Concept
Myosin
A family of motor proteins that walk along actin filaments by burning ATP, generating the force behind muscle contraction and many forms of intracellular movement. In dividing cells, myosin partners with actin to constrict the membrane between the two emerging daughters. The principle is the same as in a bicep: small molecular legs taking coordinated steps along a track, scaled up to do mechanical work.
一类沿肌动蛋白丝行走的马达蛋白家族，通过消耗ATP产生力，驱动肌肉收缩以及多种形式的细胞内运动。在分裂细胞中，肌球蛋白与肌动蛋白协同作用，缢缩两个新生子细胞之间的膜。其原理与肱二头肌相同：微小的分子之足沿轨道协调地迈步，放大后即可完成机械做功。
Una familia de proteínas motoras que se desplazan a lo largo de los filamentos de actina consumiendo ATP, generando la fuerza que impulsa la contracción muscular y numerosas formas de movimiento intracelular. En las células en división, la miosina se asocia con la actina para constreñir la membrana entre las dos células hijas emergentes. El principio es el mismo que en un bíceps: pequeñas patas moleculares dan pasos coordinados a lo largo de una vía, ampliados para realizar trabajo mecánico.
عائلة من البروتينات المحركة التي تسير على طول خيوط الأكتين عبر استهلاك جزيئات الـATP، مُولِّدةً القوة الكامنة وراء انقباض العضلات والعديد من أشكال الحركة داخل الخلية. وفي الخلايا المنقسمة، يتشارك الميوسين مع الأكتين لإحكام الغشاء وتضييقه بين الخليتين الوليدتين الناشئتين. والمبدأ هو ذاته القائم في العضلة ذات الرأسين: أرجل جزيئية صغيرة تخطو خطوات منسَّقة على امتداد مسار، مُكبَّرةً لأداء شغل ميكانيكي.
Uma família de proteínas motoras que caminham ao longo de filamentos de actina queimando ATP, gerando a força por trás da contração muscular e de muitas formas de movimento intracelular. Em células em divisão, a miosina associa-se à actina para constringir a membrana entre as duas células-filhas emergentes. O princípio é o mesmo de um bíceps: pequenas pernas moleculares dando passos coordenados ao longo de um trilho, ampliados para realizar trabalho mecânico.
मोटर प्रोटीनों का एक परिवार जो ATP को जलाकर ऐक्टिन तंतुओं पर चलता है, जिससे माँसपेशी संकुचन और अंतःकोशिकीय गति के अनेक रूपों के पीछे का बल उत्पन्न होता है। विभाजित होती कोशिकाओं में, मायोसिन ऐक्टिन के साथ मिलकर दो उभरती संतति कोशिकाओं के बीच की झिल्ली को संकुचित करता है। सिद्धांत वही है जो भुजपेशी (बाइसेप) में है: छोटी आणविक टाँगें एक पटरी पर समन्वित कदम बढ़ाती हैं, जिन्हें यांत्रिक कार्य करने के लिए विशाल पैमाने पर ले जाया गया है।
Keluarga protein motor yang berjalan di sepanjang filamen aktin dengan membakar ATP, menghasilkan gaya di balik kontraksi otot dan berbagai bentuk pergerakan intraseluler. Pada sel yang sedang membelah, miosin bermitra dengan aktin untuk menyempitkan membran di antara dua sel anak yang sedang terbentuk. Prinsipnya sama seperti pada otot bisep: kaki-kaki molekuler kecil yang mengambil langkah terkoordinasi di sepanjang sebuah lintasan, diperbesar untuk melakukan kerja mekanis.
Famille de protéines motrices qui se déplacent le long des filaments d'actine en consommant de l'ATP, produisant la force à l'origine de la contraction musculaire et de nombreuses formes de mouvement intracellulaire. Dans les cellules en division, la myosine s'associe à l'actine pour resserrer la membrane entre les deux cellules filles naissantes. Le principe est le même que pour un biceps : de petites jambes moléculaires effectuent des pas coordonnés le long d'un rail, à une échelle suffisante pour produire un travail mécanique.
アクチンフィラメント上をATPを消費して歩行し、筋収縮や多様な細胞内運動の力を生み出すモータータンパク質の一群。分裂中の細胞では、ミオシンはアクチンと協働して、生じつつある二つの娘細胞の間の膜をくびり切る。原理は上腕二頭筋と同じで、軌道に沿って協調的に足を運ぶ小さな分子の脚が、機械的仕事をなしうる規模にまで拡張されたものである。
Семейство моторных белков, шагающих вдоль актиновых филаментов за счёт гидролиза АТФ и создающих силу, лежащую в основе мышечного сокращения и многих форм внутриклеточного движения. В делящихся клетках миозин в связке с актином стягивает мембрану между двумя формирующимися дочерними клетками. Принцип тот же, что и в бицепсе: маленькие молекулярные ножки делают согласованные шаги вдоль дорожки — и в масштабе это превращается в механическую работу.
Eine Familie von Motorproteinen, die unter ATP-Verbrauch an Aktinfilamenten entlangwandern und dabei die Kraft erzeugen, die der Muskelkontraktion und vielen Formen intrazellulärer Bewegung zugrunde liegt. In sich teilenden Zellen wirkt Myosin gemeinsam mit Aktin, um die Membran zwischen den beiden entstehenden Tochterzellen einzuschnüren. Das Prinzip ist dasselbe wie im Bizeps: kleine molekulare Beine, die koordinierte Schritte entlang einer Schiene setzen, hochskaliert, um mechanische Arbeit zu verrichten.
ATP를 소모하며 액틴 필라멘트를 따라 걷는 모터 단백질 계열로, 근육 수축과 다양한 세포 내 운동의 동력을 만들어낸다. 분열하는 세포에서 미오신은 액틴과 짝을 이루어 갈라져 나오는 두 딸세포 사이의 막을 조여 잘라낸다. 원리는 이두근에서와 같다. 분자 수준의 작은 다리들이 궤도를 따라 조율된 걸음을 내딛고, 이것이 규모를 키워 기계적 일을 수행하는 것이다.