Person
R. Brent Tully
An astronomer at the University of Hawaii's Institute for Astronomy and a pioneer in the mapping of galaxies. In 2014, he led the team that identified the Laniakea Supercluster, redefining the Milky Way's place in the cosmos. His work focuses on measuring the distances and peculiar velocities of galaxies to create three-dimensional maps of the local universe, revealing the hidden structures that drive galactic motion.
夏威夷大学天文研究所的一位天文学家，也是绘制星系图的先驱。2014年，他带领团队确认了“拉尼凯亚超星系团”，重新定义了银河系在宇宙中的位置。他的研究重点是测量星系的距离和异常速度，以创建局部宇宙的三维地图，揭示驱动星系运动的隐藏结构。
Astrónomo en el Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y pionero en el mapeo de galaxias. En 2014, lideró el equipo que identificó el supercúmulo Laniakea, redefiniendo el lugar que ocupa la Vía Láctea en el cosmos. Su trabajo se centra en medir las distancias y velocidades peculiares de las galaxias para crear mapas tridimensionales del universo local, revelando las estructuras ocultas que impulsan el movimiento galáctico.
عالم فلك في معهد الفلك بجامعة هاواي ورائد في رسم خرائط المجرات. وفي سنة 2014، قاد الفريق الذي حدد كوكبة لانياكي، مما أعاد تعريف مكانة درب التبانة في الكون. تتركز أعماله على قياس المسافات والسرعات الخاصة للمجرات لرسم خرائط ثلاثية الأبعاد للجزء القريب من الكون، مما يكشف عن الهياكل المخفية التي تُحرك حركة المجرات.
Astrônomo no Instituto de Astronomia da Universidade do Havaí e pioneiro na cartografia de galáxias. Em 2014, liderou a equipe que identificou o superaglomerado Laniakea, redefinindo o lugar da Via Láctea no cosmos. Seu trabalho concentra-se na medição das distâncias e velocidades peculiares de galáxias para criar mapas tridimensionais do universo local, revelando as estruturas ocultas que impulsionam o movimento galáctico.
हवाई के विश्वविद्यालय के खगोल विज्ञान संस्थान में एक खगोलविद और आकाशगंगाओं के मानचित्रण में एक प्रमुख व्यक्ति। 2014 में, उन्होंने लानिएका सुपरक्लस्टर की पहचान करने वाली टीम का नेतृत्व किया, जिससे दुग्धमेखला की ब्रह्मांड में स्थिति को फिर से परिभाषित किया गया। उनका कार्य आकाशगंगाओं की दूरियों और असामान्य वेगों को मापने पर केंद्रित है, जिससे स्थानीय ब्रह्मांड के तीन-आयामी मानचित्र बनाए जाते हैं और गैलेक्टिक गति को चलाने वाली छिपी हुई संरचनाएं खुलासा होती हैं।
Astronom yang bekerja di Institut Astronomi Universitas Hawaii dan seorang pionir dalam pemetaan galaksi. Pada tahun 2014, ia memimpin tim yang mengidentifikasi Superkluster Laniakea, yang merevisi posisi Bima Sakti di alam semesta. Karyanya berfokus pada pengukuran jarak dan kecepatan khas galaksi untuk membuat peta tiga dimensi dari alam semesta lokal, mengungkap struktur tersembunyi yang mendorong gerakan galaksi.
Astronome au sein de l'Institut d'astronomie de l'Université d'Hawaï et pionnier dans la cartographie des galaxies. En 2014, il a dirigé l'équipe qui a identifié le superamas de Laniakea, redéfinissant ainsi la place de la Voie lactée dans l'univers. Son travail se concentre sur la mesure des distances et des vitesses propres des galaxies afin de créer des cartes tridimensionnelles de l'univers local, révélant ainsi les structures cachées qui guident le mouvement des galaxies.
ハワイ大学天文研究所の天文学者で、銀河の地図作成においてパイオニア的存在である。2014年、彼はリーダーとして「リアニケア超銀河団」の特定に成功し、天の川銀河の宇宙的位置付けを再定義した。彼の研究は、銀河の距離や特異速度を測定し、三次元的な局所宇宙の地図を作成することに焦点を当てており、銀河の運動を支配する隠れた構造を明らかにしている。
Астроном Института астрономии Университета Гавайев и пионер в составлении карт галактик. В 2014 году он возглавил группу, открывшую суперскопление Ланиякеа, переопределив место Млечного Пути во Вселенной. Его работа направлена на измерение расстояний и аномальных скоростей галактик с целью создания трёхмерных карт локальной Вселенной, раскрывающих скрытые структуры, определяющие галактическое движение.
Astronomer am Institut für Astronomie der University of Hawaii und Pionier bei der Kartierung von Galaxien. 2014 leitete er das Team, das den Superhaufen Laniakea identifizierte und somit die Position der Milchstraße im Universum neu definierte. Seine Arbeit konzentriert sich auf die Messung der Entfernungen und Eigenbewegungsgeschwindigkeiten von Galaxien, um dreidimensionale Karten des lokalen Universums zu erstellen und die verborgenen Strukturen zu enthüllen, die die galaktische Bewegung antreiben.
하와이대학교 천문학연구소의 천문학자이자 은하의 지도 작성 분야에서 선구적인 업적을 올린 인물이다. 2014년에는 우리은하의 우주적 위치를 재정의한 리아니케아 슈퍼클러스터를 발견한 팀을 이끌었다. 그의 연구는 은하들의 거리와 특이 속도를 측정하여 지역 우주의 3차원 지도를 작성하고 은하 운동을 주도하는 숨겨진 구조를 밝히는 데 초점을 맞추고 있다.