Person
Ramesses III
The second Pharaoh of the Twentieth Dynasty in Ancient Egypt, often considered the last great monarch of the New Kingdom. He is best known for defeating the Sea Peoples in a massive naval battle recorded at his mortuary temple, Medinet Habu, though his reign was later plagued by economic decline and internal strife.
古埃及第二十王朝的第二位法老，通常被认为是新王国最后一位伟大的君主。他最著名的事迹是在其陵庙美迪内特哈布（Medinet Habu）所记录的一场大规模海战中击败了海上民族。然而，他的统治后期却饱受经济衰退和内部分裂的困扰。
El segundo faraón de la Décima Segunda Dinastía en la antigua Egipto, a menudo considerado el último gran monarca del Período del Reino Nuevo. Es más conocido por haber derrotado a los Pueblos de los Mares en una gran batalla naval registrada en su templo funerario, Medinet Habu, aunque su reinado fue posteriormente azotado por una crisis económica y conflictos internos.
الفرعون الثاني من دينasty العشرين في مصر القديمة، وغالبًا ما يُعتبر آخر ملك عظيم في العصر الجديد. وهو معروف بشكل خاص بانتصاره على شعوب البحر في معركة بحرية ضخمة تم تسجيلها في معبد موميائه، مدينت حبوا، رغم أن حكمه عُرف لاحقًا بتراجع اقتصادي وصراع داخلي.
O segundo faraó da Vigesima Dinastia no Antigo Egito, frequentemente considerado o último grande monarca do Novo Reino. É mais conhecido por derrotar os Povos do Mar em uma grande batalha naval registrada em seu templo funerário, Medinet Habu, embora seu reinado tenha sido posteriormente assolado por declínio econômico e conflitos internos.
प्राचीन मिस्र में बीसवीं राजवंश के दूसरे फ़ेरोए, अक्सर नव राजवंश के अंतिम महान शासक के रूप में माने जाते हैं। वे अपने मृत्यु स्मारक मंदिर, मेदिनेत हबू में रिकॉर्ड किए गए एक विशाल नौसैनिक युद्ध में सागर लोगों को पराजित करने के लिए सबसे अधिक जाने जाते हैं, हालांकि उनके शासन के बाद आर्थिक कमजोरी और आंतरिक झगड़ों की वजह से परेशानी हुई।
Firaun kedua dari Dinasti Kedua Puluh di Mesir Kuno, sering dianggap sebagai raja terbesar terakhir dari Kerajaan Baru. Ia paling dikenal karena mengalahkan Bangsa Laut dalam pertempuran laut besar yang dicatat di kuil pemakamannya, Medinet Habu, meskipun masa pemerintahannya kemudian dihantui oleh kemunduran ekonomi dan konflik internal.
Deuxième pharaon de la vingtième dynastie de l’Égypte antique, souvent considéré comme le dernier grand monarque du Nouvel Empire. Il est surtout connu pour avoir vaincu les Peuples de la Mer lors d’une grande bataille navale rapportée dans son temple funéraire, la Médinat-Habou, bien que son règne ait plus tard été marqué par un déclin économique et des conflits internes.
古代エジプトの第20王朝の2代目のファラオで、しばしば新王国時代最後の偉大な君主とされる。彼が記念廟メディナト・ハブーに記録した、海の民との大規模な海戦に勝利したことが最も有名である。しかし、その治世の後半は経済的衰退と内紛に見舞われた。
Второй фараон XX династии Древнего Египта, часто рассматриваемый как последний великий монарх Нового царства. Он известен прежде всего тем, что одержал победу над народами-странниками в масштабном морском сражении, описанном в его фундаментальной храмовой комплекс, Мединет Хабу, хотя его царствование позже было омрачено экономическим упадком и внутренними конфликтами.
Der zweite Pharao der Zwanzigsten Dynastie im Alten Ägypten, oftmals als letzter großer Herrscher des Neuen Reiches betrachtet. Er ist vor allem dafür bekannt, die Seevölker in einer groß angelegten Seeschlacht besiegt zu haben, wie sie in seinem Totentempel, der Medinet Habu, dokumentiert ist, obwohl seine Herrschaft später von wirtschaftlichem Niedergang und inneren Konflikten geprägt war.
고대 이집트 제20왕조의 두 번째 파라오로, 종종 신왕국 시대의 마지막 위대한 군주로 여겨진다. 그는 주로 그의 장례 신전인 메디네타이부에서 기록된 대규모 해상 전투에서 바다 민족을 물리친 데로 알려져 있다. 그러나 그의 재위 기간 동안 후반에는 경제 침체와 내부 갈등이 일어났다.