Institution
Royal Aircraft Establishment
A British research organisation founded in 1908 at Farnborough. The RAE was the centre of UK aeronautical innovation and accident investigation for decades. Its rigorous testing of the Comet airframes in the 1950s, using pioneered water-tank techniques, established the modern standards for aircraft structural integrity and fatigue analysis.
英国皇家航空研究院是一家于1908年在法恩伯勒成立的研究机构。RAE数十年来一直是英国航空技术创新和事故调查的中心。20世纪50年代，RAE利用开创性的水箱技术对彗星式飞机机身进行严格测试，确立了现代飞机结构完整性和疲劳分析的标准。
Organismo de investigación británico fundado en 1908 en Farnborough. Durante décadas, el RAE fue el centro de innovación aeronáutica y de investigación de accidentes en el Reino Unido. Sus rigurosas pruebas de los esqueletos del Comet en la década de 1950, utilizando técnicas pioneras en tanques de agua, establecieron los estándares modernos para la integridad estructural y el análisis de fatiga en aeronaves.
منظمة بحثية بريطانية تأسست في عام 1908 في فارنبورو. كانت RAE مركز الابتكار والتحقيق في حوادث الطيران في المملكة المتحدة لعقود. وقد ساهمت اختباراتها الصارمة للهيكل الطائر للقاذفة كوميت في الخمسينيات، باستخدام تقنيات مبتكرة في خزانات المياه، في وضع المعايير الحديثة لسلامة الهيكل الطائر وتحليل التعب.
Uma organização britânica de pesquisa fundada em 1908 em Farnborough. A RAE foi o centro da inovação aeroespacial e investigação de acidentes no Reino Unido por décadas. Seus rigorosos testes dos esqueletos do Comet, nos anos 1950, usando técnicas pioneiras de tanque de água, estabeleceram os padrões modernos para a integridade estrutural e análise de fadiga de aeronaves.
एक ब्रिटिश अनुसंधान संगठन जिसकी स्थापना 1908 में फार्नबोरो में हुई थी। RAE दशकों तक ब्रिटेन के वायुयान नवाचार और दुर्घटना जांच का केंद्र रहा। 1950 के दशक में कोमेट विमान के ढांचे के निर्माण की उसके द्वारा की गई कठोर परीक्षण गतिविधियों, जिनमें पानी के टैंक की तकनीक का उपयोग किया गया, ने विमान के ढांचे की अखंडता और थकावट विश्लेषण के आधुनिक मानकों की स्थापना की।
Sebuah organisasi penelitian Inggris yang didirikan pada tahun 1908 di Farnborough. RAE menjadi pusat inovasi aeronautika dan penyelidikan kecelakaan di Inggris Raya selama beberapa dekade. Pengujian yang ketat terhadap rangka pesawat Comet pada tahun 1950-an, menggunakan teknik tangki air yang dipioneirkan, menetapkan standar modern untuk integritas struktural pesawat dan analisis kelelahan.
Une organisation britannique de recherche fondée en 1908 à Farnborough. Le RAE fut le centre de l'innovation aéronautique et d'enquête sur les accidents au Royaume-Uni pendant des décennies. Ses tests rigoureux des structures des avions Comet dans les années 1950, utilisant des techniques pionnières en bassins d'eau, établirent les normes modernes d'intégrité structurelle et d'analyse de la fatigue des aéronefs.
1908年にファーナボローで設立された英国の研究機関。RAE（ロイヤル・エアクラフト・エステート）は、何十年もの間、英国の航空技術革新と事故調査の中心的存在であった。1950年代にコメット機の空力構造を、先駆的な水槽試験技術を用いて厳密に試験したことによって、現代的な航空機構造の健全性と疲労解析の基準を確立した。
Британское исследовательское учреждение, основанное в 1908 году в Фарнборо. В течение десятилетий RAE являлось центром авиационных инноваций и расследования авиационных происшествий в Великобритании. Ригористическое тестирование конструкции Comet в 1950-х годах с использованием разработанной технологии бассейновых испытаний заложило основы современных стандартов прочности и усталостного анализа конструкции самолетов.
Eine britische Forschungsorganisation, gegründet 1908 in Farnborough. Die RAE war jahrzehntelang Mittelpunkt der Luftfahrtinnovation und Unfalluntersuchung im Vereinigten Königreich. Die gründliche Prüfung der Comet-Rahmen in den 1950er Jahren unter Verwendung bahnbrechender Wasserbecken-Techniken legte die modernen Standards für die Strukturintegrität und Ermüdungsanalyse von Flugzeugen fest.
1908년 파نب로에 설립된 영국의 연구 기관이다. RAE는 수십 년간 영국의 항공 기술 혁신과 사고 조사의 중심지였다. 1950년대 코멧 항공기 구조물에 대한 엄격한 시험을 수행하면서 개척된 수조 기법을 활용하여, 현대 항공기 구조적 안정성과 피로 분석의 표준을 수립하였다.