Institution
Sea Star Aquarium
A small public aquarium in Coburg, in the Bavarian state of Germany. It became briefly famous in 2008 for a giant Pacific octopus named Otto, who was observed squirting water at overhead lamps to short-circuit them, rearranging the decor of his tank, and juggling hermit crabs. The staff cited him as the reason the electrical bill kept spiking.
德国巴伐利亚州科堡市的一家小型公共水族馆。它在2008年因一只名叫奥托的太平洋巨型章鱼而短暂出名。人们观察到这只章鱼向头顶的灯喷水使其短路、重新布置水箱装饰，并玩弄寄居蟹。工作人员称其为电费持续飙升的原因。
Un pequeño acuario público en Coburgo, en el estado bávaro de Alemania. Se hizo brevemente famoso en 2008 por un pulpo gigante del Pacífico llamado Otto, a quien se observó lanzando chorros de agua a las lámparas superiores para cortocircuitarlas, reorganizando la decoración de su tanque y haciendo malabares con cangrejos ermitaños. El personal lo citó como la razón por la que la factura eléctrica no dejaba de dispararse.
حوض أسماك عام صغير في كوبورغ، بولاية بافاريا الألمانية. اشتهر لفترة وجيزة عام 2008 بفضل أخطبوط المحيط الهادئ العملاق الذي يُدعى أوتو، والذي لوحظ وهو يقذف الماء على المصابيح العلوية لإحداث ماس كهربائي فيها، ويعيد ترتيب ديكور حوضه، ويتلاعب بسلطعونات الناسك. وقد ذكر الموظفون أنه كان السبب وراء الارتفاع المتكرر في فاتورة الكهرباء.
Um pequeno aquário público em Coburgo, no estado alemão da Baviera. Tornou-se brevemente famoso em 2008 por um polvo-gigante-do-Pacífico chamado Otto, que foi observado esguichando água em lâmpadas suspensas para as curto-circuitar, rearranjando a decoração do seu tanque e fazendo malabarismos com caranguejos-eremitas. A equipa citou-o como a razão pela qual a conta de eletricidade continuava a disparar.
जर्मनी के बवेरियाई राज्य के कोबर्ग में एक छोटा सार्वजनिक एक्वेरियम। यह 2008 में ओटो नामक एक विशाल प्रशांत महासागरीय ऑक्टोपस के कारण थोड़े समय के लिए प्रसिद्ध हुआ, जिसे ऊपरी लैंप पर पानी छिड़ककर उन्हें शॉर्ट-सर्किट करते हुए, अपने टैंक की सजावट को फिर से व्यवस्थित करते हुए, और हर्मिट केकड़ों को जग्लिंग करते हुए देखा गया था। कर्मचारियों ने उसे बिजली के बिल में लगातार वृद्धि का कारण बताया।
Sebuah akuarium publik kecil di Coburg, di negara bagian Bavaria, Jerman. Akuarium ini sempat terkenal pada tahun 2008 karena seekor gurita Pasifik raksasa bernama Otto, yang diamati menyemprotkan air ke lampu di atasnya untuk membuat korsleting, menata ulang dekorasi tangkinya, dan menyulap kelomang. Staf menyebutnya sebagai alasan tagihan listrik terus melonjak.
Aquarium publicum parvum Coburgi, in Bavaria Germaniae. Anno MMVIII ad breve tempus clarum factum est ob polypum Pacificum gigantem nomine Otto, qui observatus est aquam in lucernas superiores spargere, ut eas brevi circuitu interrumperet, ornamenta piscinae suae reordinare, et paguros iactare. Curatores eum causam esse adduxerunt cur sumptus electricitatis constanter augerentur.
ドイツのバイエルン州コーブルクに位置する小規模な公立水族館である。 同水族館は2008年、オットーと名付けられたミズダコが、頭上の照明に水を吹き付けてショートさせたり、水槽内の装飾を並べ替えたり、ヤドカリをジャグリングしたりする行動が観察され、一時的に有名になった。 職員は、電気代が継続的に高騰していたのはオットーのせいだと述べた。
Небольшой публичный аквариум в Кобурге, федеральная земля Бавария, Германия. Он получил кратковременную известность в 2008 году благодаря гигантскому тихоокеанскому осьминогу по кличке Отто, который, как наблюдалось, брызгал водой на потолочные лампы, чтобы вызвать их короткое замыкание, переставлял декор своего резервуара и жонглировал раками-отшельниками. Персонал называл его причиной резкого увеличения счетов за электроэнергию.
Ein kleines öffentliches Aquarium in Coburg, Bayern, Deutschland. Es wurde 2008 kurzzeitig berühmt wegen eines Pazifischen Riesenkraken namens Otto, der beobachtet wurde, wie er Wasser auf Deckenlampen spritzte, um sie kurzzuschließen, die Dekoration seines Beckens neu anordnete und Einsiedlerkrebse jonglierte. Die Mitarbeiter nannten ihn als Grund für die ständig steigende Stromrechnung.
독일 바이에른주 코부르크에 있는 작은 공공 수족관이다. 2008년, 오토라는 이름의 대왕문어가 머리 위 램프에 물을 뿜어 합선시키고, 수조 장식을 재배치하며, 소라게를 저글링하는 모습이 관찰되면서 잠시 유명해졌다. 직원들은 전기 요금이 계속 치솟는 원인으로 그를 지목했다.