Concept
Brocken spectre
A magnified, apparently colossal shadow of an observer cast upon mist or fog, often seen from a mountain peak. It is an optical illusion where the observer's shadow appears large and distant due to perspective and the scattering of light.
一种放大了的、看似巨大的影子，投射在雾气或浓雾上，通常从山峰上可以看到。这是一种光学幻象，由于透视关系和光线的散射，使观察者的影子看起来既大又遥远。
Una sombra magnificada, aparentemente colosal, de un observador proyectada sobre la niebla o el vaho, a menudo vista desde la cima de una montaña. Es una ilusión óptica en la cual la sombra del observador parece grande y lejana debido a la perspectiva y a la dispersión de la luz.
ظل مُكبَّر يظهر على الضباب أو الضبابية، يبدو عملاقاً، وغالباً ما يُرى من قمة جبل. وهو خداعة بصريّة تُظهر ظل المراقب كبيراً ومتباعدًا بسبب المنظور وتشتّت الضوء.
Uma sombra magnificada, aparentemente colossal, de um observador projetada sobre névoa ou neblina, frequentemente vista a partir do cume de uma montanha. É uma ilusão óptica em que a sombra do observador parece grande e distante devido à perspectiva e à dispersão da luz.
एक बड़ाई गई, दिखावट से विशाल छाया जो एक दृष्टार्थी के धुंध या कोहरे पर प्रक्षेपित होती है, जिसे अक्सर पहाड़ी चोटी से देखा जाता है। यह एक ऑप्टिकल भ्रम है जहाँ दृष्टार्थी की छाया दृष्टिकोण और प्रकाश के प्रकीर्णन के कारण बड़ी और दूर की लगती है।
Bayangan raksasa yang tampak besar dari seorang pengamat yang terproyeksikan pada kabut atau asap, sering terlihat dari puncak gunung. Ini adalah ilusi optik di mana bayangan pengamat tampak besar dan jauh karena perspektif dan hamburan cahaya.
Un ombre agrandie, apparemment colossale, d'un observateur projetée sur la brume ou le brouillard, souvent vue depuis le sommet d'une montagne. Il s'agit d'une illusion optique où l'ombre de l'observateur paraît grande et éloignée à cause de la perspective et de la diffusion de la lumière.
観測者の影が霧や靄に映って、拡大され、見かけ上巨大に見える現象で、山頂からよく見られる。これは、透視と光の散乱によって観測者の影が大きく遠くに見える錯覚である。
Увеличенная, похожая на гигантскую тень наблюдателя, проецируемая на туман или дымку, часто видимая с вершины горы. Это оптический обман, при котором тень наблюдателя кажется большой и удалённой из-за перспективы и рассеивания света.
Ein vergrößertes, scheinbar riesiges Schattenbild eines Beobachters, das auf Nebel oder Dunst geworfen wird, häufig von einem Berggipfel aus zu sehen. Es ist eine optische Täuschung, bei der der Schatten des Beobachters aufgrund der Perspektive und der Lichtstreuung groß und weit entfernt erscheint.
산 정상에서 종종 볼 수 있는 관측자의 그림자가 안개나 수증기 위에 확대되어 거대하게 보이는 현상이다. 이는 관측자의 그림자가 시야와 빛의 산란에 의해 거리감 있게 커 보이는 광학적 환상이다.