Person
Pier Giorgio Merli
Italian physicist at the National Research Council in Bologna who, with Giulio Pozzi and Gian Franco Missiroli, in 1974 sent electrons through an electron biprism one at a time, recording each arrival as a dot on a television monitor. The accumulated pattern reproduced the double-slit fringes from individual quanta. A nearly identical experiment by Tonomura's group in Japan in 1989 became more widely known.
意大利国家研究委员会博洛尼亚分部的一位意大利物理学家，于1974年与朱利奥·波齐和吉安·弗朗哥·米西罗利合作，逐个电子地通过电子双棱镜，并将每个到达的电子记录为电视显示器上的一个点。累积的图案再现了单个量子产生的双缝干涉条纹。1989年，日本外村小组进行的一个几乎相同的实验广为人知。
Físico italiano del Consejo Nacional de Investigaciones en Bolonia quien, con Giulio Pozzi y Gian Franco Missiroli, en 1974 envió electrones a través de un biprisma electrónico uno a la vez, registrando cada llegada como un punto en un monitor de televisión. El patrón acumulado reprodujo las franjas de doble rendija a partir de cuantos individuales. Un experimento casi idéntico realizado por el grupo de Tonomura en Japón en 1989 se hizo más conocido.
فيزيائي إيطالي في المجلس الوطني للبحوث في بولونيا، قام بالتعاون مع جوليو بوتسي وجيان فرانكو ميسيرولي عام 1974 بإرسال الإلكترونات عبر موشور إلكتروني مزدوج واحدًا تلو الآخر، مسجلاً وصول كل منها كنقطة على شاشة تلفزيون. أعاد النمط المتراكم إنتاج أهداب الشق المزدوج من الكوانتا الفردية. أصبحت تجربة مماثلة تقريبًا أجرتها مجموعة تومونورا في اليابان عام 1989 معروفة على نطاق أوسع.
Físico italiano no Conselho Nacional de Pesquisas em Bolonha que, com Giulio Pozzi e Gian Franco Missiroli, em 1974 enviou elétrons através de um biprisma eletrônico um de cada vez, registrando cada chegada como um ponto em um monitor de televisão. O padrão acumulado reproduziu as franjas de dupla fenda a partir de quanta individuais. Um experimento quase idêntico realizado pelo grupo de Tonomura no Japão em 1989 tornou-se mais amplamente conhecido.
बोलोग्ना में नेशनल रिसर्च काउंसिल के इतालवी भौतिक विज्ञानी, जिन्होंने ग्यूलियो पॉज़ी और जियान फ्रेंको मिसिरोली के साथ मिलकर 1974 में एक इलेक्ट्रॉन बाइप्रिज़्म के माध्यम से इलेक्ट्रॉनों को एक-एक करके भेजा, प्रत्येक आगमन को एक टेलीविज़न मॉनिटर पर एक बिंदु के रूप में दर्ज किया। संचित पैटर्न ने व्यक्तिगत क्वांटा से डबल-स्लिट फ्रिंज को पुनः उत्पन्न किया। टोनोमुरा के समूह द्वारा 1989 में जापान में किया गया एक लगभग समान प्रयोग अधिक व्यापक रूप से ज्ञात हुआ।
Fisikawan Italia di Dewan Riset Nasional di Bologna yang, bersama Giulio Pozzi dan Gian Franco Missiroli, pada tahun 1974 mengirimkan elektron melalui biprisma elektron satu per satu, merekam setiap kedatangan sebagai titik di monitor televisi. Pola yang terkumpul mereproduksi pola interferensi celah ganda dari kuanta individual. Sebuah eksperimen yang hampir identik oleh kelompok Tonomura di Jepang pada tahun 1989 menjadi lebih dikenal luas.
Physicus Italus apud Consilium Nationale Investigationum Bononiae, qui, una cum Iulio Pozzi et Ioanne Franco Missiroli, anno MCMLXXIV electrona singulatim per biprisma electronicum immisit, cuiusque adventum ut punctum in monitore televisifico notans. Forma cumulativa limbos fissurae duplicis ex singulis quantis expressit. Experimentum paene idem a grege Tonomurae in Iaponia anno MCMLXXXIX notius factum est.
ボローニャの国立研究評議会に所属するイタリアの物理学者は、ジュリオ・ポッツィとジャン・フランコ・ミッシローリと共に、1974年に電子を1つずつ電子バイプリズムに通し、それぞれの到達をテレビモニター上に点として記録した。蓄積されたパターンは、個々の量子による二重スリットの干渉縞を再現した。1989年に日本で行われた外村グループによるほぼ同一の実験は、より広く知られるようになった。
Итальянский физик из Национального исследовательского совета в Болонье, который в 1974 году совместно с Джулио Поцци и Джанфранко Миссироли пропускал электроны через электронную бипризму по одному, регистрируя каждое прибытие в виде точки на телевизионном мониторе. Накопленная картина воспроизводила интерференционные полосы двойной щели от отдельных квантов. Почти идентичный эксперимент группы Тономуры в Японии в 1989 году получил более широкую известность.
Italienischer Physiker am Nationalen Forschungsrat in Bologna, der zusammen mit Giulio Pozzi und Gian Franco Missiroli im Jahr 1974 Elektronen einzeln durch ein Elektronenbiprisma sandte und jede Ankunft als Punkt auf einem Fernsehmonitor aufzeichnete. Das akkumulierte Muster reproduzierte die Doppelspaltinterferenzmuster von einzelnen Quanten. Ein nahezu identisches Experiment von Tonomuras Gruppe in Japan im Jahr 1989 wurde bekannter.
볼로냐 국립 연구 위원회 소속의 이탈리아 물리학자는 줄리오 포치, 잔 프랑코 미시롤리와 함께 1974년에 전자 이중 프리즘을 통해 전자를 하나씩 보내고, 각 전자의 도착을 텔레비전 모니터에 점으로 기록했다. 축적된 패턴은 개별 양자에 의한 이중 슬릿 간섭무늬를 재현했다. 1989년 일본에서 토노무라 연구팀이 수행한 거의 동일한 실험이 더 널리 알려졌다.