Concept
Organic chemistry
The chemistry of carbon-containing compounds, originally defined in the early nineteenth century as the chemistry of substances produced by living things. The distinction collapsed in 1828 when Friedrich Wöhler synthesised urea from inorganic precursors, but the name stuck. Modern organic chemistry covers pharmaceuticals, polymers, fuels, dyes, and the biochemistry of every living cell — all of it built on carbon's four-bond geometry.
含碳化合物的化学，最初于19世纪初被定义为由生物体产生的物质的化学。1828年，弗里德里希·维勒以无机原料合成尿素，使这一界限被打破，但这一名称沿用至今。现代有机化学涵盖药物、聚合物、燃料、染料以及每个活细胞的生物化学——这一切都建立在碳的四键几何结构之上。
La química de los compuestos que contienen carbono, definida originalmente a principios del siglo XIX como la química de las sustancias producidas por los seres vivos. La distinción se derrumbó en 1828 cuando Friedrich Wöhler sintetizó la urea a partir de precursores inorgánicos, pero el nombre persistió. La química orgánica moderna abarca productos farmacéuticos, polímeros, combustibles, colorantes y la bioquímica de toda célula viva, todo ello sustentado en la geometría de cuatro enlaces del carbono.
كيمياء المركّبات الحاوية على الكربون، كانت في أصل تعريفها أوائل القرن التاسع عشر علمَ المواد التي تُنتجها الكائنات الحية. انهار هذا التمييز عام 1828 حين اصطنع فريدريش فولر اليوريا من مواد أوليّة غير عضوية، غير أن التسمية ظلّت سارية. تشمل الكيمياء العضوية الحديثة الأدوية والبوليمرات والوقود والأصبغة وكيمياء حيوية كل خلية حية — وكلها مبنيّة على الهندسة الرباعية الروابط للكربون.
A química dos compostos que contêm carbono, originalmente definida no início do século XIX como a química das substâncias produzidas por seres vivos. A distinção ruiu em 1828, quando Friedrich Wöhler sintetizou a ureia a partir de precursores inorgânicos, mas o nome permaneceu. A química orgânica moderna abrange fármacos, polímeros, combustíveis, corantes e a bioquímica de todas as células vivas — tudo construído sobre a geometria de quatro ligações do carbono.
कार्बन-युक्त यौगिकों की रसायन विज्ञान, जिसे मूलतः उन्नीसवीं शताब्दी के प्रारंभ में सजीव प्राणियों द्वारा उत्पन्न पदार्थों की रसायन विज्ञान के रूप में परिभाषित किया गया था। यह विभाजन 1828 में उस समय समाप्त हो गया जब फ्रीड्रिख वोहलर ने अकार्बनिक अग्रदूतों से यूरिया का संश्लेषण किया, किंतु नाम प्रचलित रहा। आधुनिक कार्बनिक रसायन विज्ञान में फार्मास्यूटिकल्स, बहुलक, ईंधन, रंजक तथा प्रत्येक जीवित कोशिका की जैव रसायन सम्मिलित है — यह सब कार्बन की चतुर्बंध ज्यामिति पर आधारित है।
Kimia senyawa yang mengandung karbon, yang pada awalnya didefinisikan pada awal abad kesembilan belas sebagai kimia zat-zat yang dihasilkan oleh makhluk hidup. Pembedaan itu runtuh pada tahun 1828 ketika Friedrich Wöhler mensintesis urea dari prekursor anorganik, namun namanya tetap bertahan. Kimia organik modern mencakup farmasi, polimer, bahan bakar, zat pewarna, dan biokimia setiap sel hidup — semuanya dibangun di atas geometri empat-ikatan karbon.
La chimie des composés contenant du carbone, définie à l'origine au début du XIX<sup>e</sup> siècle comme la chimie des substances produites par les êtres vivants. Cette distinction s'effondra en 1828 lorsque Friedrich Wöhler synthétisa l'urée à partir de précurseurs inorganiques, mais le nom demeura. La chimie organique moderne englobe les produits pharmaceutiques, les polymères, les combustibles, les colorants et la biochimie de toute cellule vivante — l'ensemble reposant sur la géométrie tétravalente du carbone.
炭素含有化合物の化学。もともと19世紀初頭に生物が産生する物質の化学として定義された。1828年にフリードリヒ・ヴェーラーが無機前駆体から尿素を合成したことでこの区別は崩れたが、名称はそのまま定着した。現代の有機化学は医薬品・高分子・燃料・染料、そしてあらゆる生細胞の生化学を包括し、その全体が炭素の四結合幾何学の上に成り立っている。
Химия углеродсодержащих соединений, первоначально определявшаяся в начале XIX века как химия веществ, производимых живыми организмами. Разграничение утратило силу в 1828 году, когда Фридрих Вёлер синтезировал мочевину из неорганических предшественников, однако название закрепилось. Современная органическая химия охватывает фармацевтические препараты, полимеры, топлива, красители и биохимию каждой живой клетки — всё это построено на четырёхвалентной геометрии углерода.
Die Chemie der kohlenstoffhaltigen Verbindungen, ursprünglich im frühen 19. Jahrhundert als Chemie der von Lebewesen erzeugten Substanzen definiert. Die Abgrenzung brach 1828 zusammen, als Friedrich Wöhler Harnstoff aus anorganischen Ausgangsstoffen synthetisierte; der Name blieb dennoch erhalten. Die moderne organische Chemie umfasst Pharmazeutika, Polymere, Brennstoffe, Farbstoffe und die Biochemie jeder lebenden Zelle – alles aufgebaut auf der Vierbindungsgeometrie des Kohlenstoffs.
탄소 함유 화합물의 화학으로, 원래 19세기 초 생물체가 생성하는 물질의 화학으로 정의되었다. 이 구분은 1828년 프리드리히 뵐러가 무기 전구체로부터 요소(尿素)를 합성하면서 무너졌으나, 명칭은 그대로 남았다. 현대 유기화학은 의약품, 고분자, 연료, 염료, 그리고 모든 생세포의 생화학을 아우르며, 이 모두는 탄소의 4결합 기하 구조 위에 구축된다.