Person
Marc Isambard Brunel
Anglo-French engineer (1769–1849) who invented the tunnelling shield after observing a shipworm. Built the Thames Tunnel with his son Isambard Kingdom Brunel. Also designed machinery for the Royal Navy and the first steam-powered sawmill at Woolwich.
英法工程师（1769–1849），在观察船蛆后发明了盾构机。与他的儿子伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔共同建造了泰晤士隧道。他还为英国皇家海军设计了机械，并设计了伍尔维奇的第一家蒸汽动力锯木厂。
Ingeniero anglofrancés (1769–1849) que inventó el escudo para excavación de túneles tras observar una babosa de mar. Construyó el Túnel del Támesis junto con su hijo Isambard Kingdom Brunel. También diseñó maquinaria para la Armada Real y la primera serradora movida por vapor en Woolwich.
مهندس إنجليزي-فرنسي (1769–1849) اخترع درع الحفر بعد ملاحظته لسلوك حشرة الخشب البحرية. بنى نفق التايمز مع ابنه إسمبرد كينغدوم برونايل. كما صمم آلات للبحرية الملكية و أول مطحنة شرائح تعمل بالبخار في وولويتش.
Engenheiro anglo-francês (1769–1849) que inventou o escudo para escavação de túneis após observar um bivalve marinheiro. Construiu o túnel sob o rio Tâmisa com seu filho Isambard Kingdom Brunel. Também projetou maquinaria para a Marinha Real e a primeira serraria movida a vapor em Woolwich.
अंग्रेजी-फ्रांसीसी इंजीनियर (1769-1849) जिन्होंने जहाज के कीड़े के अवलोकन के बाद टनलिंग शील्ड का आविष्कार किया। अपने बेटे इसाम्बर्ड किंगडम ब्रुनेल के साथ थैम्स टनल का निर्माण किया। रॉयल नेवी के लिए मशीनरी और वुलविच में पहले स्टीम चालित काटने वाले मिल का डिज़ाइन भी किया।
Insinyur Inggris-Prancis (1769–1849) yang menemukan pelindung terowongan setelah mengamati siput kapal. Membangun Terowongan Thames bersama putranya, Isambard Kingdom Brunel. Juga merancang mesin-mesin untuk Royal Navy dan pabrik gerinda uap pertama di Woolwich.
Ingénieur anglo-français (1769–1849) qui inventa le bouclier de forage après avoir observé un ver de mer. Construisit le tunnel sous la Tamise avec son fils Isambard Kingdom Brunel. Conçut également des machines pour la Royal Navy et la première scierie à vapeur de Woolwich.
イギリス・フランスの技術者（1769–1849）。船虫の観察からトンネル掘削用のシールドを発明した。息子のアイザーブ・キングダム・ブリュネルとともにテムズトンネルを建設した。また、イギリス海軍の機械や、ウールウィッチで建設された最初の蒸気式鋸盤も設計した。
Англо-французский инженер (1769–1849), изобретший щит для проходки тоннелей, наблюдая за морской сверлившей улиткой. Построил тоннель под Темзой вместе со своим сыном Исамбардом Кингдомом Брюнелем. Также разработал оборудование для Королевского флота и первую на свете паровую пилораму в Уулвиче.
Anglo-französischer Ingenieur (1769–1849), der nach Beobachtung eines Schiffswurms das Tunnelbau-Schild erfindet. Baute den Themenundergrund mit seinem Sohn Isambard Kingdom Brunel. Entwarf zudem Maschinerie für die Royal Navy und die erste dampfbetriebene Sägemühle in Woolwich.
잉글랜드-프랑스계 공학자(1769–1849)로, 조개를 관찰한 뒤 터널링 쉴드를 발명했다. 그의 아들 이상바르드 킹덤 브루넬과 함께 템즈 터널을 건설했다. 또한 영국 해군의 기계 설계와 울위치에서 처음으로 증기식 목재절단 공장을 설계했다.