Concept
Oakeshott typology
A classification system for medieval swords developed by the historian Ewart Oakeshott. It categorizes blades based on their physical characteristics, such as length, profile, and fuller style, spanning from the late Viking Age to the Renaissance. The 'Type X' mentioned in the text describes the broad, flat blades common in the 9th and 10th centuries.
由历史学家尤沃·奥克斯霍特（Ewart Oakeshott）制定的中世纪剑类分类体系。该体系根据剑的物理特征进行分类，例如长度、轮廓和剑脊凹槽样式，涵盖范围从维京时代晚期到文艺复兴时期。文中提到的“第十型”描述的是9至10世纪常见的宽而平的剑刃。
Un sistema de clasificación para espadas medievales desarrollado por el historiador Ewart Oakeshott. Categoriza las hojas según sus características físicas, como su longitud, perfil y estilo del nervio, abarcando desde la época vikinga tardía hasta el Renacimiento. El «Tipo X» mencionado en el texto describe las hojas anchas y planas comunes en los siglos IX y X.
نظام تصنيف للسيوف الوسطى قام بتطويره المؤرخ إوارت أوكيشوت. يصنّف هذا النظام السيوف حسب خصائصها الفيزيائية، مثل الطول والشكل والنمط الكامل، ويتراوح من العصر الفايكينغ المتأخر إلى عصر النهضة. تصف «النوع X» المذكورة في النص السيوف العريضة المسطحة المنتشرة في القرنين التاسع والعاشر.
Um sistema de classificação para espadas medievais desenvolvido pelo historiador Ewart Oakeshott. Ele categoriza as lâminas com base em suas características físicas, tais como comprimento, perfil e estilo do canalete, abrangendo desde o final da Idade Viking até o Renascimento. O "Tipo X" mencionado no texto descreve as lâminas largas e planas comuns nos séculos IX e X.
मध्यकालीन तलवारों के वर्गीकरण की एक प्रणाली जिसका विकास इतिहासकार ईवार्ट ओकेशॉट द्वारा किया गया था। यह ब्लेडों को उनके भौतिक गुणों, जैसे लंबाई, प्रोफाइल और फुलर शैली के आधार पर वर्गीकृत करती है, जो देर से विकिंग युग से रेनेसांस तक फैला हुआ है। पाठ में उल्लिखित 'टाइप X' 9वीं और 10वीं शताब्दियों में आम चौड़े, सपाट ब्लेड का वर्णन करता है।
Sistem klasifikasi untuk pedang abad pertengahan yang dikembangkan oleh sejarawan Ewart Oakeshott. Sistem ini mengategorikan bilah berdasarkan karakteristik fisiknya, seperti panjang, profil, dan gaya penuhnya, mencakup dari akhir Abad Viktoria hingga Renaisans. Tipe 'X' yang disebutkan dalam teks menggambarkan bilah lebar dan datar yang umum pada abad ke-9 dan ke-10.
Un système de classification des épées médiévales développé par l'historien Ewart Oakeshott. Il classe les lames selon leurs caractéristiques physiques, telles que leur longueur, leur profil et le style du creux central, couvrant la période allant de la fin de l'âge viking jusqu'à la Renaissance. Le « Type X » mentionné dans le texte décrit les lames larges et plates courantes au IXe et Xe siècles.
中世の剣を分類するための体系であり、歴史家エワート・オーケショットが考案した。この分類法は、剣の物理的特徴、つまり長さや断面形状、フルアの様式などに基づいて、後期ビキング時代からルネサンス期にかけての剣を分類する。本文で言及されている「タイプX」は、9世紀および10世紀に一般的であった広く平らな刃を指す。
Система классификации средневековых мечей, разработанная историком Эвартом Оукешоттом. Она классифицирует клинки по их физическим характеристикам, таким как длина, профиль и стиль полого части, охватывая период с конца викингской эпохи до Возрождения. «Тип X», упоминаемый в тексте, описывает широкие, плоские клинки, распространённые в IX и X веках.
Eine Klassifizierung von mittelalterlichen Schwertern, die vom Historiker Ewart Oakeshott entwickelt wurde. Sie ordnet die Schneiden nach ihren physischen Eigenschaften wie Länge, Profil und Form des Vollers ein, und umfasst den Zeitraum vom späten Wikingerzeitalter bis zur Renaissance. Der im Text erwähnte „Typ X“ beschreibt die breiten, flachen Schneiden, die im 9. und 10. Jahrhundert verbreitet waren.
중세 검의 분류 체계로 역사학자 에워트 오크쇼트(Ewart Oakeshott)가 개발한 시스템이다. 이 체계는 검날의 물리적 특성, 즉 길이, 단면 형상, 풀러(fuller) 스타일 등을 기준으로 분류하며, 후기 비킹 시대에서 르네상스 시기까지의 검을 아우른다. 텍스트에 언급된 '타입 X'는 9세기와 10세기에 흔했던 넓고 평평한 검날을 설명한다.