No-communication theorem

量子信息论中的一项定理，表明纠缠粒子无法用于超光速传输信息。一方的测量结果在统计上独立于另一方的操作，直到使用经典信道进行比对。该定理使得量子力学和狭义相对论能够毫无矛盾地共存。

Un resultado formal en la teoría de la información cuántica que demuestra que las partículas entrelazadas no pueden usarse para transmitir información más rápido que la luz. Los resultados de las mediciones realizadas en un lado son estadísticamente independientes de las acciones de la otra parte hasta que se utilizan canales clásicos para cotejar la información. Este teorema permite a la mecánica cuántica y a la relatividad especial coexistir sin paradoja.

نتيجة رسمية في نظرية المعلومات الكمومية تُظهر أن الجسيمات المتشابكة لا يمكن استخدامها لنقل المعلومات أسرع من الضوء. نتائج القياس على أحد الجانبين مستقلة إحصائياً عما يفعله الطرف الآخر، حتى تُستخدم القنوات الكلاسيكية لمقارنة الملاحظات. تسمح هذه النظرية لميكانيكا الكم والنسبية الخاصة بالتعايش دون تناقض.

Um resultado formal na teoria da informação quântica que demonstra que partículas emaranhadas não podem ser usadas para transmitir informação mais rápido que a luz. Os resultados das medições numa das partes são estatisticamente independentes do que a outra parte faz até que canais clássicos sejam usados para comparar os resultados. O teorema permite que a mecânica quântica e a relatividade especial coexistam sem paradoxo.

क्वांटम सूचना सिद्धांत में एक औपचारिक परिणाम जो यह दर्शाता है कि उलझे हुए कणों का उपयोग प्रकाश की गति से तेज़ जानकारी प्रसारित करने के लिए नहीं किया जा सकता। एक तरफ के मापन परिणाम दूसरे पक्ष की कार्रवाई से सांख्यिकीय रूप से स्वतंत्र होते हैं, जब तक कि जानकारी की तुलना करने के लिए शास्त्रीय चैनलों का उपयोग नहीं किया जाता। यह प्रमेय ही क्वांटम यांत्रिकी और विशेष सापेक्षता को बिना किसी विरोधाभास के सह-अस्तित्व में रहने की अनुमति देता है।

Sebuah hasil formal dalam teori informasi kuantum yang menunjukkan bahwa partikel terjerat tidak dapat digunakan untuk mentransmisikan informasi lebih cepat dari cahaya. Hasil pengukuran di satu sisi saling bebas secara statistik dari tindakan pihak lain sampai kanal klasik digunakan untuk membandingkan hasil. Teorema inilah yang memungkinkan mekanika kuantum dan relativitas khusus hidup berdampingan tanpa paradoks.

Probatio formalis in theoria informationis quanticae demonstrans particulas implicatas ad informationem celerius quam lux transmittendam adhiberi non posse. Resultata mensurationum ab una parte statistice independentia sunt ab eo quod altera pars facit, donec canales classici ad notitias comparandas adhibeantur. Hoc theorema est quod mechanicam quanticam et relativitatem specialem sine paradoxo coexistere permittit.

量子情報理論における正式な成果であり、量子もつれ状態の粒子を用いて光速を超える情報伝達ができないことを示す。一方の側での測定結果は、古典通信路を用いて結果を照合するまで、他方の側での操作とは統計的に独立している。この定理は、量子力学と特殊相対性理論が矛盾なく共存することを可能にする。

Формальный результат в квантовой теории информации, показывающий, что запутанные частицы не могут быть использованы для передачи информации быстрее света. Результаты измерений на одной стороне статистически независимы от действий другой стороны до тех пор, пока не будут использованы классические каналы для сверки данных. Эта теорема позволяет квантовой механике и специальной теории относительности сосуществовать без парадоксов.

Ein formales Ergebnis der Quanteninformationstheorie, das zeigt, dass verschränkte Teilchen nicht zur überlichtschnellen Informationsübertragung genutzt werden können. Messergebnisse auf einer Seite sind statistisch unabhängig von den Handlungen der anderen Partei, bis klassische Kanäle zum Abgleich der Ergebnisse genutzt werden. Dieser Satz ermöglicht das widerspruchsfreie Koexistieren von Quantenmechanik und spezieller Relativitätstheorie.

양자 정보 이론의 정식 결과로, 얽힘 입자가 빛보다 빠르게 정보를 전송하는 데 사용될 수 없음을 보여준다. 한쪽에서의 측정 결과는 고전적 채널을 통해 정보를 비교하기 전까지는 다른 쪽에서 무엇을 하든 통계적으로 독립적이다. 이 정리는 양자 역학과 특수 상대성 이론이 모순 없이 공존할 수 있도록 한다.