Institution
ITER
An international fusion experiment under construction in Cadarache, southern France, jointly funded by China, the European Union, India, Japan, Russia, South Korea, and the United States. Its tokamak — the largest ever built, with a plasma volume of 840 cubic metres — is designed to produce 500 megawatts of fusion power from 50 megawatts of input heating. First plasma is currently scheduled for the 2030s.
位于法国南部卡达拉什的国际聚变实验装置，正在建设中，由中国、欧盟、印度、日本、俄罗斯、韩国及美国联合出资。其托卡马克装置为迄今建造规模最大者，等离子体体积达840立方米，设计目标为以50兆瓦输入加热功率产生500兆瓦聚变能。首次等离子体实验目前预定于2030年代进行。
Experimento internacional de fusión en construcción en Cadarache, sur de Francia, financiado conjuntamente por China, la Unión Europea, India, Japón, Rusia, Corea del Sur y los Estados Unidos. Su tokamak —el mayor jamás construido, con un volumen de plasma de 840 metros cúbicos— está diseñado para producir 500 megavatios de potencia de fusión a partir de 50 megavatios de calentamiento de entrada. El primer plasma está actualmente previsto para la década de 2030.
تجربة اندماج نووي دولية مشتركة قيد الإنشاء في كاداراش، جنوب فرنسا، تموّلها مشتركةً كلٌّ من الصين والاتحاد الأوروبي والهند واليابان وروسيا وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة الأمريكية. يُعدّ توكاماك المفاعل — الأضخم من نوعه على الإطلاق، بحجم بلازما يبلغ 840 مترًا مكعبًا — مصمَّمًا لإنتاج 500 ميغاواط من طاقة الاندماج النووي انطلاقًا من 50 ميغاواط من طاقة التسخين المُدخَلة. ويُقرَّر حاليًا إجراء أول اختبار للبلازما خلال ثلاثينيات القرن الحادي والعشرين.
Experimento internacional de fusão em construção em Cadarache, no sul da França, com financiamento conjunto da China, da União Europeia, da Índia, do Japão, da Rússia, da Coreia do Sul e dos Estados Unidos. O seu tokamak — o maior já construído, com um volume de plasma de 840 metros cúbicos — foi concebido para produzir 500 megawatts de potência de fusão a partir de 50 megawatts de aquecimento fornecido externamente. O primeiro plasma está atualmente previsto para a década de 2030.
दक्षिणी फ्रांस के कादाराश में निर्माणाधीन एक अंतरराष्ट्रीय संलयन प्रयोग, जिसे चीन, यूरोपीय संघ, भारत, जापान, रूस, दक्षिण कोरिया एवं संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा संयुक्त रूप से वित्तपोषित किया जा रहा है। इसका टोकामाक — अब तक निर्मित सबसे बड़ा, जिसका प्लाज्मा आयतन 840 घन मीटर है — 50 मेगावाट के इनपुट तापन से 500 मेगावाट की संलयन शक्ति उत्पन्न करने हेतु अभिकल्पित है। प्रथम प्लाज्मा वर्तमान में 2030 के दशक के लिए निर्धारित है।
Eksperimen fusi internasional yang sedang dalam tahap konstruksi di Cadarache, Prancis selatan, didanai bersama oleh China, Uni Eropa, India, Jepang, Rusia, Korea Selatan, dan Amerika Serikat. Tokamak-nya — yang terbesar yang pernah dibangun, dengan volume plasma 840 meter kubik — dirancang untuk menghasilkan 500 megawatt daya fusi dari 50 megawatt pemanasan input. Plasma pertama saat ini dijadwalkan pada tahun 2030-an.
Expérience internationale de fusion thermonucléaire en cours de construction à Cadarache, dans le sud de la France, financée conjointement par la Chine, l'Union européenne, l'Inde, le Japon, la Russie, la Corée du Sud et les États-Unis. Son tokamak — le plus grand jamais construit, avec un volume de plasma de 840 mètres cubes — est conçu pour produire 500 mégawatts de puissance de fusion à partir de 50 mégawatts de chauffage en entrée. Le premier plasma est actuellement prévu pour les années 2030.
フランス南部カダラッシュで建設中の国際核融合実験炉。中国、欧州連合、インド、日本、ロシア、韓国、米国が共同出資する。トカマク装置はこれまでに建設された中で最大規模であり、プラズマ体積は840立方メートル。入力加熱50メガワットから500メガワットの核融合出力を生成することを目的としている。初プラズマの達成は2030年代が予定されている。
Международный термоядерный экспериментальный реактор (ИТЭР) — термоядерная установка, строящаяся в Кадараше на юге Франции при совместном финансировании Китая, Европейского союза, Индии, Японии, России, Южной Кореи и Соединённых Штатов. Токамак установки — крупнейший из когда-либо созданных, с объёмом плазмы 840 кубических метров — рассчитан на производство 500 мегаватт термоядерной мощности при 50 мегаваттах подводимого нагрева. Получение первой плазмы запланировано на 2030-е годы.
Ein internationales Fusionsexperiment im Bau in Cadarache, Südfrankreich, gemeinsam finanziert von China, der Europäischen Union, Indien, Japan, Russland, Südkorea und den Vereinigten Staaten. Sein Tokamak – der größte je gebaute, mit einem Plasmavolumen von 840 Kubikmetern – ist darauf ausgelegt, aus 50 Megawatt Heizleistung 500 Megawatt Fusionsleistung zu erzeugen. Das erste Plasma ist derzeit für die 2030er-Jahre geplant.
프랑스 남부 카다라슈에 건설 중인 국제 핵융합 실험 장치로, 중국·유럽연합·인도·일본·러시아·대한민국·미국이 공동으로 자금을 지원한다. 플라스마 부피 840세제곱미터로 역대 최대 규모인 이 장치의 토카막은 50메가와트의 입력 가열로부터 500메가와트의 핵융합 출력을 생산하도록 설계되었다. 최초 플라스마 달성은 현재 2030년대로 예정되어 있다.