Concept
prosopagnosia
A neurological condition characterised by the inability to recognise faces, also known as face blindness. Patients can often identify objects and even perceive individual facial features like eyes or mouths, but cannot synthesise them into a recognisable identity. It provides a key contrast to Capgras delusion, as prosopagnosia affects conscious identification while often sparing the unconscious emotional response.
一种神经系统疾病，其特征是无法识别面孔，也称为面孔失认症。患者通常可以识别物体，甚至能够察觉单个面部特征，如眼睛或嘴巴，但无法将它们综合成一个可识别的身份。它与卡普格拉妄想症形成了鲜明对比，因为面孔失认症影响的是有意识的识别，而通常不会影响无意识的情绪反应。
Una condición neurológica caracterizada por la imposibilidad de reconocer rostros, también conocida como ceguera al rostro. Los pacientes suelen identificar objetos e incluso percibir características faciales individuales como los ojos o la boca, pero no pueden sintetizarlas en una identidad reconocible. Ofrece un contraste clave con la delirio de Capgras, ya que la prosopagnosia afecta la identificación consciente mientras que a menudo deja intacta la respuesta emocional inconsciente.
حالة عصبية تتميز بعدم القدرة على التعرف على الوجوه، وتُعرف أيضًا باسم العمى الوجهي. يمكن للمرضى في كثير من الأحيان التعرف على الأشياء وحتى إدراك ميزات الوجه الفردية مثل العيون أو الفم، ولكنهم لا يستطيعون دمجها في هوية يمكن التعرف عليها. توفر هذه الحالة تباينًا رئيسيًا مع هلوسة كابغرا، حيث تؤثر العمى الوجهي على التعرف الواعي، في حين أنها غالبًا ما تترك الاستجابة العاطفية غير الواعية سليمة.
Condição neurológica caracterizada pela incapacidade de reconhecer rostos, também conhecida como cegueira facial. Os pacientes conseguem frequentemente identificar objetos e até perceber características faciais individuais, como olhos ou bocas, mas não conseguem sintetizá-las numa identidade reconhecível. Oferece um contraste fundamental com a delírio de Capgras, pois a prosopagnosia afeta a identificação consciente, enquanto frequentemente preserva a resposta emocional inconsciente.
एक तंत्रिका विज्ञान की अवस्था जिसकी विशेषता चेहरों को पहचानने की असमर्थता होती है, जिसे चेहरे की अनजानी भी कहा जाता है। रोगी अक्सर वस्तुओं की पहचान कर सकते हैं और आंखों या मुंह जैसे व्यक्तिगत चेहरे के लक्छन भी अनुभव कर सकते हैं, लेकिन उन्हें एक पहचान योग्य पहचान में संश्लेषित नहीं कर सकते हैं। यह कैपग्रास के विस्मरण की अपेक्षा से महत्वपूर्ण विपरीत होता है, क्योंकि प्रोसोपैग्नोसिया जागरूक पहचान को प्रभावित करता है जबकि अज्ञात भावनात्मक प्रतिक्रिया को अक्सर बचा लेता है।
Kondisi neurologis yang ditandai dengan ketidakmampuan mengenali wajah, juga dikenal sebagai kebutaan wajah. Pasien sering kali dapat mengidentifikasi objek dan bahkan mempersepsikan fitur wajah individu seperti mata atau mulut, tetapi tidak mampu mensintesisnya menjadi identitas yang dapat dikenali. Kondisi ini memberikan kontras penting terhadap delusi Capgras, karena prosopagnosia memengaruhi identifikasi sadar sementara sering kali tidak mengganggu respons emosional bawah sadar.
Affection neurologique caractérisée par l'incapacité de reconnaître des visages, également appelée aveuglement facial. Les patients peuvent souvent identifier des objets et même percevoir des traits faciaux individuels tels que les yeux ou la bouche, mais ne peuvent les synthétiser en une identité reconnaissable. Elle constitue un contraste important avec la délirium de Capgras, car l'agnosie prosopique affecte la reconnaissance consciente tout en épargnant souvent la réponse émotionnelle inconsciente.
顔の識別が困難になる神経学的障害で、顔盲（がんもう）とも呼ばれる。患者は物の識別や目の形や口といった個々の顔の特徴を認識できることが多いが、それらを統合して特定の人物として識別することができない。この障害はコパグラス幻想症と対照的な特徴を持つ。顔盲では顔の意識的な識別が障害されるが、無意識の感情反応は通常保持される。
Нейрологическое состояние, характеризующееся неспособностью распознавать лица, также известное как лицо-слепота. Пациенты могут часто опознавать объекты и даже воспринимать отдельные черты лица, такие как глаза или рот, но не могут синтезировать их в узнаваемую идентичность. Оно представляет собой ключевой контраст с синдромом Капгра, поскольку профопагнозия влияет на сознательное опознание, оставляя часто без изменений бессознательную эмоциональную реакцию.
Eine neurologische Erkrankung, gekennzeichnet durch die Unfähigkeit, Gesichter zu erkennen, auch als Gesichtsblindheit bekannt. Betroffene können oft Gegenstände identifizieren und sogar einzelne Gesichtszüge wie Augen oder Münder wahrnehmen, können sie jedoch nicht zu einer erkennbaren Identität zusammenfügen. Sie bietet einen Schlüsselkontrast zum Capgras-Syndrom, da Prosopagnosie die bewusste Identifizierung beeinträchtigt, während die unbewusste emotionale Reaktion oft geschont bleibt.
면모 인식 장애(prosopagnosia)는 얼굴을 인식하지 못하는 신경학적 상태로, 얼굴 인식 장애라고도 한다. 환자는 종종 물체를 식별하거나 눈이나 입 같은 개별 얼굴 특성을 인식할 수 있지만, 이들을 인식 가능한 정체성으로 종합할 수 없다. 이는 카프그레 환각(Capgras delusion)과 대조를 이루는 중요한 사례로, 면모 인식 장애는 의식적인 식별 능력을 영향을 주지만, 무의식적인 감정 반응은 보존할 수 있다.