Object
mirror box
A simple wooden box with a mirror that helps treat phantom limb pain by tricking the brain into perceiving movement in the missing limb. It has also been used in stroke rehabilitation and chronic pain management.
一种简单的木制箱子，内置镜子，通过欺骗大脑使其感知缺失肢体的运动，从而帮助治疗幻肢痛。它还被用于中风康复和慢性疼痛管理。
Una caja sencilla de madera con un espejo que ayuda a tratar el dolor de miembro fantasma engañando al cerebro para que perciba movimiento en el miembro ausente. También ha sido utilizado en la rehabilitación de accidentes cerebrovasculares y en el manejo del dolor crónico.
صندوق خشبي بسيط يحتوي على مرآة يساعد في علاج آلام الأطراف المفقودة من خلال خداع الدماغ ليشعر بحركة في الطرف المفقود. كما تم استخدامه أيضًا في إعادة تأهيل مرضى السكتة الدماغية وإدارة الآلام المزمنة.
Uma caixa de madeira simples com um espelho que ajuda no tratamento da dor de membro fantasma, enganando o cérebro para perceber o movimento no membro ausente. Também tem sido usada na reabilitação após acidente vascular cerebral e no manejo da dor crônica.
एक सादा लकड़ी का डिब्बा जिसमें एक दर्पण होता है, जो अस्तित्वहीन अंग के दर्द के उपचार में सहायता करता है, इसके द्वारा मस्तिष्क को धोखा देकर गायब अंग में गति का अनुभव कराया जाता है। इसका उपयोग एकतरफा धमनी ब्लॉक के पुनर्वास और दीर्घकालिक दर्द के प्रबंधन में भी किया गया है।
Sebuah kotak kayu sederhana dengan cermin yang membantu mengobati nyeri anggota tubuh maya dengan menipu otak untuk menghasilkan persepsi gerakan pada anggota tubuh yang hilang. Kotak ini juga telah digunakan dalam rehabilitasi stroke dan pengelolaan nyeri kronis.
Un simple coffret en bois avec un miroir qui aide à traiter la douleur de membre fantôme en trompant le cerveau pour qu'il perçoive un mouvement dans la membre absent. Il a également été utilisé dans la rééducation des accidents vasculaires cérébraux et la gestion de la douleur chronique.
幻肢痛を治療するのに役立つ、鏡が取り付けられた単純な木製の箱。この箱は、失われた肢が動いているように脳に錯覚させる。脳卒中リハビリテーションや慢性疼痛管理にも用いられている。
Простой деревянный ящик с зеркалом, помогающий лечить боль в отсутствующей конечности, обманывая мозг, заставляя его воспринимать движение в утраченной конечности. Он также использовался в реабилитации после инсульта и в управлении хронической болью.
Ein einfacher Holzkasten mit einem Spiegel, der bei der Behandlung von Geisterbein-Schmerzen hilft, indem er das Gehirn täuscht und Bewegungen am fehlenden Körperteil suggeriert. Er wurde außerdem bei der Rehabilitation nach Schlaganfällen und der Behandlung chronischer Schmerzen eingesetzt.
유령지각 통증을 치료하는 데 사용되는 간단한 나무 상자로, 뇌가 없는 신체 부위의 움직임을 인지하도록 속여 통증을 완화시킨다. 이 장치는 뇌졸중 재활과 만성 통증 관리에도 활용되었다.