Concept
Messinian
The final age of the Miocene epoch, lasting from approximately 7.2 to 5.3 million years ago. It is defined in the geological record by the Messinian salinity crisis, a period when the Mediterranean Sea underwent cycles of partial or complete drying due to tectonic changes and sea-level drops.
中新世的最后一个时期，大约持续于720万至530万年前。地质记录中，该时期以“梅辛盐度危机”为标志，这是一个由于构造变化和海平面下降，地中海经历部分或完全干涸周期的时期。
La última edad del período Mioceno, que abarcó aproximadamente desde 7,2 hasta 5,3 millones de años atrás. Se define en el registro geológico por la crisis de salinidad messiniana, un periodo en el cual el mar Mediterráneo experimentó ciclos de secado parcial o completo debido a cambios tectónicos y descensos del nivel del mar.
العصر الأخير من حقبة الميوسين، والممتد من حوالي 7.2 إلى 5.3 مليون سنة مضت. ويُعرف في السجل الجيولوجي بحدث أزمة الملوحة الميسينية، وهي فترة شهدتها بحر إيجه حيث عانت من دورات جفاف جزئي أو كامل بسبب التغيرات التكتونية وانخفاض مستويات سطح البحر.
O período Mioceno termina com a idade Messiniana, que se estende aproximadamente de 7,2 a 5,3 milhões de anos atrás. É definida no registro geológico pela crise de salinidade messiniana, um período em que o Mar Mediterrâneo passou por ciclos de secagem parcial ou total devido a mudanças tectônicas e reduções no nível do mar.
मियोसीन युग की अंतिम अवधि, लगभग 7.2 से 5.3 मिलियन वर्ष पहले तक चली। इसे भूवैज्ञानिक रिकॉर्ड में मेसिनियन खारापन संकट द्वारा परिभाषित किया गया है, जो एक अवधि है जब भूगर्भीय परिवर्तन और समुद्र तल के गिरने के कारण भूमध्य सागर आंशिक या पूर्ण रूप से सूखने के चक्रों से गुजरा।
Zaman terakhir dari epoch Miosen, berlangsung sekitar 7,2 hingga 5,3 juta tahun yang lalu. Di dalam rekam jejak geologis, zaman ini didefinisikan oleh krisis salinitas Messinia, periode di mana Laut Mediterania mengalami siklus-siklus pengeringan parsial atau total akibat perubahan tektonik dan penurunan permukaan air laut.
Dernière phase de l'epoch du Miocène, s'étendant approximativement de 7,2 à 5,3 millions d'années. Elle est définie dans le registre géologique par la crise de salinité messinienne, une période durant laquelle la mer Méditerranée a connu des cycles de dessèchement partiel ou complet dus à des changements tectoniques et à des baisses du niveau de la mer.
中新世の最終期にあたる時代で、約720万年前から530万年前まで続く。地質記録においては、メッシニア塩分危機によって定義される。これはテクトニクスの変化と海面の低下によって、地中海が部分的または完全に干上がった周期を経験した時期である。
Последний этап эпохи миоцена, продолжавшийся приблизительно с 7,2 до 5,3 млн лет назад. В геологической летописи он характеризуется мессинским кризисом солености, периодом, когда Средиземное море переживало циклы частичного или полного высыхания из-за тектонических изменений и падения уровня моря.
Die letzte Phase des Miozäns, die ungefähr von 7,2 bis 5,3 Millionen Jahren andauerte. Sie ist im geologischen Aufzeichnungssystem durch die Messinische Salinitätskrise definiert, eine Periode, in der das Mittelmeer aufgrund tektonischer Veränderungen und Absenkungen des Meeresspiegels in Zyklen teilweise oder vollständig austrocknete.
미오세 시대의 마지막 시기로, 약 720만 년 전에서 530만 년 전까지 지속되었다. 지질 기록에서 메신니아 염도 위기로 정의되는데, 이는 지중해가 지각 변화와 해수면 하강으로 인해 부분적 또는 완전한 마른 상태를 반복하는 시기였다.