Work
Belmont Report
A foundational document in medical ethics, published in 1979, establishing ethical principles and guidelines for research involving human subjects. It outlines principles of respect for persons, beneficence, and justice, shaping modern research ethics.
《贝尔蒙报告》是一份医学伦理领域的基础性文件，发表于1979年，确立了涉及人类受试者的研究的伦理原则和指导方针。该报告提出了对个人的尊重、行善和公正等原则，塑造了现代研究伦理。
Un documento fundamental en la ética médica, publicado en 1979, que establece principios éticos y directrices para la investigación que involucra a sujetos humanos. Detalla los principios del respeto por las personas, la beneficencia y la justicia, moldeando la ética de la investigación moderna.
وثيقة أساسية في الأخلاقيات الطبية، نُشرت في عام 1979، وقامت بوضع مبادئ أخلاقية وتوجيهات للبحوث التي تشمل المشاركين من البشر. توضح هذه الوثيقة مبادئ احترام الأشخاص، والعمل الخير، والعدالة، وهي تشكل الأخلاقيات الحديثة للبحث.
Um documento fundamental na ética médica, publicado em 1979, estabelecendo princípios éticos e diretrizes para a pesquisa envolvendo seres humanos. Ele descreve princípios de respeito pelas pessoas, beneficência e justiça, moldando a ética da pesquisa moderna.
चिकित्सा नैतिकता का एक आधारभूत दस्तावेज, जिसे 1979 में प्रकाशित किया गया था, जो मनुष्य विषयों के साथ शोध में नैतिक सिद्धांतों और निर्देशिकाओं की स्थापना करता है। इसमें व्यक्तियों के प्रति सम्मान, कल्याण और न्याय के सिद्धांतों का वर्णन किया गया है, जो आधुनिक शोध नैतिकता को आकार देता है।
Sebuah dokumen dasar dalam etika kedokteran, diterbitkan pada tahun 1979, yang menetapkan prinsip-prinsip etika dan pedoman untuk penelitian yang melibatkan subjek manusia. Dokumen ini menjelaskan prinsip-prinsip mengenai penghormatan terhadap orang, kemanfaatan, dan keadilan, yang membentuk etika penelitian modern.
Un document fondamental en éthique médicale, publié en 1979, établissant des principes éthiques et des directives pour les recherches impliquant des sujets humains. Il expose les principes du respect des personnes, de la bienfaisance et de la justice, influençant l'éthique de la recherche moderne.
医学倫理における基礎的な文書で、1979年に発表された。これは、人間を対象とする研究に適用される倫理的原則および指針を確立した。文書では、人格の尊重、利益の追求、公正の3つの原則が示され、現代の研究倫理を形成するものとなった。
Основной документ в области медицинской этики, опубликованный в 1979 году, устанавливающий этические принципы и руководящие указания для исследований, включающих участие человека. В документе излагаются принципы уважения к личности, благотворительности и справедливости, определяющие современную этику исследований.
Ein grundlegender Text der medizinischen Ethik, veröffentlicht 1979, der ethische Prinzipien und Leitlinien für Forschungsvorhaben an Menschen festlegt. Er beschreibt Prinzipien wie Achtung vor der Person, Wohltätigkeit und Gerechtigkeit und hat die moderne Forschungsethik geprägt.
의학 윤리의 기초적인 문서로, 1979년에 발표되어 인간 대상 연구에 관한 윤리 원칙과 지침을 제시하였다. 이 문서는 개인에 대한 존중, 이익 추구, 정의의 원칙을 제시함으로써 현대 연구 윤리에 큰 영향을 미쳤다.