Place
Palomar Observatory
Located in California, the Palomar Observatory is a major astronomical research facility that played a key role in the discovery of Shoemaker-Levy 9. It is home to the 5-meter Hale Telescope, one of the most powerful optical telescopes of the 20th century.
帕洛玛天文台位于加利福尼亚州，是一个重要的天文研究设施，在发现舒梅克-列维9号彗星的过程中发挥了关键作用。该天文台拥有5米口径的海尔望远镜，是20世纪最强大的光学望远镜之一。
Ubicado en California, el Observatorio Palomar es un importante centro de investigación astronómica que jugó un papel fundamental en el descubrimiento del cometa Shoemaker-Levy 9. Alberga el telescopio Hale de 5 metros, uno de los telescopios ópticos más potentes del siglo XX.
يقع مراصد بالومار في كاليفورنيا، وهو منشأة بحثية فلكية رئيسية لعبت دوراً مهماً في اكتشاف كويكب شوميكر-ليفاي 9. وهو يحتوي على تلسكوب هيل البالغ قطره 5 أمتار، وهو أحد أكثر تلسكوبات الضوء قوةً في القرن العشرين.
Localizado na Califórnia, o Observatório Palomar é uma importante instalação de pesquisa astronômica que desempenhou um papel fundamental na descoberta do cometa Shoemaker-Levy 9. É sede do telescópio Hale de 5 metros, um dos telescópios ópticos mais potentes do século XX.
कैलिफोर्निया में स्थित पैलोमार अवलोकन एक प्रमुख खगोलीय अनुसंधान सुविधा है जिसने शोमेकर-लेवी 9 की खोज में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। यह 20वीं शताब्दी के सबले से एक ऑप्टिकल टेलीस्कोप, 5 मीटर हेल टेलीस्कोप के घर में है।
Terletak di California, Palomar Observatory adalah fasilitas penelitian astronomi utama yang memainkan peran penting dalam penemuan komet Shoemaker-Levy 9. Tempat itu merupakan rumah bagi Teleskop Hale berdiameter 5 meter, salah satu teleskop optik paling kuat abad ke-20.
Situé en Californie, l'observatoire de Palomar est un important centre de recherche astronomique qui a joué un rôle clé dans la découverte de Shoemaker-Levy 9. Il abrite le télescope Hale de 5 mètres, l'un des télescopes optiques les plus puissants du XXe siècle.
カリフォルニア州に位置するパロマール天文台は、天文観測の主要な研究施設であり、シューマッチャー＝レビー9号の発見において重要な役割を果たした。この天文台には、20世紀最大の光学望遠鏡の一つである5メートルのヘイル望遠鏡が設置されている。
Паломарская обсерватория, расположенная в Калифорнии, является крупным астрономическим исследовательским центром, сыгравшим ключевую роль в открытии кометы Шоemaker-Леви 9. Здесь находится 5-метровый телескоп Хейла, один из самых мощных оптических телескопов XX века.
Das Palomar-Observatorium in Kalifornien ist eine bedeutende astronomische Forschungseinrichtung, die bei der Entdeckung von Shoemaker-Levy 9 eine Schlüsselrolle gespielt hat. Es beherbergt das 5-Meter-Hale-Teleskop, eines der leistungsfähigsten optischen Teleskope des 20. Jahrhunderts.
캘리포니아에 위치한 팔로마 관측소는 천문학 연구의 주요 시설로서 쇼메이커-레비 9호 혜성의 발견에 중요한 역할을 했다. 이 관측소는 20세기 최대 성능을 자랑하는 광학 망원경 중 하나인 5미터 규모의 할 망원경을 보유하고 있다.