Person
Andrew Carnegie
Andrew Carnegie was a Scottish-born American industrialist whose steel empire made him one of the richest men of the nineteenth century. He was a member of the South Fork Fishing and Hunting Club, though not present when its dam failed in 1889. Later known for libraries and philanthropy, his name remained attached to the disaster through ownership and class responsibility.
安德鲁·卡内基是一位苏格兰出生的美国实业家，其钢铁帝国使他成为19世纪最富有的人之一。他曾是南叉钓鱼和狩猎俱乐部的成员，但1889年该俱乐部水坝溃决时他并不在场。后来他以图书馆建设和慈善事业闻名，但他的名字仍因所有权和阶级责任与这场灾难联系在一起。
Andrew Carnegie fue un industrialista nacido en Escocia cuyo imperio del acero lo convirtió en uno de los hombres más ricos del siglo XIX. Fue miembro del South Fork Fishing and Hunting Club, aunque no se encontraba presente cuando su presa se derrumbó en 1889. Más tarde se le conoció por sus bibliotecas y filantropía, y su nombre permaneció vinculado al desastre por medio de la propiedad y la responsabilidad de clase.
كان أندرю كارنيجي صناعيًا أمريكيًا من أصل اسكتلندي، وقد جعل إمبراطوريته الصلب تصبح واحدة من أغنى الأشخاص في القرن التاسع عشر. كان عضوًا في نادي "ساوث فورك" للصيد والangling، على الرغم من أنه لم يكن حاضرًا عندما فشل سد النادي في عام 1889. أصبح اسمه لاحقًا مرتبطًا بالمكتبات والعمل الخيري، لكن اسمه ظل مرتبطًا بالكатаستروفة من خلال مسؤوليته كمالك ومسؤولية الطبقة.
Andrew Carnegie foi um industrial nascido na Escócia que se tornou um dos homens mais ricos do século XIX graças ao seu império siderúrgico. Foi membro do South Fork Fishing and Hunting Club, embora não estivesse presente quando seu dique falhou em 1889. Mais tarde conhecido por bibliotecas e filantropia, seu nome permaneceu ligado à desgraça por meio da propriedade e da responsabilidade de classe.
एंड्रयू कैरेगी एक स्कॉटिश-जन्म वाले अमेरिकी उद्योगपति थे जिनकी स्टील साम्राज्य उन्हें उन्नीसवीं शताब्दी के सबसे धनी लोगों में से एक बना दिया। वे साउथ फॉर्क फिशिंग और हंटिंग क्लब के सदस्य थे, हालांकि 1889 में जब इसका बांध विफल हुआ तो वे उपस्थित नहीं थे। बाद में पुस्तकालयों और दान के लिए जाने जाने वाले, उनका नाम दुर्घटना से नियुक्ति और वर्ग जिम्मेदारी के माध्यम से जुड़ा रहा।
Andrew Carnegie adalah seorang pengusaha Amerika yang lahir di Skotlandia, yang kekayaannya berasal dari kekaisaran baja yang membuatnya menjadi salah satu orang terkaya abad kesembilan belas. Ia adalah anggota klub memancing dan berburu South Fork, meskipun tidak hadir ketika bendungan milik klub tersebut jebol pada tahun 1889. Nama Carnegienya kemudian dikaitkan dengan bencana tersebut melalui tanggung jawab kelas dan kepemilikan, meskipun ia lebih dikenal karena perpustakaan dan filantropinya.
Andrew Carnegie fut un industriel américain né en Écosse dont l'empire sidérurgique le rendit l'un des hommes les plus riches du XIXe siècle. Membre du South Fork Fishing and Hunting Club, il n'était toutefois pas présent lorsque le barrage du club céda en 1889. Plus tard, il devint célèbre pour ses bibliothèques et son philanthropie, mais son nom resta lié à la catastrophe par l'entremise de la propriété et de la responsabilité de classe.
アンドリュー・カーネギーは、19世紀で最も裕福な人物の一人となったスコットランド出身のアメリカ人実業家である。彼の製鉄帝国によって巨万の富を築いた。1889年にそのダムが決壊した際には不在だったものの、南フォーク・フィッシング・アンド・ハンティング・クラブの会員であった。その後、図書館や慈善事業で知られるようになり、所有責任および階級的責任を通じて、その災害と名前が結びついたままであった。
Эндрю Карнеги был шотландско-американским промышленником, стальную империю которого сделала его одним из самых богатых людей XIX века. Он был членом Южного рыболовного и охотничьего клуба, хотя не присутствовал, когда плотина разрушилась в 1889 году. Позже он стал известен благодаря библиотекам и благотворительности, но его имя осталось связанным с катастрофой через владение и классовую ответственность.
Andrew Carnegie war ein in Schottland geborener US-amerikanischer Industrieller, dessen Stahlkonzern ihn zu einem der reichsten Männer des 19. Jahrhunderts machte. Er war Mitglied des South Fork Fishing and Hunting Club, befand sich jedoch nicht anwesend, als dessen Staudamm 1889 versagte. Später bekannt für Bibliotheken und philanthropische Tätigkeiten, blieb sein Name durch Eigentumsverhältnisse und Klassenverantwortung mit der Katastrophe verbunden.
앤드류 카네기는 스코틀랜드 출신의 미국 산업가로, 그의 철강 제국은 그를 19세기 최부자 중 한 명으로 만들었다. 그는 남부 지류 낚시 및 사냥 클럽의 회원이었으나, 1889년 댐 붕괴 사고 당시에는 참석하지 않았다. 이후 그는 도서관과 사회복지 활동으로 알려졌으나, 재산과 계급적 책임이라는 이유로 그의 이름은 여전히 그 재난과 연결되어 있다.