Person
Lawrence Weiskrantz
An American-British psychologist who pioneered the study of blindsight. His work at Oxford University in the 1970s challenged the traditional understanding of the relationship between visual perception and conscious awareness, particularly through his detailed long-term study of the patient known as DB.
一位美英心理学家，率先研究了盲视现象。20世纪70年代，他在牛津大学的工作挑战了视觉感知与意识知觉之间关系的传统理解，特别是通过对代号为DB的患者的详细长期研究。
Un psicólogo estadounidense-británico que pionero en el estudio de la ceguera visual. Su trabajo en la Universidad de Oxford en la década de 1970 desafió la comprensión tradicional de la relación entre la percepción visual y la conciencia, especialmente a través de su detallado estudio a largo plazo del paciente conocido como DB.
عالم نفس أمريكي-بريطاني ساهم في تأسيس دراسة فقدان الرؤية. وقد أظهر عمله في جامعة أكسفورد في السبعينيات تحديه للفهم التقليدي للعلاقة بين إدراك الرؤية والوعي الواعي، خاصة من خلال دراسته المفصلة على المدى الطويل للمرضى المعروف باسم "دي.بي".
Um psicólogo norte-americano-britânico que pioneirou o estudo da cegueira visual. Seu trabalho na Universidade de Oxford na década de 1970 desafiou a compreensão tradicional da relação entre percepção visual e consciência, particularmente através de seu detalhado estudo de longo prazo do paciente conhecido como DB.
एक अमेरिकी-ब्रिटिश मनोवैज्ञानिक, जिन्होंने अंधादृष्टि के अध्ययन में नए द्वार खोले। 1970 के दशक में उनका ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में कार्य दृश्य अनुभव और चेतना के बीच संबंध के पारंपरिक समझ को चुनौती देता है, विशेष रूप से डीबी नामक रोगी के विस्तृत दीर्घकालिक अध्ययन के माध्यम से।
Seorang psikolog Amerika-Britania yang mempelopori studi tentang blindsight. Karyanya di Universitas Oxford pada tahun 1970-an menantang pemahaman tradisional tentang hubungan antara persepsi visual dan kesadaran, terutama melalui studinya yang mendalam secara jangka panjang terhadap pasien yang dikenal sebagai DB.
Un psychologue américain-britannique qui a pionné l'étude de la cécité visuelle. Son travail à l'Université d'Oxford dans les années 1970 a remis en question la compréhension traditionnelle de la relation entre la perception visuelle et la conscience, notamment par l'intermédiaire de son étude détaillée à long terme du patient connu sous le nom de DB.
アメリカ人とイギリス人の心理学者で、盲目視の研究を先駆けた人物である。1970年代にオックスフォード大学で行った研究は、視覚知覚と意識的認識の関係に関する従来の理解を覆すものであり、特に「DB」として知られる患者を対象にした詳細な長期研究を通じて、その業績を確立した。
Америко-британский психолог, открывший новое направление в изучении слепого зрения. Его исследования в Оксфордском университете в 1970-х годах поставили под сомнение традиционное понимание взаимосвязи между зрительным восприятием и сознательным восприятием, особенно благодаря его подробному долгосрочному исследованию пациента под именем DB.
Ein US-amerikanisch-britischer Psychologe, der die Erforschung des Blindsehens voranging. Seine Arbeit an der Universität Oxford in den 1970er Jahren stellte das traditionelle Verständnis der Beziehung zwischen visueller Wahrnehmung und bewusstem Bewusstsein in Frage, insbesondere durch seine detaillierte Langzeitstudie am Patienten, der als DB bekannt ist.
1970년대 옥스퍼드 대학교에서 활동하며 시각 인지와 의식적 인지 사이의 관계에 대한 전통적인 이해를 도전한 미국-영국의 심리학자로, 시각이상(블라인드사이트) 연구의 선구자이다. 그는 DB라는 환자를 대상으로 한 상세한 장기 연구를 통해 이러한 분야에 중대한 기여를 하였다.