Concept
Behaviorism
A systematic approach to understanding the behaviour of humans and other animals which assumes that all behaviours are either reflexes or produced by a response to the environment. In the mid-20th century, behaviorists argued that social bonds were merely conditioned responses to primary needs like food, a view that was largely overturned by Harry Harlow's research.
一种系统地理解人类和其他动物行为的方法，认为所有行为要么是反射，要么是对环境刺激的反应。20世纪中期，行为主义者认为社会纽带仅仅是针对食物等基本需求的条件反射，但这一观点在很大程度上被哈里·哈洛的研究推翻。
Enfoque sistemático para comprender el comportamiento de los humanos y otros animales que asume que todos los comportamientos son reflejos o se producen como respuesta al entorno. A mediados del siglo XX, los conductistas sostenían que los vínculos sociales eran simplemente respuestas condicionadas a necesidades primarias como la alimentación, una visión que fue en gran medida superada por la investigación de Harry Harlow.
نهج منهجي لفهم سلوك البشر والكائنات الحية الأخرى، ويُفترض فيه أن جميع السلوكيات إما أن تكون انعكاسات أو أنها ناتجة عن استجابة للبيئة المحيطة. في منتصف القرن العشرين، ادّعى علماء السلوك أن الروابط الاجتماعية لا تعدو كونها استجابات مُتَّصلة بحاجات أولية مثل الطعام، وهو رأي تم رفضه بشكل كبير بفضل بحوث هاري هارلو.
Uma abordagem sistemática para compreender o comportamento dos humanos e outros animais, que assume que todos os comportamentos são reflexos ou resultam de uma resposta ao ambiente. No meio do século XX, os behavioristas argumentavam que os laços sociais eram simplesmente respostas condicionadas às necessidades primárias, como a alimentação, uma visão que foi amplamente revertida pelas pesquisas de Harry Harlow.
व्यवहार के अध्ययन के एक व्यवस्थित दृष्टिकोण को कहते हैं जो मानव और अन्य प्राणियों के व्यवहार को समझने का प्रयास करता है जिसमें यह मान लिया जाता है कि सभी व्यवहार या तो प्रतिवर्त हैं या पर्यावरण के प्रति प्रतिक्रिया के कारण उत्पन्न होते हैं। 20 वीं शताब्दी के मध्य में, व्यवहारविदों ने तर्क दिया कि सामाजिक बंधन केवल भोजन जैसी मूल आवश्यकताओं के प्रति शर्तित प्रतिक्रियाएं होती हैं, जिस दृष्टिकोण को हैरी हैरलो के अनुसंधान द्वारा बड़े पैमाने पर अस्वीकृत कर दिया गया था।
Pendekatan sistematis untuk memahami perilaku manusia dan hewan lain yang mengasumsikan bahwa semua perilaku adalah refleks atau hasil dari respons terhadap lingkungan. Di pertengahan abad ke-20, para perilaku menegaskan bahwa ikatan sosial hanyalah respons yang dikondisikan terhadap kebutuhan primer seperti makanan, sebuah pandangan yang kemudian secara besar-besaran ditolak oleh penelitian Harry Harlow.
Une approche systématique de la compréhension du comportement des humains et d'autres animaux qui suppose que tous les comportements sont soit des réflexes, soit le résultat d'une réponse à l'environnement. Au milieu du XXe siècle, les behavioristes soutenaient que les liens sociaux n'étaient que des réponses conditionnées aux besoins primaires tels que la nourriture, une idée qui fut largement contredite par les recherches d'Harry Harlow.
行動主義とは、人間や他の動物の行動を理解するための体系的なアプローチであり、すべての行動が反射であるか、あるいは環境への反応によって生じるものであるという立場をとる。20世紀半ば、行動主義者は社会的絆が食物などの一次的欲求への条件づけられた反応に過ぎないとの見解を主張したが、ハリー・ハロウェルの研究によってその多くが覆された。
Систематический подход к пониманию поведения человека и других животных, который предполагает, что все поведенческие реакции являются рефлексами или следствием ответа на воздействие окружающей среды. В середине XX века представители поведенческой школы утверждали, что социальные связи — это просто условные реакции на первичные потребности, такие как потребность в пище, однако эта точка зрения была в основном опровергнута исследованиями Гарри Харлоу.
Ein systematischer Ansatz zur Erforschung des Verhaltens von Menschen und anderen Tieren, der davon ausgeht, dass alle Verhaltensweisen entweder Reflexe sind oder auf Reize aus der Umwelt reagieren. In der Mitte des 20. Jahrhunderts argumentierten Verhaltensforscher, dass soziale Bindungen lediglich konditionierte Reaktionen auf primäre Bedürfnisse wie Nahrung seien, eine Ansicht, die vor allem durch die Forschung von Harry Harlow weitgehend widerlegt wurde.
행동주의는 인간과 다른 동물의 행동을 이해하기 위한 체계적인 접근 방식으로, 모든 행동이 본능적 반사 작용이거나 환경에 대한 반응으로 발생한다고 가정한다. 20세기 중반에 행동주의자들은 사회적 유대가 음식과 같은 기본적 욕구에 대한 조건화된 반응에 불과하다고 주장했으나, 해리 하로의 연구로 인해 이 관점은 대부분 반증되었다.