Concept
Modified Newtonian Dynamics
Modified Newtonian Dynamics, usually shortened to MOND, was proposed by Mordehai Milgrom in 1983 as an alternative to dark matter on galactic scales. It alters Newton’s laws at extremely small accelerations, which made it attractive to some theorists looking for connections between spacecraft anomalies and the behaviour of galaxies.
修正牛顿动力学（通常简称为MOND）由莫迪海·米尔格罗姆于1983年提出，作为银河系尺度上暗物质的替代理论。它修改了牛顿定律，使其在极小加速度下适用，因此对一些试图寻找航天器异常现象与星系行为之间联系的理论家具有吸引力。
Las Dinámicas de Newton Modificadas, usualmente abreviadas como MOND, fueron propuestas por Mordehai Milgrom en 1983 como una alternativa a la materia oscura a escalas galácticas. Modifican las leyes de Newton a aceleraciones extremadamente pequeñas, lo que las hizo atractivas para algunos teóricos que buscaban conexiones entre anomalías en naves espaciales y el comportamiento de las galaxias.
الديناميكا النيوتونية المعدلة، وتُختصر عادةً بـ "موند"، اقترحها مورديhai ميلغروم عام 1983 كبديل للمادة المظلمة على المقياس المجري. تُعدّل هذه النظرية قوانين نيوتن في حالات التسارع الصغيرة للغاية، مما جعلها مغريةً لبعض النظريين الذين يبحثون عن روابط بين تشوهات المركبات الفضائية وسلوك المجرات.
A Dinâmica Newtoniana Modificada, geralmente abreviada para MOND, foi proposta por Mordehai Milgrom em 1983 como uma alternativa à matéria escura em escalas galácticas. Ela modifica as leis de Newton em acelerações extremamente pequenas, o que a tornou atraente para alguns teóricos que procuravam conexões entre anomalias de naves espaciais e o comportamento das galáxias.
मॉडिफाइड न्यूटनियन डायनामिक्स, जिसे आमतौर पर मोंड के रूप में संक्षिप्त किया जाता है, को 1983 में मोर्देहाई मिल्ग्रोम द्वारा एक वैकल्पिक रूप से अंतरिक्ष यान असामान्यताओं और आकाशगंगाओं के व्यवहार के बीच संबंधों की तलाश में कुछ सैद्धांतिक विद्वानों के लिए आकर्षक बनाने के लिए प्रस्तावित किया गया था। इसमें बहुत छोटे त्वरण पर न्यूटन के नियमों को बदल दिया गया है।
Dinamika Newton yang Dimodifikasi, yang biasanya disingkat menjadi MOND, diajukan oleh Mordehai Milgrom pada tahun 1983 sebagai alternatif terhadap materi gelap pada skala galaksi. Teori ini mengubah hukum-hukum Newton pada percepatan yang sangat kecil, yang membuatnya menarik bagi sebagian teoris yang mencari keterkaitan antara anomali kapal luar angkasa dan perilaku galaksi.
La dynamique newtonienne modifiée, généralement abrégée en MOND, a été proposée par Mordehai Milgrom en 1983 comme alternative à la matière noire à l'échelle galactique. Elle modifie les lois de Newton à des accélérations extrêmement faibles, ce qui en a fait une proposition séduisante pour certains théoriciens recherchant des liens entre les anomalies des vaisseaux spatiaux et le comportement des galaxies.
修正ニュートン力学（MOND）は、1983年にモーデハイ・ミルグロムが提唱した、銀河スケールにおける暗黒物質の代替理論である。この理論は、極めて小さな加速度においてニュートンの法則を変更するものであり、宇宙船の異常と銀河の挙動の間の関係性を探る上で一部の理論物理学者に注目された。
Модифицированная ньютоновская динамика, обычно сокращаемая до MOND, была предложена Мордехаем Милгромом в 1983 году как альтернатива темной материи на галактическом уровне. Она изменяет законы Ньютона при чрезвычайно малых ускорениях, что сделало её привлекательной для некоторых теоретиков, ищущих связь между аномалиями космических аппаратов и поведением галактик.
Die modifizierte Newtonsche Dynamik, meist als MOND abgekürzt, wurde 1983 von Mordehai Milgrom als Alternative zur Dunklen Materie auf galaktischen Skalen vorgeschlagen. Sie verändert die Newtonschen Gesetze bei extrem geringen Beschleunigungen, was sie für einige Theoretiker attraktiv machte, die nach Verbindungen zwischen Raumfahrzeuganomalien und dem Verhalten von Galaxien suchten.
수정 뉴턴 역학(MOND)은 1983년 모르데하이 밀그롬이 은하 규모에서 암흑물질 대안으로 제안한 이론이다. 이 이론은 극히 작은 가속도에서 뉴턴의 운동법칙을 수정하며, 우주선 이상 현상과 은하의 운동행태 간의 연관성을 찾고자 하는 일부 이론가들에게 매력적인 이론이 되었다.