Arecibo Observatory

阿雷西博天文台是位于波多黎各的一个大型射电望远镜，其主体是一个建于天然凹陷地形中的305米球形反射器。在2016年之前，它是世界上口径最大的单孔径望远镜。它在射电天文学、行星科学和搜寻地外文明（SETI）等领域发挥了关键作用，其中包括1974年向深空发送的“阿雷西博信息”。

El Observatorio Arecibo era un potente radiotelescopio en Puerto Rico, que contaba con un reflector esférico de 305 metros construido dentro de un cráter natural. Hasta 2016, fue el telescopio de mayor apertura individual del mundo. Desempeñó un papel crucial en la astronomía de radio, la ciencia planetaria y la búsqueda de inteligencia extraterrestre (SETI), incluyendo la transmisión del mensaje de Arecibo en 1974 al espacio profundo.

كان مراصد أريسيبو هو تلسكوب راديو ضخم في بورتوريكو، وتميز بمرآة كروية بحجم 305 أمتار تم بناؤها داخل كهف طبيعي. كان هو التلسكوب الأكبر من نوعه في العالم حتى عام 2016. وقد لعب دوراً مهماً في علم الفلك الراديوي، والعلوم الكوكبية، وبحث عن الأذكاء خارج الأرض (SETI)، بما في ذلك إرسال رسالة أريسيبو لعام 1974 إلى الفضاء.

O Observatório Arecibo era um radiotelescópio de grandes dimensões localizado no Porto Rico, com um refletor esférico de 305 metros construído em uma depressão natural. Até 2016, era o maior telescópio de abertura única do mundo. Desempenhou um papel crucial na astronomia de rádio, na ciência planetária e na busca de inteligência extraterrestre (SETI), incluindo a transmissão da mensagem Arecibo de 1974 para o espaço profundo.

एरेसिबो अवलोकन एक विशाल रेडियो टेलीस्कोप था, जो पुएर्टो रिको में एक प्राकृतिक गड्ढे में 305 मीटर के गोलाकार परावर्तक के साथ बनाया गया था। 2016 तक यह दुनिया का सबसे बड़ा एकल-अपर्चर टेलीस्कोप था। यह रेडियो खगोल विज्ञान, ग्रहीय विज्ञान और SETI में महत्वपूर्ण भूमिका निभाया, जिसमें 1974 का एरेसिबो संदेश गहरे अंतरिक्ष में भेजा गया था।

Observatorium Arecibo adalah sebuah teleskop radio besar di Puerto Rico yang memiliki reflektor berbentuk bola sepanjang 305 meter yang dibangun di dalam lubang alam. Hingga tahun 2016, teleskop ini merupakan teleskop dengan satu celah terbesar di dunia. Observatorium ini memainkan peran penting dalam astronomi radio, ilmu planet, dan pencarian kehidupan ekstraterestrial (SETI), termasuk transmisi pesan Arecibo tahun 1974 ke luar angkasa.

L'observatoire d'Arecibo était un vaste radiotélescope situé à Porto Rico, doté d'un réflecteur sphérique de 305 mètres construit dans un karst naturel. Jusqu'en 2016, il était le télescope à ouverture unique le plus grand du monde. Il a joué un rôle essentiel en astronomie radiotélique, en science planétaire et dans la recherche sur l'existence d'intelligences extraterrestres (SETI), y compris l'envoi en 1974 du message d'Arecibo vers l'espace profond.

アレイシボ天文台は、プエルトリコに位置し、天然の陥没地に建設された直径305メートルの球面反射板を備えた巨大な電波望遠鏡であった。2016年までは世界最大の単一口径の望遠鏡だった。この施設は、電波天文学、惑星科学、SETI（地球外文明探査）において重要な役割を果たし、1974年のアレイシボメッセージの深宇宙送信を含む活動を行った。

Обсерватория "Арекибо" представляла собой гигантский радиотелескоп в Пуэрто-Рико, включающий сферический рефлектор диаметром 305 метров, встроенный в естественную воронку. До 2016 года это был самый крупный телескоп с одиночным объективом в мире. Обсерватория играла важнейшую роль в радиоастрономии, планетной науке и поиске внеземного разума (SETI), включая передачу в 1974 году сообщения "Арекибо" в глубокое космос.

Das Arecibo-Observatorium war ein großes Radioteleskop in Puerto Rico, das einen 305 Meter großen kugelförmigen Reflektor in einer natürlichen Karstmulde integrierte. Bis 2016 war es das größte Einzelteleskop der Welt. Es spielte eine entscheidende Rolle in der Radioastronomie, der Planetenforschung und der Suche nach außerirdigem Leben (SETI), einschließlich der Übertragung der Arecibo-Nachricht ins Weltall im Jahr 1974.

아레시보 관측소는 푸에르토리코에 위치한 대형 라디오 망원경으로, 자연적으로 형성된 침식구에 305미터 크기의 구형 반사경이 설치되어 있었다. 2016년까지 단일 개구부를 가진 망원경 중 세계에서 가장 컸다. 이 관측소는 라디오 천문학, 행성 과학, 그리고 SETI(우주 생명 탐사) 분야에서 중추적인 역할을 하였으며, 1974년 아레시보 메시지의 심우주 송신도 포함된다.