Object
marine chronometer
A marine chronometer is a high-precision timepiece designed to maintain accurate time on a moving ship despite changes in temperature, humidity, and motion. By comparing the time of a known reference point with the local time determined by the sun, a navigator can calculate longitude. These devices were critical for safe transoceanic navigation and the mapping of the world's oceans in the eighteenth century.
航海精密计时器是一种高精度计时装置，专为在移动的船只上保持准确时间而设计，即使在温度、湿度和运动变化的情况下也能保持稳定。通过将已知参考点的时间与通过太阳确定的当地时间进行比较，航海者可以计算经度。这些设备在18世纪对于安全的跨洋航行和世界海洋的测绘至关重要。
Un cronómetro marino es un reloj de alta precisión diseñado para mantener un tiempo exacto a bordo de un barco en movimiento, a pesar de los cambios de temperatura, humedad y movimiento. Al comparar la hora de un punto de referencia conocido con la hora local determinada por el sol, un navegante puede calcular la longitud. Estos dispositivos resultaron críticos para la navegación segura transoceánica y para el mapeo de los océanos del mundo en el siglo XVIII.
هو معداد زمن عالي الدقة مصمم ليُحافظ على دقة الوقت على سفينة متحركة رغم التغيرات في درجة الحرارة والرطوبة والحركة. من خلال مقارنة وقت نقطة مرجعية معروفة مع الوقت المحلي المحدد بواسطة الشمس، يمكن للقائد حساب الطول الجغرافي. كانت هذه الأجهزة حاسمةً للتنقل الآمن عبر المحيطات ولرسم خرائط محيطات العالم في القرن الثامن عشر.
Um cronômetro marítimo é um relógio de alta precisão projetado para manter o tempo exato a bordo de um navio em movimento, apesar das variações de temperatura, umidade e movimento. Comparando o tempo de um ponto de referência conhecido com o tempo local determinado pelo sol, um navegador pode calcular a longitude. Esses dispositivos foram fundamentais para a navegação segura transoceânica e para o mapeamento dos oceanos do mundo no século XVIII.
एक समुद्री घड़ी एक उच्च-सटीकता वाला समय बरतन वाला उपकरण है जो तापमान, आर्द्रता और गति के परिवर्तनों के बावजूद चलती नाव पर सटीक समय बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। एक ज्ञात संदर्भ बिंदु के समय की तुलना सूर्य द्वारा निर्धारित स्थानीय समय से करके, एक नौसंचालक देशांतर की गणना कर सकता है। ये उपकरण अठारहवीं शताब्दी में सुरक्षित अंतर-महासागरीय नौगमन और विश्व के महासागरों के मानचित्रण के लिए आवश्यक थे।
Arloji maritim adalah alat pengukur waktu presisi tinggi yang dirancang untuk mempertahankan waktu yang akurat di kapal yang sedang bergerak meskipun mengalami perubahan suhu, kelembapan, dan gerakan. Dengan membandingkan waktu dari titik referensi yang diketahui dengan waktu lokal yang ditentukan oleh matahari, seorang navigator dapat menghitung bujur. Alat-alat ini sangat penting untuk navigasi transsamudra yang aman dan pemetaan lautan dunia pada abad kedelapan belas.
Un chronomètre marin est un instrument de haute précision conçu pour maintenir un temps exact à bord d'un navire en mouvement, malgré les variations de température, d'humidité et de mouvement. En comparant l'heure d'un point de référence connu avec l'heure locale déterminée par le soleil, un navigateur peut calculer la longitude. Ces dispositifs furent essentiels pour la navigation transocéanique sûre et l'élaboration des cartes des océans du monde au dix-huitième siècle.
航海時計（かいこうじけい）とは、温度や湿度、運動の変化にも正確な時刻を保持できるように設計された高精度の時計である。この時計は、既知の基準点の時刻と太陽によって求めた現地時刻とを比較することにより、航海士が経度を計算するために用いられた。これらの装置は、18世紀における安全な越洋航行や世界の海洋地図作成において極めて重要なものであった。
Морской хронометр — это высокоточный хронометр, предназначенный для сохранения точного времени на движущемся корабле несмотря на изменения температуры, влажности и движения. Сравнивая время известной точки отсчёта с местным временем, определяемым по солнцу, навигатор может вычислить долготу. Эти устройства были критически важны для безопасной трансокеанической навигации и картографирования океанов мира в XVIII веке.
Eine marine Chronometer ist eine hochpräzise Uhr, die darauf ausgelegt ist, auf einem sich bewegenden Schiff trotz Temperatur- und Feuchtigkeitsveränderungen sowie Schiffsbewegungen die genaue Zeit zu halten. Durch den Vergleich der Zeit eines bekannten Bezugspunkts mit der lokal durch die Sonne bestimmten Zeit kann ein Navigator die Länge berechnen. Diese Geräte waren für die sichere Übersee-navigation und die Kartenzeichnung der Weltmeere im achtzehnten Jahrhundert von entscheidender Bedeutung.
해양 자정시계는 온도, 습도 및 움직임의 변화에도 불구하고 움직이는 배에서 정확한 시간을 유지할 수 있도록 설계된 고정밀 시간측정 장치이다. 이 장치를 사용하면 알려진 기준점의 시간과 태양을 통해 결정된 현지 시간을 비교함으로써 항해자가 경도를 계산할 수 있다. 이러한 장치는 18세기에 안전한 횡단해양 항해와 세계 해양의 지도 작성에 필수적이었다.