría de la radioterapia contra el cáncer hoy en día se administra mediante algún descendiente de este diseño.
آلة تستخدم مجالات التردد اللاسلكي المتذبذبة في أنبوب مفرغ مستقيم لتسريع الجسيمات المشحونة إلى طاقة عالية. تقوم المعجلات الطبية الخطية، التي تم تطويرها منذ خمسينيات القرن العشرين، بتسريع الإلكترونات إلى ما بين 4 و 25 ميجا إلكترون فولت. يتم تقديم معظم العلاج الإشعاعي للسرطان اليوم بواسطة سليل هذا التصميم.
Uma máquina que utiliza campos de radiofrequência oscilantes num tubo de vácuo reto para acelerar partículas carregadas a alta energia. Os aceleradores lineares médicos, desenvolvidos a partir da década de 1950, aceleram eletrões para entre 4 e 25 MeV. A maior parte da radioterapia atual para o cancro é fornecida por algum descendente deste design.
एक सीधी खाली (वैक्यूम) ट्यूब में दोलनशील रेडियोफ्रीक्वेंसी क्षेत्रों का उपयोग करके आवेशित कणों को उच्च ऊर्जा तक त्वरित करने वाली मशीन। १९५० के दशक से विकसित मेडिकल लीनैक, इलेक्ट्रॉनों को ४ से २५ MeV के बीच त्वरित करते हैं। ये इलेक्ट्रॉन या तो उथले उपचार के लिए सीधे मरीज पर प्रहार करते हैं या गहरे ट्यूमर के लिए मर्मज्ञ एक्स-रे का उत्पादन करने के लिए टंगस्टन लक्ष्य पर प्रहार करते हैं।
Mesin yang menggunakan medan frekuensi radio berosilasi dalam tabung hampa udara lurus untuk mempercepat partikel bermuatan ke energi tinggi. Linac medis, yang dikembangkan sejak tahun 1950-an, mempercepat elektron hingga antara 4 dan 25 MeV. Sebagian besar radioterapi kanker saat ini diberikan oleh beberapa keturunan dari desain ini.
Une machine qui utilise des champs radiofréquences oscillants dans un tube sous vide rectiligne pour accélérer des particules chargées à haute énergie. Les linacs médicaux, développés depuis les années 1950, accélèrent les électrons entre 4 et 25 MeV. La plupart des radiothérapies anticancéreuses sont aujourd'hui dispensées par des appareils dérivés de ce concept.
直線の真空管内で振動する高周波电磁場を用いて、帯電した粒子を高エネルギーに加速する装置。1950年代以降に開発された医療用リニアックは、電子を4〜25MeVに加速する。加速された電子は、浅部治療のために患者に直接照射されるか、またはタングステン標的に衝突させて深部腫瘍用の透過性X線を発生させる。今日の多くのがん放射線治療は、この設計の発展型によって行われている。
Устройство, использующее колеблющиеся радиочастотные поля в прямой вакуумной трубке для ускорения заряженных частиц до высоких энергий. Медицинские ускорители, разработанные с 1950-х годов, ускоряют электроны до 4–25 МэВ. В наши дни большинство видов лучевой терапии рака проводится на медицинских установках, являющихся потомками этой конструкции.
Eine Maschine, die oszillierende Hochfrequenzfelder in einer geraden Vakuumröhre verwendet, um geladene Teilchen auf hohe Energie zu beschleunigen. Medizinische Linearbeschleuniger, ab den 1950er Jahren entwickelt, beschleunigen Elektronen auf 4 bis 25 MeV. Der Großteil der heutigen Krebsstrahlentherapie wird mit Geräten durchgeführt, die auf diesem Entwurf basieren.
직선형 진공관 내에서 진동하는 고주파 전자기장을 이용해 대전된 입자를 고에너지로 가속하는 장치이다. 1950년대부터 개발된 의료용 선형가속기는 전자를 4~25 MeV 범위로 가속한다. 가속된 전자는 표면 치료를 위해 환자에게 직접 조사되거나, 텅스텐 표적에 부딪혀 심부 종양 치료를 위한 침투성 X선을 발생시킨다. 오늘날 대부분의 암 방사선 치료는 이 설계의 후신 장비들로 수행된다.