Object
NTS-2
Navigation Technology Satellite 2, an experimental U.S. Air Force satellite launched in June 1977 to flight-test cesium atomic clocks for the planned GPS constellation. It was the first spacecraft to carry the relativistic frequency offset that makes an orbiting clock tick at the same rate as one on the ground. Within twenty days of launch the predicted shift had been confirmed and the offset was permanently engaged.
导航技术卫星2号（NTS-2）是美国空军于1977年6月发射的一颗实验卫星，旨在为计划中的GPS星座飞行测试铯原子钟。它是第一艘携带相对论频率偏移量的航天器，使轨道时钟的滴答速率与地面时钟相同。发射后不到20天，预测的漂移量得到证实，该频率偏移量被永久启用。
Satélite experimental de la Fuerza Aérea de EE. UU. lanzado en junio de 1977 (Navigation Technology Satellite 2) para probar en vuelo relojes atómicos de cesio para la constelación GPS. Fue la primera nave espacial en incorporar la compensación de frecuencia relativista que hace que un reloj en órbita avance al mismo ritmo que uno en tierra. En los veinte días posteriores al lanzamiento se confirmó el desfase previsto y la compensación se activó de forma permanente.
الساتل التجريبي لتقنية الملاحة 2 (NTS-2) هو قمر صناعي تابع للقوات الجوية الأمريكية تم إطلاقه في يونيو 1977 لاختبار الساعات الذرية للسيزيوم أثناء الطيران من أجل كوكبة تحديد المواقع (GPS) المخطط لها. كان أول مركبة فضائية تحمل إزاحة التردد النسبي الذي يجعل الساعة التي تدور في المدار تدق بنفس معدل الساعة على الأرض. في غضون عشرين يوماً من إطلاقه، تم تأكيد الإزاحة المتوقعة وتفعيلها بشكل دائم.
Satélite experimental da Força Aérea dos EUA (Navigation Technology Satellite 2), lançado em junho de 1977 para testar em voo os relógios atômicos de césio da planejada constelação GPS. Foi a primeira espaçonave a carregar a compensação de frequência relativística que faz um relógio em órbita funcionar na mesma velocidade que um no solo. O desvio previsto foi confirmado dentro de vinte dias após o lançamento e a compensação foi ativada permanentemente.
नेविगेशन टेक्नोलॉजी सैटेलाइट 2 (NTS-2) अमेरिकी वायु सेना का एक प्रयोगात्मक उपग्रह था जिसे जून 1977 में नियोजित जीपीएस (GPS) तारामंडल के लिए सीज़ियम परमाणु घड़ियों का परीक्षण करने के लिए लॉन्च किया गया था। यह आपेक्षिक आवृत्ति ऑफसेट (रैलेटिविस्टिक फ्रीक्वेंसी ऑफसेट) ले जाने वाला पहला अंतरिक्ष यान था, जो एक परिक्रमा करने वाले क्लॉक को जमीन पर चलने वाले क्लॉक के समान दर पर चलाता है। प्रक्षेपण के बीस दिनों के भीतर अनुमानित बदलाव की पुष्टि हो गई और ऑफसेट को स्थायी रूप से लागू कर दिया गया।
Navigation Technology Satellite 2 (NTS-2) adalah satelit eksperimental Angkatan Udara AS yang diluncurkan pada Juni 1977 untuk menguji jam atom sesium dalam penerbangan bagi rasi satelit GPS yang direncanakan. NTS-2 merupakan pesawat luar angkasa pertama yang menerapkan kompensasi frekuensi relativistik agar jam di orbit berdetak dengan kecepatan yang sama dengan jam di darat. Pergeseran tersebut terbukti dalam waktu dua puluh hari sejak peluncuran dan kompensasi ini diterapkan secara permanen.
Navigation Technology Satellite 2, un satellite expérimental de l'US Air Force lancé en juin 1977 pour tester en vol des horloges atomiques au césium destinées à la future constellation GPS. Ce fut le premier engin spatial à appliquer le décalage de fréquence relativiste permettant à une horloge en orbite de battre au même rythme qu'au sol. Moins de vingt jours après le lancement, le décalage prévu était confirmé et la correction était définitivement activée.
ナビゲーション技術衛星2号（NTS-2）は、計画されていたGPS衛星群用のセシウム原子時計を軌道試験するため、1977年6月に米空軍が打ち上げた実験衛星。軌道上の時計の進み方を地上の時計と同期させるための「相対論的周波数オフセット」を初めて搭載した宇宙船である。打ち上げから20日以内に予測された周波数偏移が確認され、このオフセット設定は恒久的に固定された。
Экспериментальный спутник ВВС США Navigation Technology Satellite 2, запущенный в июне 1977 года для летных испытаний цезиевых атомных часов для планируемой группировки GPS. Он стал первым космическим аппаратом с релятивистской частотной поправкой, благодаря которой орбитальные часы идут с той же скоростью, что и на земле. Через двадцать дней после запуска предсказанный сдвиг подтвердился, и поправку задействовали навсегда.
Navigation Technology Satellite 2 (NTS-2) war ein im Juni 1977 gestarteter experimenteller Satellit der US-Luftwaffe zur Erprobung von Cäsium-Atomuhren für das geplante GPS-Netzwerk. Er trug als erstes Raumfahrzeug die relativistische Frequenzkorrektur, die dafür sorgt, dass eine Uhr im Orbit genauso schnell geht wie auf der Erde. Innerhalb von zwanzig Tagen nach dem Start wurde die vorhergesagte Verschiebung bestätigt und die Korrektur dauerhaft aktiviert.
1977년 6월 미 공군이 계획 중인 GPS 위성 편대에 쓰일 세슘 원자시계를 우주 환경에서 시험하기 위해 발사한 실험용 위성(Navigation Technology Satellite 2)이다. 궤도를 도는 시계가 지상의 시계와 동일한 속도로 가도록 보정해 주는 '상대론적 주파수 오프셋'을 탑재한 최초의 우주선이었다. 발사 후 20일 이내에 예측된 주파수 변화가 입증되었으며 오프셋 보정치가 영구적으로 적용되었다.