solar flares

太阳耀斑是从太阳表面爆发的强烈辐射，通常与太阳黑子有关。它们以光速传播，大约八分钟后到达地球。虽然它们可能干扰无线电通信，但太阳活动最严重的后果通常来自随后较慢移动的日冕物质抛射。

Las erupciones solares son intensas explosiones de radiación provenientes de la superficie del Sol, frecuentemente asociadas con manchas solares. Viajan a la velocidad de la luz y llegan a la Tierra en aproximadamente ocho minutos. Aunque pueden perturbar las comunicaciones por radio, los efectos más dañinos de la actividad solar suelen provenir de las eyecciones de masa coronal, que se mueven más lentamente y las siguen.

الاشتاطات الشمسية هي انفجارات شديدة الإشعاع تصدرها سطح الشمس، وغالبًا ما تكون مرتبطة ببقع الشمس. تتحرك هذه الاشتاطات بسرعة الضوء وتصل إلى الأرض في حوالي ثمانية دقائق. في حين أنها قد تُعطل الاتصالات الإذاعية، فإن أخطر تأثيرات النشاط الشمسي تأتي عادة من طرد الكتلة القشرية التي تتحرك ببطء وتتبعها.

As erupções solares são explosões intensas de radiação provenientes da superfície do Sol, muitas vezes associadas a manchas solares. Elas se propagam à velocidade da luz e chegam à Terra em cerca de oito minutos. Embora possam perturbar as comunicações de rádio, os efeitos mais prejudiciais da atividade solar normalmente resultam das ejeções de massa coronal, que se movem mais lentamente e ocorrem em seguida.

सौर झलकें सूर्य की सतह से ऊर्जा के तीव्र झोंके होते हैं, जो अक्सर सूर्यग्रहणों के साथ जुड़े रहते हैं। ये प्रकाश की गति से यात्रा करते हैं और पृथ्वी तक लगभग आठ मिनट में पहुंच जाते हैं। जबकि वे रेडियो संचार को बाधित कर सकते हैं, सौर गतिविधि के सबसे नुकसानदायक प्रभाव आमतौर पर इनके बाद आने वाले धीमी गति वाले कोरोनल द्रव्य प्रक्षेपणों से आते हैं।

Flare matahari adalah ledakan radiasi yang intens dari permukaan matahari, yang sering dikaitkan dengan bintik matahari. Mereka bergerak dengan kecepatan cahaya dan mencapai Bumi dalam waktu sekitar delapan menit. Meskipun mereka dapat mengganggu komunikasi radio, efek paling merusak dari aktivitas matahari biasanya berasal dari ejaan massa korona yang bergerak lebih lambat yang mengikutinya.

Les éruptions solaires sont des déflagrations intenses de radiation provenant de la surface du Soleil, souvent associées aux taches solaires. Elles se déplacent à la vitesse de la lumière et atteignent la Terre en environ huit minutes. Bien qu'elles puissent perturber les communications radio, les effets les plus destructeurs de l'activité solaire proviennent généralement des éjections de masse coronale, plus lentes, qui les suivent.

太陽フレアは、太陽表面から発生する強い放射の爆発であり、通常、黒点と関連している。これは光の速度で伝わり、地球に到達するまで約8分かかる。電波通信を妨害する可能性はあるが、太陽活動がもたらす最も有害な影響は、その後に続く比較的遅く移動する日冕物質放出（コロナーマスイジェクション）からくるのが一般的である。

Солнечные вспышки — это мощные всплески излучения с поверхности Солнца, часто связанные с солнечными пятнами. Они распространяются со скоростью света и достигают Земли примерно через восемь минут. Хотя они могут нарушать радиосвязь, самые разрушительные последствия солнечной активности обычно вызывают более медленные корональные выбросы массы, которые следуют за ними.

Sonnenflecken sind heftige Strahlungsausbrüche von der Sonnenoberfläche, oftmals in Verbindung mit Sonnenflecken. Sie bewegen sich mit Lichtgeschwindigkeit und erreichen die Erde nach etwa acht Minuten. Während sie Funkkommunikationen stören können, rühren die schädlichsten Auswirkungen solaren Aktivitäts von den langsamer fortschreitenden koronalen Massenauswürfen, die im Anschluss folgen.

태양 플레어는 태양 표면에서 방출되는 강력한 방사선 폭발로, 종종 태양흑점과 관련이 있다. 이는 빛의 속도로 이동하여 지구에 도달하는 데 약 8분이 소요된다. 이는 라디오 통신을 방해할 수 있지만, 태양 활동의 가장 해로운 영향은 보통 이보다 느리게 이동하는 일 coronal mass ejections(일주관 대기질량 분출)에서 비롯된다.