Person
Linda Salzman Sagan
Linda Salzman Sagan was an American artist and writer who created the pictorial message for the Pioneer plaques. As the wife of Carl Sagan at the time, she was tasked with the challenge of representing humanity in a single, durable image. Her work was based on a combination of Leonardo da Vinci's anatomical drawings and classical Greek sculpture.
林达·萨尔茨曼·萨根是一位美国艺术家和作家，她创作了先驱号探测器上的图像信息。当时作为卡尔·萨根的妻子，她接受了在单一、持久的图像中代表人类的挑战。她的作品结合了达·芬奇的人体解剖图和古典希腊雕塑的元素。
Linda Salzman Sagan fue una artista y escritora estadounidense que creó el mensaje pictórico para las placas de Pioneer. En calidad de esposa de Carl Sagan en ese momento, se le encomendó el reto de representar a la humanidad en una única imagen duradera. Su trabajo se basó en una combinación de los dibujos anatómicos de Leonardo da Vinci y la escultura clásica griega.
لندا سالزمان ساجان كانت مُصوّرة وكاتبة أمريكية، حيث صمّمت الرسالة الصورية لوحات بايونير. وبصفتها زوجة كارل ساجان في ذلك الوقت، فقد وُكلت إليها مهمة تمثيل الجنس البشري في صورة واحدة متينة. وكانت أعمالها تستند إلى تكامل بين رُسومات ليوناردو دا فينشي التشريحية والنحت الكلاسيكي اليوناني.
Linda Salzman Sagan foi uma artista e escritora norte-americana que criou a mensagem pictórica para as placas Pioneer. Na época esposa de Carl Sagan, foi incumbida do desafio de representar a humanidade em uma única imagem duradoura. Seu trabalho baseava-se numa combinação dos desenhos anatômicos de Leonardo da Vinci e da escultura clássica grega.
लिंडा सल्ज़मैन सेगन एक अमेरिकी कलाकार और लेखिका थीं जिन्होंने पाइयर प्लेटों के लिए चित्रात्मक संदेश बनाया था। उस समय जब वे कार्ल सेगन की पत्नी थीं, तब उन्हें एक टिकाऊ चित्र में मानवता का प्रतिनिधित्व करने की चुनौती दी गई थी। उनके कार्य का आधार लियोनार्दो दा विन्ची के शारीरिक चित्रों और प्राचीन यूनानी मूर्ति कला के संयोजन पर था।
Linda Salzman Sagan adalah seorang seniman dan penulis Amerika yang menciptakan pesan visual untuk pelat Pioneer. Sebagai istri dari Carl Sagan pada masa itu, ia ditugasi untuk menghadapi tantangan merepresentasikan umat manusia dalam sebuah gambar tunggal yang tahan lama. Karyanya didasarkan pada kombinasi antara gambar anatomi karya Leonardo da Vinci dan patung klasik Yunani.
Linda Salzman Sagan fut une artiste et écrivaine américaine qui créa le message pictural des plaques Pioneer. Épouse de Carl Sagan à l'époque, elle fut chargée du défi de représenter l'humanité dans une seule image durable. Son œuvre s'appuya sur une combinaison des dessins anatomiques de Léonard de Vinci et de la sculpture classique grecque.
リンダ・サルズマン・サガン（Linda Salzman Sagan）は、アメリカのアーティストで作家であり、パイオニア宇宙探査機に搭載されたプレートの絵画メッセージを制作した人物である。当時、カール・サガン（Carl Sagan）の妻として、人類を一つの耐久性のある画像で象徴的に表現するという課題を任された。彼女の作品は、レオナルド・ダ・ヴィンチの解剖学的な図と古典ギリシャ彫刻の両方に基づいて制作された。
Линда Салцман Саган была американской художницей и писательницей, создавшей графическое сообщение для пластины «Пионер». Будучи женой Карла Сагана, она столкнулась с задачей представить человечество в виде одного прочного изображения. Её работа основывалась на сочетании анатомических рисунков Леонардо да Винчи и классических греческих скульптур.
Linda Salzman Sagan war eine amerikanische Künstlerin und Schriftstellerin, die die bildliche Botschaft für die Pioneer-Plaketten schuf. Als Ehefrau von Carl Sagan zu dieser Zeit wurde sie mit der Aufgabe betraut, die Menschheit in einem einzigen, haltbaren Bild abzubilden. Ihre Arbeit basierte auf einer Kombination aus Leonardo da Vincis anatomischen Zeichnungen und klassischen griechischen Skulpturen.
린다 살즈만 사건은 미국의 예술가이자 작가로, 파이오니어 플레이트에 새긴 그림 메시지를 창조한 인물이다. 당시 칼 사건의 부인으로서, 단일하고 내구성 있는 이미지로 인류를 상징적으로 표현하는 과제를 맡았다. 그녀의 작품은 레오나르도 다 빈치의 해부학적 그림들과 고전 그리스 조각의 결합을 바탕으로 하고 있다.