Concept
Aerogel
A class of synthetic porous ultralight materials derived from a gel, in which the liquid component has been replaced with a gas. Often called frozen smoke, they are comprised of up to 99.8 per cent air and exhibit extremely low thermal conductivity, making them peerless insulators for everything from deep-space missions to high-performance textiles.
一种合成多孔超轻材料，由凝胶衍生而成，其中的液态成分被气体取代。它们通常被称为“凝固的烟雾”，由高达99.8%的空气组成，表现出极低的热导率，使其成为从深空任务到高性能纺织品等各种用途中无与伦比的绝缘材料。
Una clase de materiales sintéticos porosos y ultraligeros derivados de un gel, en el cual el componente líquido ha sido reemplazado por un gas. A menudo llamados humo congelado, están compuestos por hasta un 99,8 por ciento de aire y presentan una conductividad térmica extremadamente baja, convirtiéndolos en aislantes incomparables para todo, desde misiones en el espacio profundo hasta textiles de alto rendimiento.
تُعدّ من فئة المواد المُصَنَّعة المسامية الخفيفة جدًا المُستمدة من هلام، حيث تم استبدال المكوِّن السائل بغاز. وغالبًا ما تُدعى "دخانًا مجمدًا"، وتتكوَّن من ما يصل إلى 99.8% هواء، وتُظهِر قدرة توصيل حراري منخفضة جدًا، مما يجعلها عوازل فريدة من نوعها تستخدم في كل شيء من الرحلات إلى الفضاء الخارجي إلى الأقمشة عالية الأداء.
Uma classe de materiais sintéticos porosos e ultraleves derivados de um gel, no qual o componente líquido foi substituído por um gás. Muitas vezes chamados de fumaça congelada, são compostos por até 99,8 por cento de ar e exibem condutividade térmica extremamente baixa, tornando-os isolantes incomparáveis para tudo, desde missões no espaço profundo até tecidos de高性能 (alta performance).
एक प्रकार की संश्लेषित छिद्रयुक्त अत्यल्प भार की सामग्रियाँ जो जेल से प्राप्त होती हैं, जिसमें द्रव घटक गैस से बदल दिया गया होता है। अक्सर बर्फीले धुएँ के रूप में जाने जाते हैं, इनमें 99.8 प्रतिशत तक हवा होती है और इनमें अत्यधिक निम्न ऊष्मीय चालकता होती है, जिससे ये अत्यंत अद्वितीय अवरोधक होते हैं, जो अंतरिक्ष अभियानों से लेकर उच्च प्रदर्शन वाले वस्त्रों तक के लिए उपयुक्त होते हैं।
Sebuah kelas bahan sintetis berpori dan sangat ringan yang berasal dari sebuah gel, di mana komponen cair telah digantikan oleh gas. Sering disebut sebagai asap beku, mereka tersusun hingga 99,8 persen udara dan menunjukkan konduktivitas termal yang sangat rendah, membuatnya menjadi isolator yang unggul untuk berbagai keperluan mulai dari misi luar angkasa hingga tekstil berkinerja tinggi.
Une classe de matériaux synthétiques poreux et ultralégers dérivés d'un gel, dans lequel le composant liquide a été remplacé par un gaz. Souvent appelés fumée figée, ils sont composés jusqu'à 99,8 % d'air et présentent une conductivité thermique extrêmement faible, les rendant inégalés en tant qu'isolants, qu'il s'agisse de missions dans l'espace profond ou de textiles à haute performance.
ゲルから作られ、液体成分がガスに置き換えられた合成多孔質の極軽量材料の一種。煙の凍ったものとも呼ばれるこの素材は、最大99.8％が空気からなり、極めて低い熱伝導率を示す。このため、宇宙深部探査から高性能繊維に至るまで、断熱性に優れた絶縁材として他を圧倒している。
Класс синтетических пористых сверхлёгких материалов, получаемых из геля, в котором жидкая компонента заменена газом. Часто называемые «морозным дымом», они состоят на 99,8 % из воздуха и обладают чрезвычайно низкой теплопроводностью, что делает их непревзойдёнными изоляторами для применения от космических миссий до высокотехнологичных текстильных изделий.
Eine Klasse synthetischer, poröser, ultraleichter Materialien, die aus einem Gele hergestellt werden, in dem das flüssige Komponententeil durch ein Gas ersetzt wurde. Oft als „gefrorener Rauch“ bezeichnet, bestehen sie aus bis zu 99,8 Prozent Luft und weisen eine äußerst geringe Wärmeleitfähigkeit auf, wodurch sie hervorragende Isolatoren für Anwendungen von Raumfahrtmissionen bis hin zu hochleistungsfähigen Textilien darstellen.
겔에서 유래된 합성 다공성 초경량 재료의 일종으로, 액체 성분이 기체로 대체된 상태이다. 종종 '동결된 안개'라고 불리는 이 물질은 최대 99.8%까지 공기를 포함하며 극도로 낮은 열전도도를 나타내어 심우주 임무부터 고성능 섬유에 이르기까지 모든 분야에서 독보적인 절연 재료로 사용된다.