Concept
shape memory effect
The ability of certain materials, like nitinol, to return to their original shape when heated after being deformed. This property is due to a reversible phase transformation between austenite and martensite crystal structures.
某些材料（如镍钛诺）在变形后受热能够恢复其原始形状的能力。这种特性是由于奥氏体和马氏体晶体结构之间可逆的相变所导致的。
La capacidad de ciertos materiales, como el nitinol, de recuperar su forma original al calentarse después de haber sido deformados. Esta propiedad se debe a una transformación reversible de fase entre las estructuras cristalinas de austenita y martensita.
القدرة التي تتمتع بها بعض المواد، مثل نيتينول، على العودة إلى شكلها الأصلي عندما تُسخّن بعد تشويهها. وهذه الخاصية ناتجة عن تحول طوري قابل للعكس بين هيكلين بلوريين هما الأустينيت والمارتينزيت.
A capacidade de certos materiais, como o nitinol, de retornar à sua forma original quando aquecidos após terem sido deformados. Essa propriedade deve-se a uma transformação de fase reversível entre as estruturas cristalinas de austenita e martensita.
कुछ पदार्थों, जैसे कि निटिनॉल, की वह क्षमता जिसके कारण उन्हें ताप देने पर उनके विकृत होने के बाद उनके मूल आकार में लौट आना है। इस गुण का कारण ऑस्टेनाइट और मार्टेंसाइट क्रिस्टल संरचनाओं के बीच एक प्रतिलोमनीय अवस्था परिवर्तन है।
Kemampuan bahan tertentu, seperti nitinol, untuk kembali ke bentuk asalnya saat dipanaskan setelah mengalami deformasi. Sifat ini disebabkan oleh transformasi fase yang dapat dibalik antara struktur kristal austenit dan martensit.
La capacité de certains matériaux, comme le nitinol, à retrouver leur forme initiale lorsqu'ils sont chauffés après avoir été déformés. Cette propriété est due à une transformation réversible de phase entre les structures cristallines d'austénite et de martensite.
特定の材料（例：ニチノール）が変形された後、加熱されることで元の形状に戻る性質。この性質は、オーステナイトとマーテンサイトの結晶構造間で起こる可逆的な相転移によるものである。
Способность некоторых материалов, таких как нитинол, возвращаться к своей первоначальной форме при нагреве после деформации. Это свойство обусловлено обратимым фазовым превращением между аустенитной и мартенситной кристаллическими структурами.
Die Fähigkeit bestimmter Materialien, wie Nitinol, nach Verformung ihre ursprüngliche Form wiederzuerlangen, wenn sie erhitzt werden. Diese Eigenschaft beruht auf einer umkehrbaren Phasenumwandlung zwischen den Kristallstrukturen Austenit und Martensit.
일부 재료, 예를 들어 니티놀과 같은 재료는 변형된 후 가열되면 원래의 형태로 돌아가는 능력을 가지고 있다. 이는 오스테나이트와 마르텐사이트 결정 구조 사이의 가역적 상변화에 기인하는 특성이다.