Person
Simon Newcomb
A Canadian-American astronomer and mathematician who, in 1881, was the first to discover and publish the statistical phenomenon now known as Benford's Law. He noticed that the earlier pages of logarithm tables were more worn than the later ones, indicating a non-uniform distribution of leading digits in natural numbers.
一位加拿大裔美国天文学家和数学家，于1881年首次发现并发表了如今被称为本福特定律的统计现象。他注意到对数表的前几页比后面的页数磨损得更严重，这表明自然数中的首位数字分布并不均匀。
Astrónomo y matemático canadense-estadounidense que, en 1881, fue el primero en descubrir y publicar el fenómeno estadístico conocido actualmente como la Ley de Benford. Se dio cuenta de que las primeras páginas de las tablas de logaritmos estaban más desgastadas que las posteriores, indicando una distribución no uniforme de los dígitos iniciales en los números naturales.
عالم فلك ورياضياتي كندي أمريكي، اكتشف ونشر في عام 1881 الظاهرة الإحصائية التي أصبحت معروفة الآن باسم قانون بنفورد. لاحظ أن صفحات جداول اللوغاريتمات كانت مُستهلكة أكثر في بدايتها من نهايتها، مما يشير إلى توزيع غير موحد للأرقام المُقدِّمة للأعداد الطبيعية.
Um astrônomo e matemático canadense-americano que, em 1881, foi o primeiro a descobrir e publicar o fenômeno estatístico conhecido atualmente como Lei de Benford. Ele notou que as páginas iniciais das tabelas de logaritmos estavam mais desgastadas do que as posteriores, indicando uma distribuição não uniforme dos dígitos iniciais nos números naturais.
एक कनाडाई-अमेरिकी खगोलविद और गणितज्ञ जो, 1881 में, बेनफोर्ड के नियम के रूप में जाने जाने वाले सांख्यिकीय परिघटना की खोज और प्रकाशन करने वाले पहले व्यक्ति थे। उन्होंने धारिता सारणियों के प्रारंभिक पृष्ठों के अंतिम पृष्ठों की तुलना में अधिक घिसे हुए होने को देखा, जिससे प्राकृतिक संख्याओं में प्रारंभिक अंकों का एक असमान वितरण होने का पता चला।
Seorang astronom dan matematikawan Kanada-Amerika yang pada tahun 1881 menjadi orang pertama yang menemukan dan mempublikasikan fenomena statistik yang kini dikenal sebagai Hukum Benford. Ia menyadari bahwa halaman-halaman awal tabel logaritma lebih aus daripada halaman-halaman berikutnya, menunjukkan distribusi tidak merata dari digit awal pada bilangan alami.
Astronome et mathématicien canado-américain qui, en 1881, fut le premier à découvrir et à publier le phénomène statistique désormais connu sous le nom de loi de Benford. Il remarqua que les premières pages des tables de logarithmes étaient plus usées que les suivantes, indiquant une distribution non uniforme des chiffres significatifs dans les nombres naturels.
カナダとアメリカの天文学者で数学者であり、1881年に現在ベンフォードの法則と呼ばれる統計的現象を最初に発見し公表した人物である。彼は対数表の冒頭のページが後ろのページよりも摩耗していることに気づき、自然数における先頭桁の分布が一様ではないことを示した。
Канадско-американский астроном и математик, который в 1881 году первым обнаружил и опубликовал статистическое явление, известное ныне как закон Бенфорда. Он заметил, что страницы логарифмических таблиц, расположенные ближе к началу, были более изношены, чем последующие, что указывало на неравномерное распределение начальных цифр в натуральных числах.
Ein kanadisch-amerikanischer Astronom und Mathematiker, der 1881 als erster die statistische Erscheinung entdeckte und veröffentlichte, die heute als Benfordsches Gesetz bekannt ist. Er stellte fest, dass die frühen Seiten von Logarithmentafeln stärker abgenutzt waren als die späteren, was auf eine nicht gleichmäßige Verteilung der führenden Ziffern in natürlichen Zahlen hindeutete.
캐나다-미국의 천문학자이자 수학자로, 1881년 현재 벤포드 법칙으로 알려진 통계 현상을 최초로 발견하고 발표한 인물이다. 그는 로그표의 앞쪽 페이지가 뒷쪽 페이지보다 더 닳아 있다는 것을 알아내었으며, 이는 자연수에서 나타나는 첫 자릿수의 분포가 균일하지 않음을 나타내는 것이었다.