Person
Adolf Eichmann
A high-ranking Nazi official and a major organiser of the Holocaust who was captured in Argentina and tried in Jerusalem in 1961. His defence, which centred on the claim that he was merely a cog in a bureaucratic machine following superior orders, inspired Stanley Milgram to investigate the psychological roots of obedience to authority.
一名高级纳粹官员和大屠杀的主要组织者之一，他在1961年被抓获于阿根廷，并在耶路撒冷受审。他的辩护以“自己只是官僚机器中的一个齿轮，只是服从上级命令”为核心论点，这一说法启发了斯坦利·米尔格拉姆对顺从权威心理根源的研究。
Un alto funcionario nazi y organizador principal del Holocausto, quien fue capturado en Argentina y juzgado en Jerusalén en 1961. Su defensa, que se basaba en la afirmación de que era solo una rueda dentada de una máquina burocrática siguiendo órdenes superiores, inspiró a Stanley Milgram a investigar las raíces psicológicas de la obediencia a la autoridad.
كان مسؤولًا نازيًا بارزًا ومُنظِّمًا رئيسيًا للهولوكوست، وقد تم القبض عليه في الأرجنتين ومحاكمة في القدس عام 1961. اعتمد دفاعه على فكرة أنه كان مجرد عُرْضٍ في آلة بيروقراطية يتبع أوامرًا من فوقه، مما ألهم ستانلي ميلغرام لإجراء بحث حول الجذور النفسية للطاعة للسلطة.
Um alto escalão oficial nazista e um dos principais organizadores do Holocausto, que foi capturado na Argentina e julgado em Jerusalém em 1961. Sua defesa, centrada na alegação de que ele era apenas uma engrenagem de uma máquina burocrática seguindo ordens superiores, inspirou Stanley Milgram a investigar as raízes psicológicas da obediência à autoridade.
एक उच्च पद का नाज़ी अधिकारी और होलोकॉस्ट के प्रमुख संगठक जिसे अर्जेंटीना में पकड़ा गया था और जिसकी जर्मनी में 1961 में अदालत में सुनवाई की गई थी। उसकी रक्षा, जो इस दावे पर केंद्रित थी कि वह केवल एक बयूरोक्रेटिक मशीन में एक बिस्तरा था और अधिकारियों के आदेशों का पालन कर रहा था, ने स्टेनली मिलग्राम को अधिकार के प्रति आज्ञाकारिता की मनोवैज्ञानिक जड़ों की जांच करने के लिए प्रेरित किया।
Seorang pejabat Nazi tingkat tinggi dan pengorganisir utama Holocaust yang ditangkap di Argentina dan diadili di Yerusalem pada tahun 1961. Pembelaannya, yang berfokus pada klaim bahwa ia hanyalah roda kecil dalam mesin birokratik yang mengikuti perintah dari atasan, menginspirasi Stanley Milgram untuk menyelidiki akar psikologis dari ketaatan terhadap otoritas.
Un haut fonctionnaire nazi et un des principaux organisateurs de l'Holocauste, arrêté en Argentine et jugé à Jérusalem en 1961. Sa défense, fondée sur l'affirmation qu'il n'était qu'un simple rouage d'une machine bureaucratique suivant les ordres de ses supérieurs, inspira Stanley Milgram à mener des recherches sur les racines psychologiques de l'obéissance à l'autorité.
ナチスの高官であり、ホロコーストの主要な組織者だった人物で、1961年にアルゼンチンで捕らえられ、エルサレムで裁判にかけられた。彼の弁護は、官僚機関の歯車として上司の命令に従っただけであるという主張を中心に展開され、これはスタンレー・ミルグラムが権威への服従の心理的根拠を調査するきっかけとなった。
Высокопоставленный нацистский чиновник и один из главных организаторов Холокоста, захваченный в Аргентине и судимый в Иерусалиме в 1961 году. Защита Э. сосредоточилась на утверждении, что он был лишь шестерёнкой в бюрократической машине, следовавшей приказам вышестоящих, что вдохновило Стэнли Миллгрэма на исследование психологических корней послушания власти.
Ein hochrangiger Nazi-Funktionär und einer der hauptsächlichen Organisatoren des Holocausts, der in Argentinien gefasst und 1961 in Jerusalem angeklagt wurde. Seine Verteidigung, die sich auf die Behauptung konzentrierte, er sei lediglich ein Getriebeteil einer bürokratischen Maschine gewesen, der Befehlen seiner Vorgesetzten folgte, inspirierte Stanley Milgram dazu, die psychologischen Ursachen der Gehorsamsbereitschaft gegenüber Autorität zu untersuchen.
나치 고위 관리자이자 대량 학살인 홀로코스트의 주요 조직자로, 1961년 아르헨티나에서 체포되어 예루살렘에서 재판을 받았다. 그의 방어는 자신이 단지 상관의 명령에 따르는 관료 기계의 작은 톱니바퀴에 불과했다는 주장에 초점이 맞춰져 있었으며, 이는 스탠리 밀그람이 권위에 대한 복종의 심리적 근원을 탐구하도록 영감을 주었다.