Concept
saponin
These are a class of chemical compounds found in various plants and marine animals, characterized by their soapy, detergent-like properties. In the crown-of-thorns starfish, saponins are concentrated in the spines and skin mucus, where they serve as a powerful chemical defence. They are toxic to fish and cause intense pain and tissue inflammation in humans by disrupting cell membranes and inducing haemolysis.
皂苷是一类存在于多种植物和海洋动物中的化学化合物,以其肥皂状、类似洗涤剂的特性而著称。在刺冠海星体内,皂苷主要集中在棘刺和皮肤黏液中,发挥着强大的化学防御作用。它们对鱼类有毒,并通过破坏细胞膜并引发溶血作用,导致人类出现剧烈疼痛和组织炎症。
Son una clase de compuestos químicos presentes en varias plantas y animales marinos, caracterizados por sus propiedades jabonosas y detergentes. En la estrella de mar de espinas, los saponinas se concentran en las espinas y la mucosa de la piel, donde actúan como una poderosa defensa química. Son tóxicos para los peces y causan un intenso dolor y inflamación tisular en los humanos al alterar las membranas celulares e inducir hemólisis.
إنها فئة من المركبات الكيميائية الموجودة في نباتات مختلفة وحيوانات بحرية، وتمتاز بخصائصها الصابونية والغسيلية. في نجمة البحر ذات العواطف، تتركز الساڤونين في الأشواك ولزجة الجلد، حيث تؤدي دورًا قويًا في الدفاع الكيميائي. إنها سامة للأسماك، وتسسب في آلام شديدة وتورم الأنسجة لدى البشر من خلال تعطيل أغشية الخلايا وإحداث تحلل الدم.
Estes são uma classe de compostos químicos encontrados em várias plantas e animais marinhos, caracterizados por suas propriedades suaves e semelhantes às de detergentes. Na estrela-do-mar-por-cima, os saponinas estão concentrados nas espinhas e na muco da pele, onde atuam como uma poderosa defesa química. São tóxicos para peixes e causam dor intensa e inflamação tecidual nos humanos, ao perturbar as membranas celulares e induzir hemólise.
ये रसायनिक यौगिकों की एक श्रेणी है जो विभिन्न पौधों और समुद्री जानवरों में पाई जाती है, जिनके गुण गार मिस्र और डिटर्जेंट के समान होते हैं। ताजमुकुट तारामछली में, सैपोनिन्स एक्वी और त्वचा के म्यूकस में केंद्रित होते हैं, जहां वे एक शक्तिशाली रासायनिक रक्षा के रूप में कार्य करते हैं। ये मछलियों के लिए विषाक्त होते हैं और कोशिका झिल्लियों को बाधित करके और हीमोलिसिस को प्रेरित करके मनुष्यों में तीव्र दर्द और ऊतकों के फूलने का कारण बनते हैं।
Saponin adalah sekelompok senyawa kimia yang ditemukan pada berbagai tumbuhan dan hewan laut, yang ditandai dengan sifat sabun dan deterjen. Pada bintang laut berduri, saponin terkonsentrasi di duri dan lendir kulit, di mana mereka berfungsi sebagai pertahanan kimia yang kuat. Mereka beracun bagi ikan dan menyebabkan rasa sakit yang hebat serta peradangan jaringan pada manusia dengan mengganggu membran sel dan menyebabkan hemolisis.
Ce sont une classe de composés chimiques présents dans diverses plantes et animaux marins, caractérisés par leurs propriétés savonneuses, proches de celles des détergents. Chez l'étoile de mer pourvue de couronnes, les saponines sont concentrées dans les épines et le mucus cutané, où elles constituent une défense chimique puissante. Elles sont toxiques pour les poissons et provoquent chez l'homme une douleur intense et une inflammation tissulaire en perturbant les membranes cellulaires et en induisant une hémolyse.
これらは、さまざまな植物や海洋動物に見られる化学化合物の一種であり、石鹸や洗剤に類似した性質が特徴である。戦車海星では、サポニンは棘と皮膚の粘液に濃縮されており、強力な化学的防衛機能を果たす。これらは魚類に対して毒性を示し、ヒトにおいては細胞膜を破壊して溶血を引き起こし、激しい痛みと組織の炎症を引き起こす。
Это класс химических соединений, встречающихся в различных растениях и морских животных, характеризующихся мыльными, моющими свойствами. В актинии-гвозде saponины концентрируются в шипах и кожной слизи, где служат мощной химической защитой. Они ядовиты для рыб и вызывают сильную боль и воспаление тканей у людей, разрушая клеточные мембраны и вызывая гемолиз.
Saponine sind eine Klasse chemischer Verbindungen, die in verschiedenen Pflanzen und marinen Tieren vorkommen und sich durch ihre seifigen, tensidähnlichen Eigenschaften auszeichnen. Bei der Seesterne-Art *Acanthaster planci* sind Saponine in den Dornen und der Hautschleimhaut konzentriert, wo sie eine starke chemische Verteidigung abgeben. Sie sind für Fische giftig und verursachen beim Menschen heftige Schmerzen und Gewebeentzündungen, indem sie Zellmembranen stören und Hämolyse auslösen.
이들은 다양한 식물과 해양 동물에 존재하는 화학 화합물류로, 비누처럼 세정 효과가 있는 것이 특징이다. 독사초성해성어의 경우, 사포닌은 가시와 피부 점액에 집중되어 있으며, 이는 강력한 화학적 방어 기능을 수행한다. 이 물질은 어류에 독성을 나타내며, 세포막을 손상시키고 적혈구를 파괴함으로써 사람에게 극심한 통증과 조직 염증을 유발한다.