Concept
social psychology
Social psychology is the scientific study of how the thoughts, feelings, and behaviors of individuals are influenced by the actual, imagined, or implied presence of others. It bridges the gap between sociology and psychology, focusing on topics such as group behavior, social perception, leadership, nonverbal communication, and conformity. It emerged as a formal discipline in the early 20th century.
社会心理学是研究个体的思想、情感和行为如何受到他人实际存在、想象存在或暗示存在影响的科学。它在社会学与心理学之间架起桥梁，关注诸如群体行为、社会知觉、领导力、非语言交流和从众等主题。它作为一门正式的学科出现在20世纪初。
La psicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de los individuos son influenciados por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Es un puente entre la sociología y la psicología, centrándose en temas como el comportamiento grupal, la percepción social, el liderazgo, la comunicación no verbal y la conformidad. Surgió como disciplina formal a principios del siglo XX.
تُعدُّ علم النفس الاجتماعي دراسةً علميةً لكيفية تأثير وجود الآخرين الفعلي أو المتصور أو المفروض على أفكار ومشاعر وسلوكيات الأفراد. فهو يربط بين علم الاجتماع وعلم النفس، ويُركِّز على موضوعاتٍ مثل سلوك المجموعة، وتلمس الطرف الاجتماعي، والقيادة، والاتصال غير اللفظي، والانضباط. ظهر كعلمٍ رسمِي في أوائل القرن العشرين.
A psicologia social é o estudo científico de como os pensamentos, sentimentos e comportamentos dos indivíduos são influenciados pela presença real, imaginada ou implicada de outros. Ela estabelece a ligação entre sociologia e psicologia, concentrando-se em temas como comportamento em grupo, percepção social, liderança, comunicação não verbal e conformidade. Surgiu como disciplina formal no início do século XX.
सामाजिक मनोविज्ञान वह वैज्ञानिक अध्ययन है जो व्यक्तियों के विचारों, भावनाओं और व्यवहारों को असली, कल्पित या संकेतित रूप से अन्य लोगों की उपस्थिति के प्रभाव में अध्ययन करता है। यह सामाजिक विज्ञान और मनोविज्ञान के बीच के अंतर को पूरा करता है, जिसमें समूह के व्यवहार, सामाजिक धारणा, नेतृत्व, अवाची संचार और अनुसरण जैसे विषयों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। यह 20 वीं शताब्दी के प्रारंभिक दशक में एक औपचारिक विषय के रूप में उभरा।
Psikologi sosial adalah studi ilmiah tentang bagaimana pikiran, perasaan, dan perilaku individu dipengaruhi oleh kehadiran nyata, bayangan, atau tersirat dari orang lain. Bidang ini menghubungkan antara sosiologi dan psikologi, dengan fokus pada topik seperti perilaku kelompok, persepsi sosial, kepemimpinan, komunikasi nonverbal, dan konformitas. Psikologi sosial muncul sebagai disiplin ilmu yang formal pada abad ke-20.
La psychologie sociale est l'étude scientifique de la manière dont les pensées, les sentiments et les comportements des individus sont influencés par la présence réelle, imaginaire ou supposée d'autres personnes. Elle comble l'écart entre la sociologie et la psychologie, se concentrant sur des sujets tels que le comportement de groupe, la perception sociale, le leadership, la communication non verbale et la conformité. Elle est apparue comme une discipline formelle au début du XXe siècle.
社会心理学とは、他者の実際の、または想像上の、あるいは暗黙の存在が個人の思考・感情・行動に与える影響を科学的に研究する学問である。これは社会学と心理学の間のギャップを埋めるものであり、集団行動、社会的知覚、リーダーシップ、非言語的コミュニケーション、服従などのテーマに焦点を当てている。この学問は20世紀初頭に正式な学問として成立した。
Социальная психология — это научное изучение того, как мысли, чувства и поведение отдельных людей подвержены влиянию реального, воображаемого или подразумеваемого присутствия других. Она ликвидирует разрыв между социологией и психологией, акцентируя внимание на таких темах, как поведение в группе, социальное восприятие, лидерство, невербальная коммуникация и конформизм. Она сформировалась как самостоятельная дисциплина в начале XX века.
Die Sozialpsychologie ist die wissenschaftliche Untersuchung davon, wie die Gedanken, Gefühle und Verhaltensweisen von Individuen durch die tatsächliche, imaginierte oder angedeutete Anwesenheit anderer beeinflusst werden. Sie verbindet die Lücke zwischen Soziologie und Psychologie, wobei der Fokus auf Themen wie Gruppenverhalten, soziale Wahrnehmung, Führungsverhalten, nonverbale Kommunikation und Konformität liegt. Sie entstand als formale Disziplin im frühen 20. Jahrhundert.
사회 심리학은 개인의 사고, 감정, 행동이 타인의 실제적, 상상적 또는 암시적인 존재에 의해 어떻게 영향을 받는지를 과학적으로 연구하는 학문이다. 사회학과 심리학 사이의 간극을 메우는 학문으로, 집단 행동, 사회 인지, 리더십, 비언어적 의사소통, 그리고 순응 등의 주제에 초점을 맞춘다. 이 학문은 20세기 초에 공식적인 학문 분야로 등장하였다.