Person
Orlande de Lassus
A chief representative of the mature polyphonic style in the late Renaissance. As a Franco-Flemish composer, he wrote over two thousand works in every major vocal genre of his time. Clive Wearing was a leading authority on his music before the onset of his illness in 1985.
文艺复兴晚期复调风格成熟时期的首席代表人物。作为一名弗兰克-弗拉芒作曲家，他在当时所有主要声乐体裁中创作了两千多部作品。克莱夫·韦ring在1985年患病之前曾是研究其音乐的权威学者。
Representante principal del estilo polifónico maduro en el Renacimiento tardío. Como compositor francoflámenco, escribió más de dos mil obras en todos los géneros vocales importantes de su época. Clive Wearing fue una autoridad destacada en su música antes del inicio de su enfermedad en 1985.
يُعدّ أحد رموز النمط البولي فوني المتأخر في عصر النهضة. كونه مُؤلّحًا فرنسيًا-فلمنكيًّا، كتب أكثر من ألفيتين عمل في كل جنس صوتي رئيسي في عصره. كان كليف ويرينغ أحد الخبراء الرئيسيين على موسيقاه قبل إصابته بالمرض في سنة 1405ه.
Representante principal do estilo polifônico maduro no final do Renascimento. Como compositor franco-flamengo, escreveu mais de duas mil obras em todos os principais gêneros vocais da época. Clive Wearing era uma autoridade de destaque sobre sua música antes do início de sua doença em 1985.
परिपक्व बहुस्वरीय शैली के उत्तरजीवी रॉयन रेनेसांस के एक मुख्य प्रतिनिधि थे। एक फ्रांसीसी-फ्लैंडर्स के संगीतकार के रूप में वे अपने समय के प्रत्येक प्रमुख गायन शैली में दो हजार से अधिक कार्य लिखे। 1985 में उनके बीमार होने से पहले उनके संगीत पर क्लाइव वियरिंग एक प्रमुख विशेषज्ञ थे।
Seorang perwakilan utama gaya polifonik matang pada akhir Renaissance. Sebagai komposer Franco-Flemish, ia menulis lebih dari dua ribu karya dalam setiap genre vokal utama masa itu. Clive Wearing adalah otoritas utama atas musiknya sebelum terjadinya penyakitnya pada tahun 1985.
Figure majeure du style polyphonique mature à la fin de la Renaissance, ce compositeur franco-flamand a écrit plus de deux mille œuvres dans tous les genres vocaux importants de son époque. Clive Wearing était une autorité reconnue sur sa musique avant l'apparition de sa maladie en 1985.
ルネッサンス後期における成熟したポリフォニック様式の代表的人物。フラノ・フランドル人の作曲家として、当時の主要な声楽ジャンルにおいて2千を超える作品を残した。クライブ・ウィーリングは1985年の病気発症以前に、彼の音楽についての権威であった。
Ведущий представитель зрелого полифонического стиля позднего Возрождения. Как франко-фламандский композитор, он написал более двух тысяч произведений во всех важных вокальных жанрах своего времени. Клайв Вириг был ведущим специалистом по его музыке до того, как заболел в 1985 году.
Ein führender Vertreter des reifen polyphonen Stils im späten Renaissanczeitalter. Als französisch-flämischer Komponist schuf er über zweitausend Werke in allen bedeutenden Vokalgenres seiner Zeit. Clive Wearing war eine führende Autorität zu seiner Musik, bevor seine Erkrankung 1985 einsetzte.
후기 르네상스 시대 성숙한 폴리포닉 양식의 대표적인 인물이다. 프랑코-플랑드 계열의 작곡가로서 그는 당시 모든 주요 성악 장르에서 2천 편이 넘는 작품을 남겼다. 클라이브 위earing은 1985년 병발 이전까지 그의 음악에 관한 최고 권위자였다.